Bull

NATHAN ALEXANDER COSTRUIRÀ LA TORRE PIÙ ALTA DEL MONDO!

SONO STATA STUPRATA DA NATHAN ALEXANDER

Ciao. Mi chiamo Jessica Lee e sono...

Ero un'intrattenitrice al "Maverick Night Club", vicino la statale ovest.

Tre settimane fa,

verso le 12:30,

Nathan Alexander...

Il grande agente immobiliare,

mi ha dato cento dollari per andare nel privé con lui.

Bisogna dire che quando vai nel privé in un locale come il Maverick,

garantisci al cliente tre balli completamente nuda...

Di lap dance. Tre canzoni.

Non... dovrebbero mai toccarti, ma in realtà lo fanno quasi sempre.

E io non l'avevo mai fatto...

Ma le altre ragazze dicevano che puoi negoziare per fare altre cose lì dentro.

È una stanza privata. Non ci sono telecamere.

Comunque...

Eravamo lì dentro...

E io...

Ero completamente nuda. Lui...

Indossava un competo, come ci si aspetterebbe.

Poi sono arrivata alla seconda canzone

e ho fatto quella che chiamereste la parte del balletto...

Con... il palo.

Ho abbassato lo sguardo e ho notato che la cerniera dei suoi pantaloni...

Scusa, non volevo spaventarti.

Sembra che Marissa non verrà oggi.

Ha dei problemi personali.

Io non ci sarò perché devo sbrigare delle cose per un caso, perciò...

Marissa mi ha detto di dirti che conta su di te.

Ok, quindi cosa vuole che faccia?

Allora...

Non ci sono cause in tribunale oggi, quindi...

Devi pensare solo a Bull.

Se ha bisogno di qualcosa, fai del tuo meglio per aiutarlo.

Ti ho inviato una password temporanea

che ti farà accedere ai file di Marissa e all'agenda di Bull.

A parte questo...

Sarai da sola.

Poi mi ha lasciata andare.

È uscito dalla stanza.

Comunque sia...

Ho raccontato l'accaduto al direttore.

E mi ha chiesto se sapevo chi fosse quell'uomo. E...

Poi mi ha detto...

Che quell'uomo...

È mille volte più importante di me.

Poi mi ha detto...

Che erano al completo per le prossime due settimane

e di non scomodarmi a tornare.

Marissa?

Bene, la guardiana della mia agenda è qui.

Giovedì pomeriggio alle tre ho un'ecografia?

Scommetto non sapevi che aspetto un figlio.

Sono sconvolta e stupita. Vado a prendere la password e torno subito.

Grazie.

Tre giorni dopo, capisce che è il caso di rivolgersi alla polizia.

- Taylor? - Ma senza prove, non c'è un caso.

Il procuratore andrà in aula

solo se potrà vincere, ma senza prove...

E di sicuro non andrà in aula contro un uomo potente come Nathan Alexander

a meno che la vittoria non sia certa.

Ovvio, è giusto così.

Non credo. Credo che niente di tutto questo sia giusto.

Guardalo dal punto di vista del procuratore.

Lei è una spogliarellista.

Si spoglia per lavoro. Seduce gli uomini per lavoro.

E qual è la conclusione?

Un uomo è stato sedotto.

Non dico di essere d'accordo, ma...

È un caso difficile da presentare alla giuria.

Quella spogliarellista è una donna.

Un essere umano. Qualcuno ha violato la legge.

- Qualcuno l'ha stuprata. - Lo dice lei...

Ma non può provarlo.

Comunque...

Ha postato questo video perché ha bisogno di aiuto.

Di un avvocato e di un po' di pubblicità per convincere il procuratore.

E ho pensato al tuo studio legale all'università.

Hai altro da fare. Sei occupato, vero?

SCELTA LEGISLAZIONI SULL'ABORTO E LA COMUNITÀ DI COLORE

Sì, esatto.

Oh, wow. Qualcosa sul diritto alla vita?

Diciamo di sì. Stanno succedendo tante cose.

Il punto è che la mia agenda è piena.

Giusto. L'agenda.

L'agenda. Oh, no.

Bull?

Bull, scusa se ci ho messo tanto.

Non hai impegni giovedì. Inserisco l'appuntamento alle tre.

