Proof
Descargar subtítols en Arabic
Información d'a versión
Etiquetas
Anvista previa d'os subtitulos en Arabic
As primeras 200 linias.
سابقا على "إثبات"...
في بعض الأحيان يحتاج إيفان إلى... أن تكون محمية من نفسه.
حتى إذا كان هناك أي شيء يحدث على ذلك يمكن أن يعرض للخطر له
فمن الأفضل وأنا أعلم عن ذلك.
انت ذاهب الى السماح لهذا الجهاز قتلك.
- نعم! - ماذا؟
انا ذاهب الى flatline. مؤقتا فقط.
أنا أريد منك أن تبقى.
- شكرا على حضوركم انتهى. - في أي وقت.
صباح الخير.
الصباح.
ويل!
ويل!
_
كيف هو والدك؟
وهو مستاء جدا.
حتى انه جمد حسابي المصرفي، إلغاء بطاقات الائتمان الخاصة بي.
أنا آسف.
عذرا؟
إنه لأمر رائع.
ما هي الطريقة هو هذا رائعا؟
أبي لا يمكن أن يتماشى لي تحت جناحه إلى الأبد.
للمرة الأولى في حياتي،
أشعر بالحرية تماما للقيام ما أريد في حياتي.
وما تريده هو أن تكون معي؟
منذ أول يوم بدأت رأيتك.
ما هو الخطأ؟
هل الدين مدينون لكم والدي؟
يمكننا دفع تشغيله معا.
لا، أنا سوف نجد طريقة لدفع اعادته نفسي.
- ثم هي الفتاة. - ماذا؟
واحد الذي كان هنا.
جانيل... هل زميل له.
وصديق.
هل لديك مشاعر لها؟
ربما...
شيء قد بدأ.
ربما كان مجرد بداية البداية.
ولكن ربما قد ذهبت إلى أي مكان.
أو ربما في مكان ما.
المجهول يمكن أن يكون أكثر من أقوى من المعروف.
ولكن هذا لا يهم الآن.
لا يهم بالنسبة لي.
هكذا...
قبل أن يستقر هنا،
قبل أن نبدأ مستقبلنا معا...
يجب عليك أن تقرر...
عني أو ما قد يكون.
ومن الدكتور تايلر. يجب أن تأخذ هذا.
نعم، يا دكتور.
هل نفهم أنه على الرغم من أنا سوف تعمل على الدماغ، و
سوف إلا أن يكون مخدرا في بداية ونهاية الإجراء.
نعم، ولكنني لن تكون مستيقظا في الوسط.
أنا أعلم. لقد درست كل الخطوات.
بصراحة، أنا مندهش على مدى بساطة كل شيء.
نعم. بسيطة، إذا كان لديك أربع سنوات من كلية الطب
وثماني سنوات من التدريب المتخصص
في جراحة المخ والأعصاب المتقدم.
أود المراقبين في غرفة العمليات
بحيث حين أدرك،
أنا يمكن أن نلاحظ الإجراء من كل زاوية.
إذا كنت ترغب في ذلك. أن معظم الناس _ تفضل عدم النظر، ولكن...
وتفوت فرصة رؤية ذهني الخاصة يتعرض؟
إنها فرصة مرة واحدة في واحد في حياته.
الأمل دعونا.
على أي حال، بينما أنت مستيقظة، وسوف يكون تحقق بعض المناطق القريبة من الورم...
مع التحفيز الكهربائي
للتأكد من أن كنت لا سلبا تؤثر خطابي أو القدرات المعرفية.
أنت لن مساعدتي مثل هذا أثناء الجراحة، وأنت؟
رقم
ما لم يكن ذلك ضروريا.
حسنا، أنا متحمس.
أوه! أود الدكتور تايلر الى أن جزء من فريقي الجراحي.
أنا متأكد من أنها أقول أنها يمكن أن تفعل عملي وكذلك أي شخص آخر، و
ولكن هذا في الواقع هو عملية جراحية في الدماغ.
