Honeybunnies (Kuudes kerta)

HUH HUH-FILMI PRESENTERER

EN FILM AV MAARIT LALLI

Tenk om vi er fluer i våre neste liv.

Og at vi ser ned på oss selv.

På hva vi driver med.

Hva er du redd for?

Ricky?

Fortell meg det.

Snakk til meg. For en gang skyld.

Jeg vet ikke hva jeg er mest redd for.

At det ikke finnes noe etter døden, eller at det gjør det.

Jeg tror ikke jeg vil orke å gjenta alt sammen.

Ikke gå din vei. Da sniker du deg bare bort.

God morgen, Ira-Sofia. God morgen, Luna.

- Hvordan er dagen deres så langt? - Veldig bra, takk.

Kom hit.

Hvordan kan det alltid være så fint vær her?

- Ha det, Ira! - Ha det!

Ha det! Kos dere!

Hei, mamma. Hvor er du?

Morn, vennen. Ring meg etter skolen.

Jeg er på jobb, så jeg kan ikke snakke.

OK? Suss. Ha det.

VISNING

Bare det vanlige.

Vi forsov oss.

Jeg fant ringen din.

Jaha.

- Hvordan har du det? - Bare bra, far.

Når leiligheter blir solgt, er det bra for eiendomsmeglere.

Jeg har fulgt etter personen i hele natt.

Kvinnen går ut på balkongen med en mannsperson.

Ta bilder og send dem til klienten med en faktura.

Privatdetektiv Lahti, sak nummer to er avsluttet.

Hei!

Hva gjør du her?

- Hva...? - Ti stille med deg.

Ellers vil noen tro jeg kidnapper kvinner fra gata.

Hvorfor tvinger du meg ut i dagslys?

Kjør rundt kvartalet. Faen også!

Jeg har sagt mange ganger at du trenger profesjonell hjelp.

- Det er det jeg ber deg om. - Den andre typen profesjonell hjelp.

Gå til svømmehallen i Georgsgatan. Hun er der nå.

Rapporter alt. Jeg betaler kontant.

- Hei. - Hei.

Det kommer ikke noe vann.

Kjøleskapet er i stykker.

Enten renoverer de som faen i denne bygningen, -

- eller så blir sjelstilstanden din gjenspeilet-

i denne ødelagte infrastrukturen.

- Er leien betalt? - Håper det. Det er din tur.

Jeg skal ligge her og gråte-

- i syv minutter til, hvis det er greit. Du må ikke reagere.

- Er du sikker? - Ja. Jeg fikser dette selv.

- Første eller andre etasje? - Hvilken har best utsikt?

- Hva er du her for å se på? - Jeg mente generelt.

Man kommer hit for å svømme, ikke for å titte.

Jeg kommer tilbake senere.

Du spanderte lunsj og alt mulig.

- Jeg spanderer neste gang. - Vi treffes bare én gang i året.

Da gjør vi dette til en tradisjon.

- Ha det bra, vennen. - Ha det.

- Hvordan går det? - Bra.

- Det er flott å se deg. - Ja, virkelig.

- Hva slags bil er dette? - Er den ikke fin?

- Jo, kjempestilig. - Alfa Romeo.

- Det er en Alfa Romeo. - Ja visst.

- Hvor skal vi? - Du bestemmer.

Vær så god.

Faen i helvete!

- Går det bra med deg? - Faen. Takk, det går bra.

- Har vi støtt på hverandre før? - Det gjorde vi jo nå nettopp.

Nei, har vi møtt hverandre før?

Jeg hadde ikke glemt en sånn caps.

- Skal du på visningen? Ricky Kalin. - Annika.

Har du vært på leilighetsjakt lenge?

- Et par uker. - Det er jo ingenting.

Skilsmisser er vår største, numero uno, arbeidsgiver.

- Vet du hva som er nummer to? - Hva?

Dødsbo.

- Det er en flott leilighet. - Ja.

- Høyt under taket. - Ja.

Svære vinduer.

Gjett hvilken gate det er.

Högbergsgatan. Men det visste du sikkert.

Fra det andre vinduet ser man Lilla Robertsgatan.

Hvor er kjøkkenet?

Kjøkkenet? Det er inn til venstre.

Se her, ja.

Er du glad i å lage mat?

Tja...

- Er du vant med gasskomfyrer? - Ja.

Den er veldig effektiv.

Hvis man vil koke noe, kan man gjøre det i en fei.

- Som hva da? - Ris. Pasta. Poteter.

Jeg spiser ikke karbohydrater for øyeblikket.

Egg. Kjøtt. Fisk.

Sushi. Hva som helst.

- Selv liker jeg ikke rå mat. - Nei vel?

- Ikke østers heller? - Nei, jeg klarer ikke å svelge noe...

- Som lever? - Ja, nemlig.

Interessant.

Jeg har aldri hatt problemer med å svelge noe som lever.

