The Night Watchman

The Night Watchman (야경꾼 일지)

Descargar subtítols en Arabic

Información d'a versión

The Night Watchman E15 140922 HDTV H264 720p-LIMO
Un comentario de S@M
Sub by @ m452/ Drama Wonderland

Etiquetas

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Publicau o: 2014-10-03
Descargas: 42
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Arabic

As primeras 200 linias.

لقد اخبروني ان والدي المجنون قتل امي و بعدها قتل نفسه

...كانوا يخبرونني بهذا, لكن

يبدو انها ليست الحقيقة

ما الذي تفعلونه امام منزلي؟

هل هناك امر طارئ تريد رؤيتي من اجله؟

...رئيس الوزراء

رئبس الوزراء

ما الامر ايها الامير؟

....رئيس الوزراء

لا تفعل ذلك رين

لا يمكنك ان تفعل ذلك رين

ايها الامير؟

الا يمكنك ان ترى؟

والدتك لم تكتب لك تلك الرسالة لكي تتصرف بتهور

ارادت ان تحمي انفسك من الخطر الذي يمثله لك هذا الشخص

لهذا كتبت لك هذه الرسالة

لما لا يمكنك ان تفهم نية والدتك؟

ايها الامير

من فضلك اخبرني ايها الامير

ما الذي اتى بك الى هنا؟

ايها الامير

ايها الامير

سمعت ان الاشباح تظهر كثيرا في القصر

...الناس نقول ان اشباح الاشخاص الذين ماتوا بشكل مأساوي في القصر

يظهرون مجددا ليقصوا حكاياتهم

هذا ما سمعته من خدم القصر

عليك ان تتحدث مع شخص اخر بخصوص هذا ايها الامير

انا لست مهتما بالاشباح

الى اللقاء ايها الامير

يبدو ان شبح كبيرة الخدم كيم ظهر ايضا

ما الذي تفعلونه؟

احملوا جثت الملكة

نعم سيدي

...و على حسب الخدم

يبدو ان موت كبيرة الخدم كيم لا يمكن تفسيره

لكنني لا اعرف كيف ماتت بالضبط

هل تعرف شيئا عن الامر؟

لقد كانت لك علاقة بالحادثة منذ 12 سنة

لما تود خادمة الملكة التي ماتت منذ 12 سنة ان تتحدث معي؟

اذن, كبيرة الخدم كيم كانت خادمة والدتي؟

...ارى انك لم تنسهى

من كانت خادمة والدتي منذ 12

واو

لقد تأثرت حقا بصدقك

عليك الا تولي هذا الامر الكثير من الاهمية

...ان كان هذا ما تريده

سأنفذه

اعتني بنفسك ايها الامير

ابي

لا تخسر امام الامير

...سو ريون

..الان, الطريقة الوحيدة للحصول على الامير

هي عن طريق سلطتك

لذا عليك ان تبقى قويا

...عن من تبحث؟

رانغ...لا يمكنني ايجاد رانغ

لقد افزعتني

اخبريني

اخبرك بماذا؟

من انت؟

من انت؟

كبير حراس الليل

سموك

لا يمكنني ان اغفر لبارك سو يونغ

...سموك

كيف امكنه فعل هذا؟

لقد ادعى دائما انه يقلق علي

كان يدعي ان يهتم لامري, و هو الذي قتل والدتي

...لقد كنت دائما شاكرا له, دون ان اعرف بهذا

كيف امكنه ان يفعل بي هذا؟ كيف؟

...من فضلك اهدأ

كيف يمكنني ان اهدأ؟

استمع الي جيداً

من الان و صاعدا لا يجب ان تظهر مشاعرك بسهولة للاخرين

و عليك ان تظهر فقط نفسك

عندما تكون هناك فرصة لهزيمة بارك سو جونغ

لقد قتل والدتي

لا يمكنني كتم غضبي

ما الذي يمكنك ان تحققه بمشاعرك؟

عليك ان تتحكم في نفسك

هذا الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به الان

من فضلك عليك ان تصبح اقوى و تنتظر فرصتك

هذا يكفي, ليس عليك المجيء

انا بخير

سأكون بخير

...بالنسبة لي