ليس للحصول على المساعدة الطبية... للمحادثة.
أعتقد أن نتمتع مناقشة عملية جراحية في حين أنه يجري.
اليوم لها يوم عطلة، ولكنني لن يعطيها المكالمة.
إن اثنين من أنت هناك، المقعد الخلفي القيادة...
الآن...
أنا متحمس.
التخدير الآلي، وأجهزة الاستشعار الجلدية، EEG،
جهاز القلب والرئة، و الثلاجة الكامل من الجليد.
ما هو هذا الدكتور تايلر؟
أعتقد أنك تعرف.
هو تجهيز ل السكتة القلبية تبريدي.
ما هو؟
أو ينبغي أن أقول، من هو هذا؟
إيفان تورينج.
لكنه ضعيف جدا في استخدامه.
لذلك أنا ذاهب لاستخدامه في مكانه.
هذا هو آلة flatline.
- وهذا هو نصف فقط من ذلك. - لتسبب الموت.
كما انها تستخدم لاستعادة الحياة،
وهذا هو السبب في أنني أريد منك هنا... للتأكد من أن يحدث.
ولكن أنا أعلم أن هذا هو الكثير أن نسأل، لذلك إذا كنت ترغب في السير بعيدا، وأنا أفهم.
أنا لا أريد أن المشي. أنا تريد تشغيل... بعيدا.
أنا لن ألومك إذا فعلتم.
وماذا بعد ذلك؟ وأنا أعلم أنك الدكتور تايلر.
حتى من دون مساعدة بلدي، كنت سوف لا تزال تجد وسيلة...
لقد اتخذت قراري.
ما هو برنامجكم؟
أنا سوف تساعدك مع هذا بشرط واحد.
يجب أن يكون لي الذي يذهب.
زيد، فإنه يجب أن يكون لي.
أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك، الدكتور تايلر.
أنا لست مجرد القيام بذلك ل ايفان تورينج. وأنا أفعل ذلك بالنسبة لي.
ما الذي يجعلك تعتقد تجربتك هذه المرة
سوف يكون مختلفا من الماضي...
تسيطر عليها تحت الظروف، مع ما يكفي من الوقت،
أنني سوف تكون قادرة على العثور على بعض الإجابات التي كنا نبحث عنها.
وربما ابنك؟
أريد أن أعرف عن نفسي.
أنا بحاجة لمعرفة مباشرة إذا كان أي من هذه...
بلدي... بلدي تجربة الاقتراب من الموت... الأشياء التي كنا تحقق...
إذا كان أي من كان واقعيا.
أنا لا يمكن أن تتحرك على ما لم أفعل.
هذا هو السبيل الوحيد.
هل أنت ذاهب لمساعدتي أم لا؟
إيفان؟
ماذا حدث؟
اجلس، ساشا. هذا قد اللدغة قليلا.
يا الله.
وهذا هو ما قلته لي قبل أن قال لي أمي وأبي وتقسيم.
لقد كان بعض... سوء الحظ، وأنا أخشى.
A، أم، اتخذت ورم يصل الإقامة داخل ذهني.
وهو ناتج الكثير من المشاكل. وهذا هو السبب في أنني انهارت.
وهم في طريقهم لإزالته بعد ظهر هذا اليوم.
بل هو إجراء روتيني نسبيا...
لا شيء يدعو للقلق.
ولكن هذا، اه، إجراء سوف تأخذ الرعاية من ذلك؟
وسوف تأخذ الرعاية من الورم.
ولكن هذا ليس سوى جزء من المشكلة.
لقد تقدمت غدية. لقد كان ذلك لبعض الوقت.
أوه، يا إلهي.
هل...
بالنسبة لمعظم الناس، ولكن كما كنت أعرف، أنا لست معظم الناس.
قالوا لي ستة أشهر. ولقد مر عامان.
و... أنت أبدا قال لي عن ذلك؟
يمكن لقد كان هنا من أجلك.
