Paths of Glory

എം സോൺ അവതരിപ്പിക്കുന്നു

Special Thanks To : Shafeer sherif

PATH OF GLORY (മഹത്വത്തിന്‍റെ പാത )

ഒരു സ്റ്റാൻലി കുബ്രിക്ക് ചിത്രം

August 3,1914 ജർമ്മനിയും ഫ്രാൻസും തമ്മിൽ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു.

അഞ്ച് ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം ,ജർമ്മൻ പട്ടാളം വഴിയെല്ലാം അടച്ചു പൂട്ടി ...

പാരീസ് വരെയുള്ള പതിനെട്ട് മൈലുകൾ .

അവിടെ വെച്ച് , തളർന്നു പോയ ഫ്രഞ്ച് പട മാറിനെ നദിക്കരയിൽ തമ്പടിച്ചു ...

- എന്നാൽ അപ്രതീക്ഷിതമായ അക്രമങ്ങളുടെ തുടക്കമായിരുന്നു അത് - - ഭടന്മാർ , നിർത്തൂ !

ജർമ്മൻസ് തിരികെ വന്ന് .

സൈനിക മുന്നണി നില നിർത്തി ...

അതെ തുടർന്ന് ...

കിടങ്ങുകളിൽ പോരാട്ടത്തിനായുള്ള കോപ്പുകൂട്ടി ...

അവരുടെ വഴിയുടെ അഞ്ഞൂറ് മൈലുകളോളം വളവും തിരിവുമാണ് ...

ഇംഗ്ലീഷ് കനാൽ മുതൽ സ്വിസ്സ് അതിർത്തിവരെ .

1916 ന് ശേഷമുള്ള ഭയങ്കരമായ രണ്ട് വർഷങ്ങൾ കിടങ്ങ് കുഴിച്ചുള്ള യുദ്ധമായിരുന്നു ...

അവരുടെ കാവൽ പട വളരെ തുച്ഛമായി തീർന്നു .

വിജയകരമായ അക്രമണങ്ങളിലൂടെ നൂറുകണക്കിന് യാർഡ് പ്രദേശം നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി ...

അതും ആയിരക്കണക്കിന് ജീവൻ ബലികൊടുത്തുകൊണ്ട് .

ജനറൽ ബ്രൗലാർഡ് ,സാർ

ഹലോ , ജോർജ്ജ് . എന്തെക്കെയുണ്ട് ?

പോൾ ,തന്നെ വീണ്ടും കാണാനായതിൽ ഒരുപാട് സന്തോഷം .

നന്നായി ,ഇതൊക്കെ നന്നായിട്ടുണ്ട് ,അടിപൊളി .

ഗംഭീരം , അതിഗംഭീരം.

ചുറ്റുപാടുമെല്ലാം നല്ല പോലെ മനോഹരമാക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട് .

അസാധ്യം , താങ്കളതിൽ നല്ലപോലെ വിജയിച്ചിട്ടുണ്ട് , തന്‍റെ കരവിരുത് ആ പരവതാനിയിൽ പ്രകടമാണ് .

- ഓഹ് ! - ഈ ചിത്രങ്ങളും

താങ്കൾ നല്ല മനസ്സിനുടമയാണ് ജോർജ്ജ് ,നല്ല മനസ്സിനുടമയാണ് .

- ഇരിക്കൂ , ജോർജ്ജ് -നന്ദി .

ഞാൻ കാര്യമായിട്ടൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല ,ഞാൻ ഇവിടെന്ന് പോയപ്പോൾ എങ്ങനെ ആയിരുന്നോ അതുപോലെ തന്നെയാണ് ഇപ്പോഴും ഇവിടം .

പോൾ ,ഞാൻ തന്നെ കാണാൻ വന്നത് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം പറയാനാണ് .

ഇത്‌ അതീവ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ടതാണ്‌ നിന്‍റെ ചീഫ്‌ ഓഫ് സ്റ്റാഫിനപ്പുറം ഇത് പോകരുത് ..

