White Collar

White Collar

Descargar subtítols en Arabic

Temporada 1

Información d'a versión

White Collar S01E04 Flip of the Coins HDTV-FQM-350 MB
Un comentario de gaber

Etiquetas

HDTV
hdtv
HD
Publicau o: 2009-11-18
Descargas: 144
Ta personas con problemas auditivos: Yes

Anvista previa d'os subtitulos en Arabic

As primeras 200 linias.

ماذا تعتقد ؟

أعتقد أنه كان المحاسب

في مكتب المحاماة

مع تحويل بنكي غير مشروع ؟

إما هذا او العقيد المتقاعد بالمكتبة

يمكننا رفع البصمات من على الشمعدان

دعنا نحضر سجلات شركته المالية من العام الماضي... انهم بقسم الملفات

تريد مني أن أفعلها

لدينا موظفون من أجل ذلك

لديّ شيئ أفضل، لديّ أنت

لابأس

تتجولين بالجوار، هه ؟

نعم

هيي، هل صحيح انك مرة أرسلت شمبانيا الى سيارة المراقبة ؟

هذه إشاعة

هل كنتِ تدرسين ملفي ؟

"أنت جزء من رسالتي في "كوانتيكو

حقاً ؟

و كيف نسير ؟

أربعة وتسعون

ليس سيئاً

هل وجدتِ أي شيئ شيق ؟

حقيقة أم أشاعة ؟

هل هناك فرق ؟

حسناً، شهادات الأذون المالية المزيفة كانت أدانتك الأولى

ولكن كنت متورط في على الأقل عشرة حالات من خيانة الثقة، ألاحتيال، التزوير

هل هذا السبب لطلبك أن تنقلي إلى وحدة "ذوي الياقات البيضاء" ؟

نعم، أتعلم لم أكن لافوت الفرصة للعمل مع شخص أعجب به منذ الجامعة

هيي، ألعبي بأوراقك الصحيحة أنا واثق من أننا سننجح في قضية أو أثنان

أوه، عزيزي (كنت أتحدث عن العميل، (بورك

أعتقلك مرتان، صحيح ؟

مهلاً، ربما يمكنك مساعدتي لاني أبحث عن بعض السجلات هنا

نعم، لدينا موظفون من أجل هذا

- نعم ؟

زوجتك هنا، ليست بمفردها

هل تبدو غاضبة بالنسبة لك ؟

يبدون... كلاهما غاضبون

أتعلم، صديق لي دائماً ما يحتفظ بهاتفين منفصلين

واحد لزوجته و واحد لصديقته

حسناً، هذا يساعد في تجنب هذا النوع من التعارض

هذه ليست صديقتي، فهمت ؟

أنا... أنا ليست لديّ صديقة

، (دانا يعرفون بعضهم منذ المدرسة الثانوية

مرحباً، حلوتي

نحتاج أن نتحدث

(حسناً، شكراً (جونز هذا كل شيئ

أجلسي، حلوتي

إذاً، لماذا (دانا) هنا ؟

هل هي بخير ؟

لا، أنه في الحقيقة (حول زوجها، (جون

رجل الأجنحة الساخنة ؟

أتتذكري، قام بصنع هذه الأجنحة الساخنة في حفل الشواء، منذ فترة

تمام، هو

أعتقدت أنه لا يزال بالخارج ؟

أنهى جولته الشهر الماضي

ما هي المشكلة ؟

حسناً، هذا الصباح، المباحث الفيدرالية أستصدرت مذكرة لاعتقاله

حسناً، ما أسمه الأخير ؟

- ميتشيل)، حسناً) -

ماذا حدث ؟

بعض الذهب المسروق شيئ قام بتخبئته أحد المخازن

يعتقدون أنه أحضرها دانا)، اتت لي من أجل مساعدتها)

ليس لديها أية فكرة عن سبب أتهامه

أعتقد أني أعرف - حسناً، ما هو ؟ -

إنها قطع ذهبية من العراق

يصماته كانت بكل مكان دليل من شعره

أل)، هذا لا يبدو جيداً)

وجدت هذا الملف

هذا يمكنه الأنتظار - لا، (نيل) تعال -

الأن، (نيل) فقط بسبب أن شخص تم أتهامه بفعل شيئ

لايعني أن هذا الشخص مذنب، صحيح ؟

"حددي المقصود بـ"مذنب

هل تعتقدين فعلاً أنه أفضل شخص لتسأليه

أفترض أن هذا ممكن

أرأيت ؟ هذا ما أعتقدته

"هذا يقول"غير معروف مكانه هل هو هارب ؟

أنه عند أخيه

لا اعلم العنوان

لو أخفيت هذه المعلومة هذه مساعدة وتستر

حسناً، اعتقد أني أحضرت الملف الخطأ ... سأذهب لأحضر

لا، أجلس دوري

لو لدينا بصماتك وشعرك في مسرح الحدث وأنت هربت، هل أنت مذنب ؟

أوه، الأن هو أفضل شخص لتسأله

بأمانه، أعتقد أن على صديقك تسليم نفسه

أتفق معك تماماً

لهذا أخبرت (دانا) لتخبره الصواب ليفعله أن يسلم نفسه

إذاً، سيقوم بتسليم نفسه ؟

نعم

سيقوم بتسليم نفسه لك

نعم، سأعود

بيتر)، شكراً لك)