INCONTRO CON NATHAN ALEXANDER

Toc, toc, toc.

Posso farti una domanda

che rientra nella categoria "non sono affari miei"?

Perché avete in programma un incontro con Nathan Alexander?

No, sono solo curiosa.

Ho letto di lui sul giornale, ho visto foto di lui ovunque.

Già, viene bene in foto, non è vero?

Onestamente, non ho idea.

Non ci occupiamo molto di diritto immobiliare.

Deve aver contattato Bull in privato.

Perché?

Vuoi che ti faccia invitare all'incontro?

No, non è necessario.

Grazie.

Posso farti un'altra domanda? Una di tipo legale?

Dovrò iniziare a fartele pagare, Taylor.

Se incontri un cliente, un possibile cliente,

e ti offrono un caso, ti incontri mai con l'altra parte?

La persona a cui fanno causa, o che accusano per qualcosa per vedere...

Quale delle due parti vuoi rappresentare?

No. Non funziona così.

Se incontri una delle parti in una disputa legale

ti è vietato incontrare l'altra parte.

Fa parte... del codice di condotta.

È sempre stato così.

Vietato?

Da quando faccio questo lavoro.

Quindi è tipo...

Chi arriva prima.

Già, si può dire così.

Jessica?

Sono Taylor, abbiamo parlato al telefono?

Della Sicurezza Nazionale?

Beh, non più. Io...

Scusa se prima non sono stata chiara, ora lavoro per uno studio legale.

Beh, fa lo stesso. Sono...

- Stupita che lei voglia aiutarmi. - È così,

voglio aiutarti.

Il fatto è che l'avvocato che dovevamo incontrare non è arrivato, quindi...

Ti porto dentro e ti faccio accomodare mentre...

Io lo aspetto qui fuori. Ti va bene?

Certo.

Taylor? Ehi.

Scusa, non sono riuscito a tornare a casa a cambiarmi.

Non ti preoccupare.

È una ragazza per niente formale.

È che...

No lo so, credo potreste andare d'accordo.

E come ti ho detto, al momento ha dei problemi legali.

Probabilmente ti farà un sacco di domande.

Un ottimo modo per rompere il ghiaccio.

Bene.

Taylor, Taylor, Taylor.

È quella?

È proprio lei.

Cavolo, sembra tanto giovane.

Anche tu.

Taylor, so che hai buone intenzioni,

ma credo che forse non sia una buona idea.

Beh, come fai a saperlo se non ci provi?

Andiamo, Benny, siediti, non ti morde.

Ti chiederà qualcosa sulla legge, sulla corte e...

Della situazione in cui si trova.

Che tipo di situazione?

Non ne ho idea.

Ma se ce ne stiamo qui non lo sapremo mai.

Fallo per me.

Va bene, ci sto.

Mangiamo qualcosa.

Jessica.

Ti presento il mio amico Benny. Benny, lei è Jessica.

Jessica,

- è un piacere conoscerti. - Salve.

Allora, Taylor mi ha detto che hai di problemi legali.

Che succede? Stai...

- Fissando la data dell'udienza? - No, magari.

Ma mi piacerebbe.

Vorrei andare in aula, vorrei avere giustizia.

Beh, vediamo se ti possiamo aiutare.

Iniziamo dall'inizio.

Vuoi... raccontarmi cos'è successo?

Sono stata violentata.

Va bene.

No, voglio dire...

No, non va bene. Voglio dire...

Oh, mio Dio, mi spiace davvero.

Hai qualche idea...

Di chi sia stato?

Oh, sì, so...

Esattamente chi è stato.

È un tipo famoso.

- Qualcuno che conosco? - Forse.

Conosce Nathan Alexander?

Sì.

Sì, sì, di... di sicuro...

Ho sentito quel nome.

È stato un piacere conoscerti, Jessica.

Ti posso parlare fuori?

Sono confusa, pensa che...

- Tornerà indietro? - Dammi solo un minuto.

Benny!

Sai cos'hai appena fatto?

Ti ho seguito qui fuori?

Hai appena reso impossibile il mio incontro di domani...

Con Nathan Alexander.

Beh, solo in caso venisse a parlare di quanto è preoccupato dell'accusa

di aver stuprato una ballerina che ha incontrato in un night club.

Una ballerina di un night club?

Benny, è disperata.