Greit.

Hvor er forresten-

- informasjonen om hva som er blitt pusset opp i bygningen?

- Så du er interessert i...? - Oppussing.

Ja, det er jo lurt å vite noe om det.

Rørene ble fornyet mellom 2011 og 2012.

Nå husker jeg deg.

Det er klart jeg husker deg. Trodde du jeg ikke gjorde det?

Vi har hos meg forleden.

- Hos deg? - Hos meg.

Sex uten følelser. Det var jo det du ville ha.

Jeg tror ikke noen av oss er ute etter kjærlighet.

- Det var det? - Det var det.

Ricky Kalin.

Hei sann. Nei da, det passer ikke dårlig.

Jeg er i leiligheten i Högbergsgatan.

Jeg tror vi er ferdige snart. Vent litt.

Ja, jeg tror vi er ferdige.

Vi sees om et kvarter.

Greit.

Ha det.

Klient nummer tre: Ulf Shostakovich.

Forhenværende EU-parlamentariker.

Har vært gift med kona Brita i ti år.

Han mistenker at kona er utro.

Han tviler også på evnene mine.

Han tar ikke feil, siden bevisene er mangelfulle.

Giftet Brita seg med Ulf for penger? Ligger hun med andre?

Sier gamlinger ligge med eller knulle?

Saken ble avbrutt fordi fru Detektiv-

snublet over et eiendomsmeglerskilt.

Annika, Annika, hvor er fokuset ditt? Fokuser. Fokuser.

Mrs. Marple bør kanskje innse-

- at hun sliter med å få fart på sakene.

Brita, Brita, Brita. Husk å kjøpe Brie og pærer.

Vodka. Rå vodka.

- Nå er den i orden. - Faen ta!

- Dere har vann igjen. - Greit.

Ha det.

BULEVARDI EIENDOMSMEGLING

Hei. Beklager. Kaisa må ha gått allerede.

Jeg er sen fordi vi hadde problemer med lysene.

Jeg ble kjempeforsinket. Jeg løp til trikken, men rakk den ikke.

Så innså jeg at jeg ikke har spist noe i dag. Jeg er skrubbsulten.

Jeg er i ferd med å besvime. Ikke noe mat her heller. Faen ta.

- Takk for de fine rosene. - Hva?

Takk for rosene. De er kjempefine.

- Liker du dem? - Jeg liker dem, ja.

Bra. De var til overs fra et bryllup.

De hadde rundt tusen roser, så jeg sendte dem til vennene mine.

Han sa at den var hans.

Han sa at det hang en Volvo fra en heisekran-

på en eller annen havn.

En havn!

Ti stille.

Ja da.

Ulf, les leppene mine.

Der er de på vei til å gjøre det-du-vet.

Nei, dette beviser ingenting.

Kvinner og menn går arm i arm hele tida. Det er likestilling.

Det var derfor jeg ble valgt til parlamentet i 1966.

For at menn og kvinner skulle få samme utgangspunkt.

Vi bor ikke i Frankrike eller Italia, for pokker.

Der hadde det vært entydig hvis de gikk arm i arm.

Ulf, jeg sa jo i utgangspunktet at jeg ikke kunne ta saken.

Du er gudfaren min. Vi er for nære.

Brita kommer til å merke at jeg følger etter henne.

Det hadde vært pinlig.

Jeg vet at byrået ditt er i oppstartsfasen.

- Du må jobbe hardt for å få klienter. - Greit.

Hva gjør Brita med Mikkis? Hvorfor treffer hun vennene mine?

Kanskje hun prøver å holde vennskapet ved like, siden du ikke har tid.

Kan du snike deg inn til frisøren?

Jeg skal finne ut av når hun skal dit.

Du hadde ikke hatt vondt av en tur til frisøren.

Unnskyld meg, men tar du vare på deg selv i det hele tatt?

Ja da, det gjør jeg.

Hvem sin idé var det å møtes i en champagnebar?

Midt i sentrum på høylys dag.

Jeg kommer til å bli gjenkjent.

Regningen, vær så god.

Det var din idé.

Blir man brun av denne? Skal jeg åpne den nå?

- Var det her du var på fottur? - Camino de Santiago.

Pilegrimsferden? Helt seriøst?

- Var du med en gruppe, eller? - Nei, jeg var alene.

Det er sånt en mann som skal gifte seg bør gjøre.

Du ser godt ut. Solbrun og slank.

Det er ikke mulig! Hva har skjedd med deg?

Du ser flott ut! Velkommen tilbake!

Hvordan er det mulig å se så ren og uskyldig ut?

- Nydelig! Se på ham! - Jeg skulle gjerne vært så brun.

Ta spraytan.

Du går inn i et lite rom og står sånn.

Så kommer en kvinne og sprayer deg.

- Så sprer du rumpeballene. - Seriøst?

- Jeg gjør det hvis du gjør det. - Samme her.