..انت

تبدو و كأنك تأديت كثيراً

...و

هذا يؤلمني ايضا

فقدت الرسالة؟

من؟ من اخذ الرسالة؟

لا عرف, كل شيء حدث بسرعة البرق

اسف سيدي

كم انت اخرق

اغرب عن ناظري

...ربما

ما هذا؟

انها رسالة من والدتي

هل هي حقا من الملكة.؟

نعم, انا متأكد

ارى, يمكنك الانصراف

...جدتي

قلت يمكنك الانصراف

امي تركت الرسالة لي

...رئيس الوزراء قتل امي

اغلق فمك

كيف يمكنك ان تكون اخرقا في كل شيء تقوم به؟

كيف لرسالة لا نعرف مصدرها ان تؤثر فيك؟

...جدتي

يمكنك الانصراف

و لا تأتي الى القصر الى ان استدعيك

فهمت؟

اذن, ما الذي اتى بك الى هنا اليوم؟

اتيت لاقدم احترامي لجدتي

سمعت ان جدتي رفعت صوتها

طيشي جعل جدتي تغضب

يالك من غبي

انت تجعلها فقط تقلق

عليك الانصراف

مرحبا ايها الملك

يبدو ان ولغانغ يسبب لك المشاكل

متاعب؟ اطلاقا

لا تكذبي

لقد سمعت صوتك من الخارج, كيف يمكنك ان تقولي ان هذا لا شيء؟

يمكنك اخباري, ما الذي تخفينه؟.

ما الذي تخفينه عني؟

يكفي هذا جلالتك

الى متى ستظل فظا هكذا؟ و غيورا من اخيك الاصغر

احضروا مو سوك حالا

ماذا علي فعله بالملك, ايتها الملكة؟

اذن, كيف هو الامير ولغانغ؟ ما الذي يفعله هذه الايام؟

لا شيء غير اعتيادي

هل سمعت يوما بمجموعة تدعى حراس الليل؟

قيل لي ان ولغانغ على رأسها

هل تعرف شيئا عن تلك المنظمة؟

لما لا تجيب؟

..حراس الليل

...انا

اين هو الطبيب الملكي؟ احضره في الحال

لما استطيع التخلص من هذا الصداع؟

يمكنك المواصلة

...حراس الليل

...انا

لا اعرف شيئا عنهم

ارى

ان سمعت شيئا عنهم فأعلمني في الحال

نعم جلالتك

ما الامر؟ هل تود ان تقول شيئا؟

لا جلالتك, سوف انصرف

..رئبس الوزراء

...تلك اللية منذ 12 سنة

اظن انك لم تنسها

ليس تماما جلالتك

سأفعل اي شيء ان كان لصالح الملكية

حتى انني ضحيت بإبني

جلالتك

..من اجل الملكية

سأفعل اي شيء

سيكون في صالح المملكة و الشعب

و هذا لم يتغير

..واظن

انك ستبذل جهدك من اجل الملكية ايضا

....الجميع يطلب مني الا اقوم به

..اعتراض

...تلو الاعتراض

...تلو الاعتراض

لما دائما الكل يعترض على اي شيء اقوم به؟

و الان الناس تكتب الرسائل بالدم؟

جلالتك, لا يجب ان تقراء شيئا مقرفا كهذا

هذا سيضر فقط بعينيك

ماذا؟

انا ملك مجنون وقع تحث تأثير السحر الاسود؟

اوقفوا هذا الرجل

...سمعت

انهم وجدوا رسالة مكتوبة بالدم في موقع البناء

لم اسمع عنها مطلقا

اشعر بالفضول

اي نوع من من الكلام اراد كاتبها ايصاله بدمه؟

...شكرا

لانك اوصلت الرسالة

علي ايجاد كبيرة الخدم كيم

..كبير الخدم كيم

اين انت؟

اين نحن؟

الم تقولي انه لديك شيء تخبرين به الامير؟

من فضلك دعيني اذهب, انا خائف جدا

اكره هذا المكان

ابتعدو عن طريقي

ما الذي تنوي القيام به بعد ان تذهب عنده؟

نحن الوحيدين مع رين

عد الى رشدك

لا تنسى اننا اشباحه الحارسة

لا فكرة لديك كم الامر فظيع

...بارك سو جونغ قتلني

سوف انتقم منه مهما كلفني الامر

لا يمكنني البقاء مكتوف اليدين

انقذوني

حاجب سونغ

ما الذي حدث؟

More Arabic subtitles for The Night Watchman

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left