അതും അയാളുടെ വിശ്വാസ്യതയിൽ ഉറപ്പുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം

തീർച്ചയായും .

ഒരു കൂട്ടം സൈനിക മുന്നണി ഉടനെ തന്നെ ഉണ്ടാക്കണം .

സൈനിക ആസ്ഥാനം തീരുമാനം എടുക്കുന്നത് മുഴുവൻ പ്രതിബന്ധങ്ങളെയും തരണം ചെയ്ത് മുന്നേറാനാണ്.

- താൻ എന്തിനാണ് ചിരിക്കുന്നത് ? -എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം

അപ്പോയെ ഞാൻ ഊഹിച്ചിരുന്നു താൻ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നതെന്ന് . തുടർന്നോള്ളൂ .

താൻ മനസ്സ് വായിക്കുന്ന ആളാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. ഞാൻ പറയാൻ വന്ന കാര്യം താൻ എങ്ങനെ ഊഹിച്ചെടുത്തു ?

- ആ കുന്നുകളെ പറ്റി എന്താണ് പറയാനുള്ളത് -താൻ മനസ്സ് വായനക്കാരൻ തന്നെ

അത് പ്രധാനപ്പെട്ട മേഖലയാണ് എന്‍റെ പരുതിയിൽ വരുന്ന സ്ഥലം കൂടെയാണ് .

പറഞ്ഞതെല്ലാം നേരാണ് അതെ പറ്റി എനിക്ക് ചിലത് പറയാനുണ്ട് .

തനിക്കറിയാമല്ലോ ,സൈനിക ആസ്ഥാനത്തെ ചുറ്റി പ്രത്യേകിച്ച് രഹസ്യം ഒന്നും തന്നെ ഇല്ല.

- ശരി , നീ എന്ത് കരുതുന്നു? -ഈ പ്രദേശം ജർമനിയുടെ തന്ത്രപ്രധാനമായ മേഖലയാണ് .

ഒരു വർഷം ആയി അതവർ കയ്യടക്കിവച്ചിട്ട്‌..

.. കണ്ടിടത്തോളം ഇനിയും ഒരു കൊല്ലം കൂടി അവരത്‌ കൈവശം വെക്കും, അവർക്ക്‌ വേണമെന്ന് തോന്നിയാൽ

പോൾ, പത്താം തീയതിക്കുള്ളിൽ ആ കുന്നുകൾ പിടിച്ചടക്കാൻ ആണ് എനിക്ക് കിട്ടിയ ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പ്

- അത്‌ മറ്റെന്നാൾ ആണല്ലോ -കേട്ടിട്ട്‌ പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നില്ലേ താങ്കൾക്ക്

അങ്ങനെ കരുതിയിരുന്നേൽ ഞാൻ ഇവിടെ വരുമായിരുന്നില്ല .

പോൾ , ഈ സൈന്യത്തിൽ ആർകെങ്കിലും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അത്‌ തനിക്ക് മാത്രമാണ്

അത്‌ സാധ്യമല്ല ജോർജ്‌ , ഒരുവിധത്തിലും സാധ്യമല്ല.

എന്‍റെ ഡിവിഷൻ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു

ശേഷിക്കുന്ന പട കൊണ്ട് ആ കുന്നുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നത്‌ പോയിട്ട് തടയാൻ പോലും കഴിയില്ല

എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ ,അതാണ് സത്യം .

ആഹ്‌ , പോൾ , എനിക്ക്‌ വേറെ ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ടായിരുന്നു

എന്തായാലും ഇതിന്‍റെ പുറകിലെ എന്‍റെ താല്പര്യത്തെ പറ്റി നീ തെറ്റിദ്ധരിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

എന്താണത് ? ഓഹ്

നീ തെറ്റിദ്ധരിക്കാൻ ഇടയുണ്ട്

എന്നാലും ഒരു സുഹൃത്തെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഇത്‌ പറയേണ്ടതാണ്

താൻ എന്താണ് പറഞ്ഞു വരുന്നത് ,ജോർജ്ജ് ?

