Welcome to Wrexham

‫5 جنيهات إسترلينية، رجاءً. ‫شكراً على الانتظار.

‫سجق، بدون زبدة، صلصة حمراء.

‫"(إنسايد) - أقراص مدمجة"

‫- مرحباً، "روب". ‫- كيف حالك؟

‫- بخير؟ ‫- جداً. وأنت؟

‫"(كلاركي) مشجع (ريكسهام)"

‫ليس سيئاً.

‫"(سيمون كوكي) ‫مشجع (ريكسهام)"

‫المباريات التي أقيمت لاحقاً، ‫سلسلة الانتصارات التي قمنا بها...

‫سلسلة الانتصارات. تماماً.

‫أمر استثنائي للغاية.

‫"فاز (ريكسهام) بـ12 مباراة من آخر 16، ‫بخسارة واحدة فقط".

‫في كل مكان أذهب إليه الآن، ‫يتحدث الناس فقط عن،

‫"من أين أنت؟"،"ريكسهام."

‫- نعم. ‫- "(روب) و(ريان)

‫اشتريا نادي كرة القدم."

‫فترة أكتوبر، نوفمبر، ديسمبر،

‫ربما لم نكن سعداء تحديداً بما كنا نفعله،

‫لكن سلسلة الانتصارات التي قمنا به الآن،

‫- يبدو كل شيء... رائعاً. ‫- نعم.

‫اذهب إلى الجحيم. سنخسر.

‫أقولها لكم يوم الأحد، ‫سيخسرون تلك المباراة المؤجّلة.

‫و"ريكسهام" سوف تخسر.

‫"(ديدبول)"

‫تقلبات كثيرة هذا الموسم.

‫أعتقد أنه يجب أن يكون هناك آخر.

‫دقيقتان ونصف، لمسة واحدة.

‫لنر ما إذا كان بإمكاننا متابعة اللعب.

‫يجب أن نلعب ببعض الطاقة غداً.

‫"ريكسهام" في التصفيات، مهما حدث.

‫يحتل "ستوكبورت" حالياً ‫المركز الأول بثلاث نقاط.

‫1. "ستوكبورت ‫2. ريكسهام"

‫تبقّى لديهم مباراتان بعد أن يلعبوا معنا.

‫لم يتبق لنا سوى مباراة واحدة ‫بعد أن نلعب ضدهم،

‫سنتمكن من إضافة ست نقاط كحد أقصى.

‫يمكنهم إضافة تسع نقاط كحد أقصى.

‫إذا تغلبنا عليهم وأضاعوا النقاط ‫في آخر مباراتين لهم،

‫لدينا فرصة

‫لحسم الأمور لمصلحتنا.

‫لا أحد يتوقع منا أن نفعل ذلك،

‫وهذا، بطريقة ما، ‫يجعل الأمر أسهل قليلاً، على ما أعتقد.

‫نعود إلى كوننا المستضعفين.

‫- ماذا عن ذلك؟ ‫- نعم.

‫أنا متحمس. أتطلّع إلى ذلك.

‫لا يمكنك طلب مباراة أخيرة على أرضنا أفضل

‫لهذا الموسم، بطريقة ما.

‫إذا لم نفز بالدوري، ‫فسأفوّت حفل وداع العزوبية.

‫"تختلف عبارة"

‫"حفل وداع العزوبية في كل من"

‫"(الولايات المتحدة) و(إنجلترا) و(ويلز)"

‫إذا وصلنا إلى التصفيات...

‫"(بالمر) مهاجم"

‫فيمكن أن أفوّت حفل زفافي.

‫هذا إذا لم نحصل على المركز الأول

‫وأنا واثق جداً أننا سنفوز به.

‫إن لم تكن متحمس لمباراة كهذه...

‫فماذا تفعل في عالم كرة القدم؟

‫"7 مايو، 2022"

‫مرحباً. هذا ليس محتوى جيداً.

‫اليوم، من الواضح ‫أننا نلعب مع "ستوكبورت" على أرضنا،

‫وهي مباراة طال انتظارها، ‫مباراة ضخمة بالنسبة إلينا.