يا إلهي أشعر بالذنب

هل تعتقد أنه فعلها ؟

قطع أثرية من المقبرة الملكية لآقبية "اور" من مصر

ذهب قديم بعمر 1000 عام

كلما زاد المال كلما زاد الدافع

ياللعار

على ما يبدو قام بإذابة بعضهم

- -

أريدك ان تعلم أني لم أفعل هذا إنها مكيدة

بصماتك تملأ الذهب (كله، (جون

بصماتي ؟

يجب أن نذهب - إسمع -

رجاء

المحامي الخاص بي قال أني لا يجب ان أنطق بكلمة، ولكن عندما كنت مسافراً

شخص طلب مني أن أعود ببعض الأشياء الى البلاد

قلت لا

...(جون) - ، (باتريك أيمز -

يعمل بوزارة الخارجية فقط أبحث في ذلك، رجاء

سأفعل

أوه، يا إلهي

هيي، هذه كانت مفاجأة حقيقية (على وجه، (ميتشيل

عندما أخبرته أن بصماته كانت على الذهب

لاحظت هذا

ولكن هذا لن يخرجه من الموضوع

هناك شيئ آخر

ماذا ؟

قبل ان أقول أي شيئ ما هو الوضع مع القيود التي بقدمي

فقط أخبرني

لا يمكنك إذابة المعادن الثمينة مثل الذهب

دون الحصول على بثور متناثرة على ذراعك، مهما كانت درجة حرصك

حسناًن ربما يكون، (ميتشيل) خالي من أثار الحرق، ولكن هذا لا يجعله بريئاً

ربما يجب أن نتفقد (هذا الرجل، (أيمز

بالفعل قمت بذلك

كان يعمل بوزارة الخارجية

في الأشراف على أعادة التعمير في "الموصل"، قضى أشهر قليلة وعاد

أين هو الأن ؟

يعمل في شركة مقاولات خاصة للأمن هنا في نيويورك

يبدو أنه يفعل الخير لنفسه

نعم، سأقوم برؤية مدى الخير الذي يفعله - حسناً -

كل غرفة، كل طفل سحصل على هذا المشهد كل يوم

(سيد، (أيمز

هل أقاطعك ؟

من المباحث الفيدرالية

لو لم تمانعوا فقط أنتظروني بجانب السيارات

سننهي هذا فقط في دقيقة

لو لم تمانع، لديّ بعض الأسئلة حول بعض القطع الذهبية المسروقة من العراق

أوه، صحيح

لقد قرأت أن بعض القطع الهامة تمت أستعادتها مؤخراً

هذا صحيح، لدينا متهم في حوزتنا

حسناً، رائع

أنا سعيد أن العدالة أخذت مجراها

نظراً لخبرتك السابقة هناك

فكرت في أنك ربما تعرف "كيف لحفنة من الذهب في "الموصل

تجد طريقها لمخزن في "فورت مونموث" ؟

بالطبع، أتصل بمكتبي وسنجهز لك لقاء

لابأس

هناك شيئ واحد آخر

المتهم يقول أنك أوقعت به

أية فكرة لماذا يقول ذلك ؟

أتمنى أن أعلم

هل هناك شيئ آخر ايها العميل، (بورك) ؟

لا، حصلت على كل ما أحتاج

جونز)، احضر كل المشغولات التى) أستعدناها الي مكتبنا بأسرع ما يمكنك

أربد أعادة فحص كل الأدلة

أين، (بيتر) ؟

أظنه دعا لهذا الأجتماع

لقد كان ينكب على هذه الأشياء مع فريق فحص الأدلة

منذ أن شاهد أثار لبثور حريق (على الحارس الشخصي، لـ (أيمز

قال شيئاً عن وجود إنفراجة

أنا أبحث عن أدلة

نعم، كنت تبحث عن عقوبتك المقبلة بالسجن، أوه يا إلهي

ألم تنضمي إلى هذه الوحدة الأن ؟

نعم، وحتى اني لم أذهب إلى السجن أولاً

إذاً، إذا كنت ستقوم بالايقاع بشحص ما كيف يمكنك أن تفعل ذلك ؟

أنا لم أقوم بالايقاع بأي احد ابداً فقط تم الأيقاع بي

نعم ؟ والسبب ؟

شهادات و أذون مالية مزيفة وعلى الأقل 10 حالات من خيانة الثقة، ألاحتيال، التزوير

سمعت أن لديك إنفراجة

حصلت على شيئ لاحظ البصمات

نظيفة جداً

ربما نظيفة بشدة

كلها تعود الى، (ميتشيل) ؟

نعم، لاحظت شيئ آخر ؟

كلها لليد اليسرى

هذا وارد - إنه مستحيل -

ماذا يعني هذا ؟

لا أعلم

ماذا ؟ هل تعتقد أن البصمات مزروعة ؟

لن يكون من الصعب أليس كذلك ؟

لا تنظر لي

حسناً، لن تكون بهذه الصعوبة

تبدأ بوضع مجموعة نظيفة من البصمات (وأحدهم يحصل على بصمة، (ميتشيل

ولكن فقط ليده اليسرى لماذا فقط اليسرى ؟

كيف تم العثور على الذهب في المقام الأول ؟

مكالمة من مجهول - هناك راية حمراء -

يمكن

تمهل، تمهل في هذا أيها النمر

أليس المفروض أن تعود للمنزل الى، (إليزابيث) ؟

دانا)، ستكون معنا لبضعة أيام)

كيف يسير هذا ؟

لقد مرت بالكثير

لا، هذا يجب أن يكون قاسي عليها يفترض أن يكون

أسمع، حاولت أن أكون شخص جيد

لديك لحظاتك

...نعم، فقط أنا لا - هل هو البكاء ؟ -

نعم، يمكنني التعامل مع كل شيئ آخر ألا بكاء امرأة

هذا كل شيئ، لا أعلم ماذا أفعل معه حاولت أن أصلحه

أعني، معك سأعطيك خبطة على كتفك ... أخبرك بأن تهون الأمر على نفسك، ولكن

لدينا نظرية البصمات ربما هذا يرفع روحها المعنوية

More Arabic subtitles for White Collar

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left