പോൾ, സൈനിക ആസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു സംസാരം നടക്കുന്നുണ്ട് , തന്നെ 12ആം ഡിവിഷനിലേക്ക് പരിഗണിക്കുണ്ടെന്ന് .

-12ആം ഡിവിഷനോ ? - അതെ, കൂടാതെ അതിനൊപ്പം ഒരു പ്രമോഷനും .

ഞാൻ കഴിയുന്ന പോലെ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്‌.

12ആം ഡിവിഷനിലേക്ക് ഒരു ഉശിരൻ ജനറൽ വേണം തനിക്കാണെങ്കിൽ ഒരു പ്രമോഷൻ കിട്ടേണ്ട സമയവും കഴിഞ്ഞു

ഇപ്പോ, നമുക്ക്‌ രണ്ടു പേർക്കും അറിയാം തന്‍റെ റെക്കോർഡ് നല്ലതായത്‌ കൊണ്ട്‌ തന്നെ..

താൻ പറഞ്ഞ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ട്‌ തനിക്ക് ആ ചുമതല നിരസിക്കുന്നതിനാവില്ല എന്ന്.

ആരും തന്‍റെ അഭിപ്രായം ചോദ്യം ചെയ്യില്ല

അവർ പകരം ഒരാളെ കണ്ടു പിടിക്കത്തേ ഉള്ളൂ .

അത്‌ കൊണ്ട് ഇത് തന്‍റെ അഭിപ്രായത്തിന് വിട്ട് കൊടുക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്‌ പോൾ

-ഓഹ് , ക്ഷമിക്കുക, മദ്യം കുടിക്കുന്നോ ? -നന്ദി പോൾ , അത്താഴത്തിനു മുൻപ്‌ വേണ്ട.

ജോർജ് , 8000 പേരുടെ ജീവന് എനിക്ക് ഉത്തരവാദിത്വമുണ്ട്

അതിന് മുൻപിൽ എന്‍റെ ആഗ്രഹത്തിന് എന്ത്‌ പ്രാധാന്യം ?

അത് വെച്ച് നോക്കിയാൽ എന്‍റെ സൽപ്പേരിന് എന്തർത്ഥം

എനിക്കെല്ലാം എന്‍റെ ആളുകൾ ആണ് ജോർജ് , അതവർക്കും അറിയാം

അതവർക്കറിയാമെന്ന് എനിക്കറിയാം .

നോക്കൂ ജോർജ്‌, അവർക്ക്‌ അറിയാം ഞാൻ അവരെ ഒരിക്കലും കൈവിടില്ല എന്ന്

അത്‌ പിന്നെ പറയേണ്ട കാര്യമുണ്ടോ .

അവരിൽ ഒരു സൈനികന്‍റെ ജീവൻ പോലും എനിക്ക്‌ വലുതാണ് ...

ഫ്രാൻസ് വെച്ചു നീട്ടുന്ന പട്ടങ്ങളെക്കാളും ,ബഹുമതികളെക്കാളുമെല്ലാം .

അപ്പോ ...

തന്‍റെ ആളുകളുടെ കഴിവിനുമപ്പുറമുളൊരു ആക്രമണം ആവും ഇതെന്ന് താൻ കരുതുന്നുണ്ടോ ?

ഞാനങ്ങനെയൊന്നും പറഞ്ഞില്ലല്ലോ ,ജോർജ്ജ്

അവരുടെ പോരാട്ട വീര്യം ഉണർന്നാൽ അവർക്ക്‌ അസാധ്യമായത്‌ ഒന്നും ഇല്ല

പോൾ , ഇതൊരു തെറ്റായ ഉപദേശമാണെന്ന് കരുതുന്നെങ്കിൽ തന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ ഞാനില്ല.

പേടിക്കണ്ട ജോർജ്ജ് , തന്നെ കൊണ്ട് ആവുന്ന പോലെ ശ്രമിക്ക് .