‫متمكنون للغاية، خاصة الآن،

‫لأننا بالطبع نبيع البضائع

‫لـ"ويمبلي" أيضاً.

‫أجهّز كل التذاكر وأجهزة المسح،

‫أحضّرها كلها، وأتأكد من أنها تعمل.

‫مباراة كبيرة، بيعت التذاكر بالكامل.

‫من المحتمل أن يفوز "ستوكبورت" بالدوري هنا،

‫وهو ما لن نسمح بحدوثه.

‫متحمس، قلق، متوتر.

‫لم أستطع النوم بالأمس، وأتجول طوال الصباح.

‫علينا أن نفوز.

‫يبدو الأمر وكأنه سينتهي ‫نهاية هوليوودية محتملة.

‫نحتاج إلى ملء هذا المكان بمشجعي "ريكسهام"

‫بسرعة لمنع محاولة دخول مشجعي الخصم.

‫عند منتصف الوقت، تناولوا عشاءكم. ‫لا أريد أن يجلس أحد.

‫بعد عشر دقائق، أريد...

‫لا تشربوا، أرجوكم. ‫لا تشربوا عند منتصف الوقت.

‫على الأرجح سيبيت 20 أو 30 أو 40 شخصاً.

‫لذا ستبقون مستعدين.

‫ليركز شخص أو اثنان على الأكواب.

‫واحد أو اثنان على التقديم.

‫وبقيتكم على ملء الثلاجات، ‫وتنظيف وتلميع المراحيض،

‫وخزّنوا احتياطي.

‫مرحباً يا شباب.

‫هيا يا "ريكسهام".

‫لا تفسد الأمر.

‫ها نحن ننطلق ‫إلى مباراة "ستوكبورت" بدون رحمة.

‫"(سام هالتن) مشجع (ريكسهام)"

‫مباراة اليوم، إنها مهمة.

‫ونتوقع أن يكون ‫مركز مدينة "ريكسهام" مزدحماً.

‫لقد أجرينا اليوم عملية انتشار مهمة حوله.

‫إنها ما نعتبره ‫مباراة كرة قدم عالية المخاطر.

‫لذلك استنفدنا موارد كثيرة ‫في "ريكسهام" اليوم.

‫سيكون هناك مؤيدين ومشجعين كثيرين.

‫سنحتاج إلى حضور أكبر للشرطة،

‫حشود أكبر تصل إلى بلدة مثل "ريكسهام".

‫لا أتوقع أن يكون ‫بعد ظهر يوم أحد هادئاً، لا.

‫نحن نطير، ونعطي رؤية جوية

‫لكل شيء يحدث على الأرض،

‫بالنظر إلى حركة الحشود وحركة موارد الشرطة.

‫إنهم يتوقعون وصول مشجعي الخصم

‫في محطة "ريكسهام" العامة.

‫انتبه للفجوة، من فضلك.

‫لقد وصل مشجعو "ريكسهام".

‫هؤلاء مشجعو "ستوكبورت".

‫سنبقيهم جميعاً معاً.

‫فقط قفوا بسرعة، ‫وسندخلكم إلى الملعب، حسناً؟

‫"نحن نفوز بالدوري"

‫نحن نفوز بالدوري

‫(ستوكبورت) يتعرضون للضرب

‫أينما يذهبون

‫أينما يذهبون...

‫"يتعرضون للضرب، في كل مكان يذهبون إليه."

‫من يريد بعض الجعة؟

‫"من أعطى فريقه قبلة الوداع؟"

‫"نحن ذاهبون للترقية."

‫"روب" و"ريان"، هذه رسالة لكما

‫من أفضل لحية في "ويلز"

‫إلى أفضل نادي كرة قدم في "ويلز".

‫تعالا إلى المدينة!

‫لنذهب!

‫هؤلاء مشجعو "ريكسهام".

‫اللياقة البدنية والشدة والركض نحو الكرة

‫وجعلهم يلعبون بشكل دفاعي.

‫تقدموا عليهم في جميع أنحاء الملعب.

‫لا تمنحوهم أيّ مساحة. ‫حاولوا إيقاف العرضيات.

