Kızılcık Şerbeti

Kızılcık Şerbeti

Descargar subtítols en English

Temporada 1

Información d'a versión

Cranberry Sorbet S01E83 1080p OSN WEB-DL Episode 83 en srt
Un comentario de kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

Etiquetas

webdl
subdl_pyuploader
Publicau o: 2025-06-14
Descargas: 12
Ta personas con problemas auditivos: No
FPS: 23.976

Anvista previa d'os subtitulos en English

As primeras 200 linias.

"Based on true events"

"Episode 83"

I have thermal sports pajamas

I bought it online and it works like a steam bath

I couldn't wear it when I became pregnant

I haven't used it how about I give it to you, Mom?

What a good idea, Nilay!

I'll use it

OK, and I'll wear it as soon as I give birth

Look how this conversation has benefited us!

Come on, Mom, don't do this

If only this suit would work

everyone would wear it walk in it, and lose weight

No, I decided to wear it

What did you do about the furniture, Nilay?

I took care of it, Mom

I received the money from the company

Paid the amount and resolved the matter

This is good, thank God

- Good morning - Good morning

- Come - Good morning

- Good morning - Good morning

You're not yourself today, Dad

- What do you mean? - I don't know

You were stressed and angry

I see you're better off now

Is there something I don't know?

"What happened?"

"You were happy before"

"You've become sullen in an instant, Kayhan"

"Tell me, what do you want?"

"You're a smart man, Kayhan"

"I think your question is very silly"

"I suggest you think of another question"

"Stop playing games now"

"Come on, tell me what do you want?"

"Really?"

"Should I hold a wand in my hand to see you act serious?"

"I'll tell you what I have if you want"

"First..."

"You'll stay away from Liman"

"We love each other, my dear Omar"

"How nice!"

"but I don't love you"

"How will it work like this? I'm in control now"

"and things go the way I want"

"Don't worry, I know that Liman is also benefiting from this situation"

"but you must know that even though Liman and I are separated..."

"she still listens to me"

"which means you'll lose anyway"

"Let me hear your offer"

"It's very sad that people put themselves"

"in a situation like this for money"

"This is really bad"

"If I knew all you wanted was money I'd give it to you from the beginning"

"I'll give you the money though"

"If you want to buy a hotel with this money"

"or want to invest it, it doesn't concern me, this is your problem"

"but I'll give you the money on one condition"

"that you get out of our lives"

"and you'll return to Liman the power of attorney"

"that you took from her immediately"

"That's not fair, my dear Omar"

"I'm like you, I also know very important secrets about your life"

"What would happen if I revealed them?"

- "You won't reveal them" - "Really?"

"Yes, because you're a very smart man, Kayhan"

"and you know what will happen to you if you reveal them"

"I mean, you're a coward"

"You mean you will give me a large sum of money, enough to buy a hotel"

- "right?" - "Yes"

"It's enough for me that you leave our lives"

"All right then"

"Agreed and I will sacrifice my love..."

"and I'll forget about Liman"

"What else can I do?"

"Well done"

"Will you pay right away?"

"I will if you quickly get out of our lives"

"Didn't I tell you I agreed, strongman?"

Things are back to normal now

We went through bad events but you also have to control yourself

These events are over You know what they say?

"Experience is the best lesson you can learn from"

So I have a question...

Have you reconciled with Mrs. Kivilcim?

The dispute between us is not very big

But I knew that the situation between the two of you wasn't good

Metehan

Relationships at our age are different from those at your age

I mean they're not definitive like relationships your age

- What do you mean? - I'll explain it to you

I mean, we don't use inevitable expressions such as...

"You're my lover" "You're not my lover"

"We broke up" "We're together"

As we get older, our thinking becomes more distorted

and life will pass and we will die

God forbid, what are you saying, Dad?

This is the truth, Son, we are all going to die one day, aren't we?

So as we get older...

If anyone can find someone

who feels comfortable with him and understands him in life

Then he won't want to lose him easily

OK then...

Do you think Principal Kivilcim is that person in your life?

Yes, she is

Kivilcim and I get along very well without external influences

I think I'm one of these external influences

Don't talk nonsense, Son

What do you have to do with it? This has nothing to do with you

You're my dear son

I'm talking about the difference between my family and hers

Do anything that makes you happy, Dad, that's what matters to me

but my opinion won't change

I will never speak to Mrs. Kivilcim again and this is my final decision

This isn't the end of the world anyway, right?

Anyway, I'm going to school

Come

See you later

Be careful

You seem in a bad mood, Kivilcim What's wrong?

The school council of trustees summoned me to today's meeting

You're so nervous, this means that it's very serious, Kivilcim

Why did the council summon you?

I don't know, Mom, this is the first time something like this happens

They won't expel you from school, right?

No, not to this extent

Your mother is an amazing principal

You're a principal and you threw yourself in front of an armed man

in defense of one of your students

I think nothing bad will happen such as expelling you from school

Don't be disappointed, Mrs. Kivilcim

Everyone knows what a good principal you are

I hope so, Sevilay

Yes, everyone knows that but...

This also means that there are people who don't like her

Who the hell doesn't like her?

If everyone likes you my dear Chiman...

It means there's something wrong with what you're doing

Yes, your mother is the most outspoken woman in the world

She tells the truth to everyone directly

And unfortunately, no one wants to hear the truth

That's right

I've been frustrated since morning

Wait and see nothing will happen

I hope so, my dear Sevilay

I have to get up I shouldn't be late!

And don't miss the bus, honey

Call me, Kivilcim because I'm going to worry

- OK, Mom - Call me too

OK

Did you come back late last evening, Son?

Actually, I don't remember exactly when I came back, Mom

Was the place crowded?

Yes, Dad

Didn't you go with him, Doga?

Why didn't you go?

Because I was a little tired

Your belly has become bigger and of course you have become heavier

I didn't stay there long

- Have you seen Mr. Nour Allah? - Yes, dear Dad

and he sent you his regards

Send him my regards too

Well done, Doga!

How could you send your husband alone in the middle of the night?

If I were you, I would never leave Mustafa

What do I have to do with the invitation?

Even if you were going I wouldn't let you go alone

Marriage doesn't mean that the couple restricts each other's freedom, Nilay

I mean, Doga and Fatih love each other very much

That's why they trust each other so much

That's right

There cannot be secrets or matters between us that destroy this trust

I hope you continue like this

- Amen - Amen

I'll make a phone call in my office and then I'll go out

Excuse me, Abdullah, because I won't accompany you to the door today

Why's that?

I will do sports today so I'm going for a walk down the coast

I have one hour to walk and I must stick to it

Seriously, Pembe! What sport are you talking about at this age?

What's wrong with mom's age, dear Dad?

I will exercise for a healthy life and to lose weight, is this a bad thing?

You're so right, dear Mom it's a very good decision

Yes, Mom, but you have to keep exercising or it won't work

- Yes, I will - What's this new lifestyle?

Anyway, do whatever you want

So I'll get ready

Do you want coffee, Dad?

Yes, dear, I'll drink it if you bring it to me

but prepare it yourself

- Are your studies going well? - Yes, they are

You can ask me if something is difficult for you

and you don't understand it, OK?

- OK - Mohamad!

- What's up? - Everything is OK

I hope you're well

How are you, Metehan?

Fine, thanks

I'm going to play a game, Metehan

Kızılcık Şerbeti subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left