തീർച്ചയായും , പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിക്കുക എന്നത് ഭാരിച്ച ചുമതലയാണ് .

-ഏത് തരം പീരങ്കികളാണ് തനിക്ക് വേണ്ടത് ? -അത്‌,നമ്മുക്ക് നോക്കാം

ഏതെങ്കിലും മാറ്റേണ്ടതുണ്ടോ ?

എന്ത്‌ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നു നമ്മുക്ക് നോക്കാം , എങ്കിലും എനിക്കറിയാം തനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഉള്ളത് കൊണ്ട്‌ കാര്യം നടത്താൻ പറ്റുമെന്ന്

- ഇച്ഛാശക്തിയോടെ മുന്നോട്ട് പോ - ഓഹ് , പോൾ .

താൻ സമ്മതിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു തന്‍റെ ആളുകളെ വെച്ച് ആ കുന്ന് പിടിച്ചെടുക്കണം .

- തോളത്തെ ആ നക്ഷത്രത്തെ സംബന്ധിച്ച് - - അതെന്താണെന്ന് വെച്ചാൽ നമ്മുക്ക് ചെയാം .

- എന്തായാലും ,ഒരു വഴി ഉണ്ടക്കാം . - ഞാനിത് ഏറ്റെടുത്തോള്ളാം ,പോൾ

അപ്പോ ,താനിത് ചെയ്തോളാമെന്നാണോ പറഞ്ഞുവരുന്നത് ?

അധികം വെച്ചു നീട്ടണ്ട നാളെ കഴിഞ്ഞു പിടിച്ചെടുക്കേണ്ടതാണ് .

ഞങ്ങൾ പോരാടിയിരിക്കും .

ഹലോ പട്ടാളക്കാരാ , കൂടുതൽ ജർമൻസിനെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറല്ലേ ?

- അതെ , സാർ - തന്‍റെ പേരെന്താണ് ,പട്ടാളക്കാരാ ?

സാർ ,പ്രൈവറ്റ് ഫെറോൾ , കമ്പനി "എ ."

- ഉഹ് . താൻ വിവാഹിതനാണോ പ്രൈവറ്റ് ? - അല്ല , സാർ .

- കൊള്ളാം , തന്‍റെ അമ്മ തന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനം കൊള്ളും - ശരി , സാർ .

നന്നായിട്ട് പൊരുതു ,പ്രൈവറ്റ് ,ഭാഗ്യം തുണക്കട്ടെ .

ശരി , സാർ . താങ്ക്യൂ , സാർ .

- സുപ്രഭാതം , ജനറൽ . - സുപ്രഭാതം .

ഹലോ പട്ടാളക്കാരാ , കൂടുതൽ ജർമൻസിനെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറല്ലേ ?

- അതെ സാർ . - ആഹ് ! തന്‍റെ റൈഫിൾ തുടർച്ചയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ,എനിക്ക് കാണണം .

അത് നല്ല രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കു . ഇതാണ് ഒരു സൈനികന്‍റെ ആത്മ മിത്രം .

നീ ഇത് നല്ല രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്താൽ ,ഇത് എപ്പോഴും നിന്‍റെ കൂടെ ഉണ്ടാവും .

ശരി , സാർ

കൊള്ളാം , ഉഹ് ,ഭാഗ്യം തുണക്കട്ടെ ,പട്ടാളക്കാരാ .

- തുടർന്നോള്ളൂ - താങ്ക്യൂ , സാർ .

ഹലോ ,പട്ടാളക്കാരാ

കൂടുതൽ ജർമൻസിനെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറല്ലേ ?

കാര്യങ്ങളെല്ലാം നേരയല്ലേ ,പട്ടളക്കാരാ ?

നേരെയാണോ ?അതെ സാർ ,എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല

ആഹാ ,ചെക്കൻ കൊള്ളാല്ലോ ,താൻ വിവാഹിതനാണോ , പട്ടാളക്കാരാ ?