لا ينبغي أن كان من خلال الذهاب الى هذا وحده.
لا أستطيع أن أقول وكان من السهل، ولكن لم يكن جانيل مساعدة كبيرة.
قلت مساعدك؟
هي بلدي الزميلة. نحن العمل معا بشكل وثيق جدا.
ونحن لا؟
أنا في حاجة للحفاظ على السيطرة على الشركة، ساشا.
أنا قلق أنه إذا كنت تعرف عن مرض نفسي،
كنت يشعرون بأنهم مجبرون على فعل الشيء الصحيح ونقول للمجلس،
وأنت تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة.
- أنت لا تثق بي. - هذا ليس صحيحا.
ولكن هناك الكثير على المحك.
أنا لا أريد أن أضع لكم في هذا الموقف.
حسنا.
أم... حان الوقت لقصة شعرك.
ماذا عن الدكتور تايلر؟ هل هي تنقية في؟
أنا آسف... لم نتمكن من التوصل لها، ونحن لا نستطيع الانتظار أكثر من ذلك.
عندما أكون تحت التخدير الكامل، ثم بدء تشغيل جهاز القلب والرئة
لبدء عملية التبريد لدمي.
أنا على دراية جدا مع الإجراء، الدكتور تايلر.
ولكن إذا كنت لا تمانع، فقط احد مزيد من الوقت قبل أن أموت.
الدم هو أن تبرد وصولا الى 14 درجة مئوية،
الأعضاء الداخلية إلى 20.
ثم سوف حقن البوتاسيوم _ إلى وقف قلبي.
زيد.
سيتم إزالة جميع الدم من الجسم وتخزينها في الجهاز.
وبحلول ذلك الوقت، ينبغي رصد EEG _ تسجيل أي نشاط الدماغ على الإطلاق.
سوف حزمة رأسي في الجليد ومن ثم تحويل كل شيء خارج.
Flatline.
تأكد من مراقبة مقياس التأكسج الدماغي.
40 دقيقة هي الحد سلامة الخارجي،
لذلك كنت أحضر لي مرة أخرى في 30.
زيد.
نعم، يا دكتور.
وشكرا لكم.
ويل!
ويل!
مرحبا، كارولين.
أنا حذرتكم أن تتوقف.
ما هو هذا المكان؟
أنا ميت حقا؟
هل أي من هذا حقيقي؟
نعم، كارولين.
ومن الحقيقي.
ولكن لن أقول لكم أنه إذا كان هذا فقط بعض هلوسة.
أنا قد يقول أيضا أنه إذا كان هذا فقط ما قلته دائما كان...
ذلك موجة من النشاط في حظات المخ قبل وفاته.
صدقوني، انها ليست.
هل أنا...
أنا حقا على الجانب الآخر؟
ليس تماما بعد.
هذا هو المكان الذي كنت بحاجة للذهاب.
إن الإجابة على جميع الأسئلة الخاصة بك،
كل شيء كنت قد تبحث عن...
ومن هناك حق.
تعال.
أنا سوف يأخذك إلى ابنك.
انتظار.
أريد أن أعرف شيئا.
لقد رأيت لك. لقد تحدثت لك من قبل... العودة هناك.
كيف يمكن أن يكون أنت قادرة على أن تكون هنا؟
Proof subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Proof
- Proof (US) - First Season COMPLETE HDTV · 40 downloads · 2017-09-17
- Proof US S01E09 HDTV x264-LOL · 28 downloads · 2016-10-30
- topking · 33 downloads · 2016-10-30
- Proof US S01E05 HDTV XviD-AFG · 21 downloads · 2016-10-10
- Proof US S01E02 HDTV XviD-AFG · 21 downloads · 2016-10-10
- Proof US S01E03 HDTV XviD-AFG · 20 downloads · 2016-10-08
- Proof S01E01 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS · 27 downloads · 2015-08-29
- Proof US S01E04 HDTV XviD-AFG · 40 downloads · 2015-08-07
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.