‫صدّ التمريرات العرضية إن حدثت. ‫إصرار حقيقي على إيقافها.

‫أنستطيع استغلال المساحة على جوانب

‫الظهير الخلفي بشكل جيد؟

‫أيمكننا التحكم في المباراة والتحلي بالصبر؟

‫نعرف كيف يجب أن نلعب. ‫دعونا نذهب وننفذ ذلك.

‫"ما سيحدث، سيحدث

‫ما سوف يحدث، سوف يحدث

‫نحن ذاهبون إلى (ويمبلي)."

‫الضجيج، وهنا يأتي الفريقان،

‫"ريكسهام" و"ستوكبورت كاونتي".

‫"ريكسهام" في القمصان الحمراء ‫والسراويل البيضاء.

‫"ستوكبورت"، قمصان بيضاء، شورت أسود.

‫إنهما فعلاً فريقان مناسبان ‫لدوري الدرجة الأولى

‫بدلاً من أن يكونا في المؤتمر.

‫حسناً، يجب أن أقول،

‫أعتقد أن كلا الفريقين

‫يسيران في مسار تصاعدي محدد للغاية.

‫ولدي شعور غريب بأن هذا التنافس ‫سيستمر لفترة من الوقت.

‫استمعوا إلى هذا الضجيج.

‫فقط رائع.

‫فليربط الجميع أحزمة الأمان.

‫ها نحن نبدأ.

‫أتعلمون، بدأنا بالفعل...

‫في أول 15 دقيقة، 20 دقيقة، ارتكبنا أخطاء.

‫لكننا سرعان ما خطونا خطوتنا ‫في تلك المباراة.

‫وبعد ذلك، وظننت أننا تغلبنا عليهم

‫في جميع مناطق الملعب.

‫يغيّر الزاوية، يجد "هوسانا".

‫"هوسانا" يتخطى مراقبه من الخلف.

‫يُعرقله "هيبوليت" ويُخرج الكرة ‫إلى رمية تماس.

‫"توز"!

‫أتريد ذلك يا "برايس"؟

‫ها هو "توزر"، يرميها نحو العارضة.

‫نعم!

‫"أولي بالمر" أحرز هدفاً.

‫"(ريكسهام) 1 - (ستوكبورت) 0"

‫ادخلي!

‫ويأخذ "ريكسهام" يتقدم

‫في هذه المباراة الضخمة.

‫كل التفاصيل التي وضعناها نوعاً ما

‫بدأت تثمر في تلك المباراة.

‫يمنع لاعباً. ‫"كروسديل" يقطع الكرة ويجد"ديفيز".

‫هيا!

‫انفراد مع الحارس.

‫"(ريكسهام) 2 - (ستوكبورت) 0"

‫"ريكسهام"، هدف رائع.

‫أحب ذلك!

‫يسحقه!

‫لهذا السبب حصلنا على "بول مولين"!

‫سجّل "مول" هدفاً جيداً حقاً.

‫وكان "أولي بالمر" هائلاً.

‫"ديفيز" و"يونغ" يذهبان للركلة الحرة. ‫"ديفيز" يمرر كرة جميلة.

‫والهدف الثالث!

‫الهدف الثالث!

‫"أولي بالمر" الضخم لديه لمسة!

‫لكن من يهتم؟ الهدف الثالث!

‫"(ريكسهام) 3 (ستوكبورت) 0"

‫يا إلهي.

‫نقترب من صافرة النهاية.

‫وهو يُطلقها مطوّلاً.

‫نعم!

‫فقط استمعوا إلى ذلك.

‫هيا!

‫- فقط استمعوا إلى ذلك. ‫- نعم.

‫"انتهى الوقت ‫(ريكسهام) 3 - (ستوكبورت) 0"

‫"نحن في صدارة الدوري!

‫نحن في صدارة الدوري، ‫قل إننا في صدارة الدوري!

‫نحن في صدارة الدوري!

‫هيا يا "ريكسهام!"

‫بعد اليوم، نحن في صدارة الدوري.

‫1. (ريكسهام)

‫من كان يظن أننا سنقول ذلك؟

‫نحن فقط... نحن في صدارة الدوري.