വിവാഹിതനോ ?ഞാനോ ?, വിവാഹിതനോ ?

- ആ . നിനക്ക് ഭാര്യയുണ്ടോ ? - ഭാര്യയോ ? എനിക്ക് ഭാര്യ ഉണ്ടോ ?

സാർ ,അവന് വെടി കൊണ്ട് ബോധം കുറച്ച് പോയി .

ക്ഷമ ചോദിക്കു ,സർജന്റ് ഇവിടെ ഇനി ഇതുപോലെ ഉണ്ടാവരുത് .

- നിനക്ക് ഭാര്യ ഉണ്ടോ ,പട്ടാളക്കാരാ ? - എന്‍റെ ഭാര്യ ?

എന്‍റെ ഭാര്യ .ആ , എനിക്ക് ഭാര്യ ഉണ്ട് .

എനിക്കിനി അവളെ ഒരിക്കലും കാണേണ്ട ,ഞാൻ കൊല്ലാൻ പോവുകയാണ് .

മര്യാദയ്ക്ക് നിൽക്ക് ! താൻ ഇങ്ങനെ ഭീരുവിനെ പോലെ അഭിനയിക്കാതെ !

- ഞാൻ ഭീരുവാണ് , സാർ . - ഒന്ന് അങ്ങട് തന്നാലുണ്ടല്ലോ ,പട്ടാളക്കാരാ !

സർജന്റ് , നിങ്ങൾ എത്രയും പെട്ടന്ന് എന്‍റെ റെജിമെന്റിൽ നിന്ന് ഈ ചെക്കനെ മാറ്റണം !

ഇവന് പകരം ധൈര്യമുള്ള ഒരുത്തനെയാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത് !

- ശരി , സാർ . - തുടർന്നോള്ളൂ , സർജന്റ്

താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് സാർ ,ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ പരിശോധിച്ചില്ലെങ്കിൽ അവ കൂടി വരും .

എനിക്കറിയാം , ജനറൽ , നിങ്ങളുടെ ഈ പര്യടനത്തിൽ നിന്നും ഞാൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ട് ...

ഇവരുടെ പോരാട്ട വീര്യത്തിലുണ്ടാക്കുന്ന തിട്ടപ്പെടുത്താനവാത്ത സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച്‌

ശരിക്കും ,ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിടത്തോളം പോരാട്ട വീര്യമുള്ള 701 പേരെ ഈ കൂട്ടത്തിലുള്ളു .

ഇല്ല ,ഇല്ല മേജർ . ആ വീര്യം അവരിൽ ഉടലെടുക്കുന്നേയുള്ളു .

ജനറൽ വരുന്നുണ്ട് ,സാർ .

- നിരന്തരം കാണാൻ ആവുന്നതിൽ സന്തോഷം കേണൽ . - ഞാൻ കൃതാർത്ഥനായി ,ജനറൽ

ഇത് നമ്മുടെ കടമയാണ് .

-കൊള്ളാം ,താങ്കൾ ഈ ചെറിയ ഇടം നല്ല വൃത്തിക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടല്ലോ - കേണൽ

വൃത്തിയെ പറ്റി പറഞ്ഞതിനോട് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല സാർ കാരണം അത്‌ എനിക്ക് ഇല്ല

പിന്നെ സൗകര്യങ്ങളൊക്കെ അൽപ്പം കുറവാണ്

ഇതൊക്കെ തന്നെ ധാരാളം . ഞാൻ അങ്ങനെ അധിക നേരം ഇരിക്കുന്ന കൂട്ടത്തിലല്ല .

എന്‍റെ പിന്നാലെ നടക്കു

ഇതിന്‍റെ ഉത്തരവാദിത്വം ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നു ,കേണൽ

എനിക്ക്‌ ഒരു ഓർഡർ ഒപ്പ്‌ വെച്ച്‌ വാങ്ങാൻ പോലും ജനറലിനെ ഓഫിസിൽ കിട്ടാറില്ല

ശരി , എന്നെ കൊണ്ട് അതെ ചെയ്യാനൊക്കു ,നിനക്കറിയാല്ലോ ,ഡാക്സ് .

എനിക്ക്‌ ഈ ചാരുകസേര ഉദ്യോഗസ്‌തന്മാരെ മനസ്സിലാവുന്നേ ഇല്ല...

അവന്മാർ മേശയുടെ പുറകിൽ ഇരുന്ന് കൊണ്ട് ..

ശത്രുകൾക്ക് നേരെ പേപ്പർ വീശി യുദ്ധം ജയിക്കാൻ നോക്കുന്നു....

പാന്റിനുള്ളിൽ കൂടി ചുണ്ടെലി കയറുമോന്ന് പേടിച്ച് ഇരിക്കുകയാണ് ..

എനിക്ക്‌ അറിയില്ല ജനറൽ, ചുണ്ടെലികളും തോക്കുകളും ഇതിൽ എതെങ്കിലും ഒന്നെടുക്കേണ്ടി വന്നാൽ..

ഞാൻ എപ്പോഴും എലിയെ എടുക്കും എന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്‌

നിങ്ങൾക്കത് എന്നെ ഒരിക്കലും വിശ്വസിപ്പിക്കാനാവില്ല . കേണൽ

കാര്യം പറഞ്ഞാൽ , ഒരാൾ പേടിത്തൊണ്ടനാണെങ്കിൽ ..

...അവൻ സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു കട്ടിലിനടിയിൽ ഒളിക്കട്ടെ .

പക്ഷെ അവന് ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ ആവണമെങ്കിൽ പിന്നെ ദൈവത്താണെ അവൻ എല്ലാം സഹിച്ചേ പറ്റൂ.

അവൻ പൊരുതിയേ മതിയാവൂ, അങ്ങനെ അല്ലെങ്കിൽ പോരാട്ടം നടക്കുന്നിടത്ത് അവൻ എങ്ങനെ പൊരുതും.

ഇതാണ് എന്‍റെ സിദ്ധാന്തം

താങ്കൾ കാര്യങ്ങൾ വളരെ വിശ്വസനീയമായി തന്നെ അവതരിപ്പിച്ചു എന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു ,സർ

പിന്നെ താങ്കൾ പ്രതീക്ഷക്കൊത്ത്‌ ഒരിക്കലും ഉയരാതിരുന്നിട്ടില്ല, സർ .

-എനിക്ക് തോന്നുന്നു താങ്കൾക്ക് ചുറ്റുപാട് ഒക്കെ ഒന്ന് കാണണമെന്ന് ഉണ്ടെന്ന് ? -ഉവ്വ്‌ ,കേണൽ

അങ്ങനെയെങ്കിൽ ദാ ഇത്‌ കാണേണ്ടത്‌ തന്നെ ആണ്

ആ കുന്നുകൾ ,അവിടെ പോകാതെ തന്നെ അവിടത്തെ കാഴ്ചകൾ ദാ .

കൊള്ളാം ‌, വലിയ താമസമില്ലാതെ അങ്ങോട്ട് പോവേണ്ടി വരുമല്ലോ അല്ലേ ?

ആഹ്

ആഹ് യാഹ് .

കൊള്ളാം , ഞാൻ ഇതിനേക്കാളും ഒക്കെ പ്രയാസമേറിയത് എത്രയോ കണ്ടിരിക്കുന്നു

കൂടുതൽ വഷളായി .

നമുക്ക്‌ എടുത്തുകൊണ്ട്‌ ഓടാൻ പറ്റിലല്ലോ ...

എന്നാലും ആക്രമണ സാധ്യതയുണ്ട് .

- കേട്ടിട്ട് എന്തോ പോലെ അല്ലേ ? - എന്ത് പോലെ ?

എന്തോ ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നത് പോലെ .

ഓഹ് , അതെ ,താങ്കൾ ഇന്ന് ഉന്മേഷവാനാണല്ലോ ,കേണൽ .

സാധാരണയിലും കൂടുതൽ

എന്നാലും നമ്മൾ മറക്കരുത്‌, കേണൽ ഫ്രാൻസിലെ തന്നെ ഏറ്റവും മുൻനിര ക്രിമിനൽ വക്കീൽ ആയിരുന്നു എന്നത്

- തീർച്ചയായും , ജനറൽ . - നിങ്ങൾ വളരെ ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരാണ് .നിങ്ങളും ..

പറയൂ ,കേണൽ , ഇന്നലെ രാത്രി എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു ?

പറയൂ ,കേണൽ ,ഇന്നലെ രാത്രി എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു ?

ഞങ്ങൾ പീരങ്കി പ്രയോഗിച്ചു 29 പേർ മരണപെട്ടു , സാർ

ആ ഞാനത് പരിശോധിച്ചിരുന്നു .

ആകെ ശോകം

എല്ലാവരും വെറുതെ ഇയാംപാറ്റകളെ പോലെ പെറ്റുപെരുകി ആരുടെയെങ്കിലും കൈകൊണ്ട് തീരാൻ കാത്തിരിക്കയാണ്

ഇതൊക്കെ കണ്ടിട്ട് അവരൊന്നും പഠിക്കുന്നില്ല

ഉഗ്രമായ അക്രമണങ്ങൾക്കിടയിൽ അവർ ഒന്നിച്ച് കൂടും , കൂട്ടത്തോടെ ഓരോതവണയും .

അതൊരുതരം സഹജവാസനയാണ് .ചില കാട്ട് മൃഗങ്ങളെ പോലെ ..

എനിക്കത് മനുഷ്യ സഹജമായിട്ടാണ് തോന്നുന്നത് ...

രണ്ടും തമ്മിൽ വേർതിരിവ് താങ്കൾക്ക് ഇല്ലേ ,മേജർ ?

ഓഹ് ,അത് , ഉഹ് ,വളരെ സങ്കടകരം തന്നെ . ശരിക്കും .

ഉഹ് , മേജർ ,കുറച്ച് നേരം ഞങ്ങളൊന്ന് തന്നിച്ച് സംസാരിച്ചോട്ടെ ?

ആ , സാർ .തീർച്ചയായും .

കേണൽ

കൊള്ളാം , കേണൽ , ഇതേപ്പറ്റി എന്താണ് കരുതുന്നത് ?

- എന്തിനെ പറ്റി കരുതുന്നതെന്നാണ് സാർ ? -ആ കുന്നിനെ പറ്റി .

കേണൽ , താങ്കളുടെ റെജിമെന്റ് നാളെ ആ കുന്ന് പോയി പിടിച്ചടക്കണം .

എന്‍റെ ആളുകളുടെ അവസ്ഥ താങ്കൾക്ക് അറിയാവുന്നതല്ലേ ,സാർ

ഓഹ് ,അത് സ്വാഭാവികം , ആളുകൾ പോയി കൊല്ലട്ടെ ,ഒരുപക്ഷെ അവർ കുറെ പേർ ഉണ്ടാവും

അവർ വെണ്ടിയുണ്ടകളും ലോഹച്ചീളുകളും നേരിട്ടോളും

അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്‌ കൊണ്ട്‌ മറ്റുള്ളവർക്ക്‌ കടക്കാനുള്ള സധ്യതയുണ്ടാവും

-ഞങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ ഉണ്ടാകുമോ ? -എനിക്ക് നിങ്ങളെ പിന്തുണക്കാൻ ആവില്ല .

എത്രത്തോളം ആൾ നാശം ഉണ്ടാവുമെന്നാണ് താങ്കൾ കരുതുന്നത്‌ സർ ?

മ്മ് ,നമ്മുടെ തന്നെ ബോംബിങ്ങിൽ 5% പേർ കൊല്ലപ്പെടുന്നു അത്‌ കുറച്ചു കൂടുതൽ അല്ലേ

അത് വളരെ അഭിജാതമായ അലവൻസ് ആയിരുന്നു .