The White Lotus

Bine ați venit la Lotusul Alb. Fericit că sunt aici.

Tocmai ne-am căsătorit alaltăieri.

Se pare că ai marcat. Este super bogat.

Ei bine, familia lui este bogată.

Cred că ne-ai pus în camera greșită.

Poate ar trebui să o sun pe mama?

De ce te tot uiți la pula ta?

Mă uit la bilele mele.

Sunt mai mari? Nu i-am mai văzut de ceva vreme.

Este cancer. Nu am obținut rezultatele.

Nicole, este doctorul.

Nu poate avea un copil în prima zi la serviciu!

Ai crezut că tipul acela e fierbinte?

Ce tip?

La dracu '!

Suge asta?

Ești îngrijorat că ne vom plictisi?

Nu.

Mi-aș dori să avem droguri.

Stiu.

Am iarbă.

Rahat sfânt. Nu este foarte mult.

Totuși, nu am cu ce să-l fumez.

Oh, așteptați.

Despre ce vorbesc?

L-am aruncat în ultimul moment.

Legenda dracului.

Mama ta o să se sperie? Da, total.

Vrei să faci o pușcă?

Da.

O să ne îngrășăm.

Acest rahat face totul delicios.

Oh, la naiba. Am Addies dacă vrei să fii un pantaloni scurți.

Nu-mi place să le iau, totuși, pentru că atunci nu pot să dorm

și devin nervos. Ei bine, eu ...

L-am adus pe Ambien,

uh, Xanax și câțiva Klonopin. Dar nu putem folosi totul

Pentru că am nevoie de ele pentru atacurile mele de panică.

Rahat sfânt.

Am uitat complet că am păstrat niște ketamină aici, Paula.

Suntem atât de stivuite.

Gaura K hawaiană.

Îmi place când șoptiți.

Vrei să faci ASMR?

Da!

Da! Oh, slavă Domnului.

Dracu '?

Totul este în regulă.

Tatăl tău tocmai a aflat că nu are cancer.

Ce? Se aprinde ceva?

Nu, uh, facem doar vrăjitorie.

Făcând ofrande lui Hecate.

Oh.

Ei bine, nu este o veste grozavă despre tatăl tău?

Era convins că moare, dar va trăi.

Bine, grozav.

Puteți să vă întoarceți în spațiile voastre acum?

Bine. Noapte.

Dragă, copiii sunt atât de fericiți.

Le-am spus doar și sunt încântați.

Pot obține o lovitură?

Nu.

Îi spun mamei

că faci spargeri de bong în cameră, atunci.

Nu fi o cățea mică.

Snitch-urile primesc cusături.

Unde rămăsesem?

Deci ce se întâmplă? Ce mai face Lani?

Cine este Lani?

Aștepta. Vorbesti serios?

Stagia care a avut un copil în biroul tău.

Da. Ea este ...

E la spital. Cred că e în regulă.

Cum e copilul?

Ei bine, dacă ar fi murit, cred că aș fi auzit.

Ești ... Ești bine?

Am criticat-o toată ziua și a avut o nenorocită de muncă.

Aseară, am vrut o băutură atât de rău.

Uh-uh. Ascultă, ești sobru de cinci ani.

Nu vrei să te încurci cu asta.

Da, dar dacă nu mai pot face asta?

O să-l aduni împreună. Bine?

Mai ai niște benzină în rezervor, nu?

Aloha.

Acesta este domnul Ferrer, în suita Bredford.

Da, domnule Ferrer, cum vă pot ajuta?

Înaltele de pe televizorul meu sunt prea mari.

Doar pleaca.

Am nevoie de el eliminat din bara de sunet.

Uh-huh.

Fetelor.

Haide să mergem. Nu vrei să ratezi micul dejun.

Mamă, nu poți să deschizi ușile.

De ce nu? Paula este HSP.

Ce este asta?

Persoană foarte sensibilă.

Nu este real.

Mamă, este un diagnostic clinic.

Într-adevăr? Cine este medicul ei? Lena Dunham?

E real.

Da, ai putea să mă înflăcărezi pe Morgellons.

Nu vrem asta. Scuze, Paula.

Data viitoare voi bate.

Dimineața, doamnelor. Bine, dragă.

Hai să luăm micul dejun. Bine.

Ce naiba?

Quinn, de ce ești pe podea?

Nu e aer aici.

Olivia. Ce?

Fratele tău se mângâie în bucătărie.

Ce? Tată, ce naiba faci?

Esti atat de frumoasa. Ugh.

Ești atât de deștept.

Nu crezi?

Da. Da.

Baieti! Uf, acesta este ...

Este un bong de apă?

Hei, ați adus oală în avion?

L-am găsit pe plajă. Este prescripție medicală.

Da, ce ... ce ești, deschizând o farmacie mexicană?

Este prescripție medicală.

Au petrecut toată noaptea și au făcut zgomote ciudate de lesbiene.

Ugh. Nu eram lesbiene, tată.

Da, eram faguri de mare.

Cred că ar putea fi mai bine aici.

Uh, bine. Bună dragă.

Am crezut că am cancer, dar nu am.

Da. Am doar o reacție anormală la un virus.

Grozav.

Da! Așa că am un ... ca un nou contract pentru viață.

Încă nu scapi de mine, puștiule.

De ce ai crede că ai avut cancer?

Ei bine, dacă chiar vrei să știi, Paula,

testiculele mele sunt umflate.

Bile swole?

Într-adevăr? Da.

Ți-au biopsiat mingile, tată?

Nu, doar un RMN. Sunt încă mari?

S-au dezumflat deja?

Nu încă. Deci, dacă este un virus,

esti contagioasa?

Dacă am prinde ce s-ar întâmpla cu noi?

Cliturile noastre vor exploda?

E o imagine greață, Olivia.

Iubire ce faci? Mă curăț.

Nu, rearanjezi camera de hotel.

Nu, ne îmbunătățim spațiul.

Nu mai muta mobila, Nic.

Suntem aici pentru o săptămână. Am nevoie de feng shui frumos.

Tată, mai are un episod maniacal.

Oh bine.

Bine. Să mergem băieți, să mergem la micul dejun.

Quinn, îmbracă-ți hainele. Mamă, e vacanță!

Este un mic dejun tip bufet în Hawaii!

Nu ar trebui să fie o situație stresantă!

Trebuie să trântească fiecare ușă?

Ce? Iubeste-te, bud.

Hei.

Bufetul este decent.

Ce este?

Tocmai am primit o ofertă pentru a face o piesă.

Ah, ești în luna de miere. La naiba cu asta.

Da.

Sună bine?

Oh, este vorba despre un influencer YouTube

care a sponsorizat o campanie Ieșiți din vot.

Și apoi i-a luat pe cei cinci câștigători

către Burning Man într-un ... un RV electric

care se poate deplasa deasupra solului.

Ce? La naiba cu asta.

Da.

Dar a făcut ca 80.000 de adolescenți să se înregistreze pentru a vota.

Ce-ți vor plăti?

Câteva sute de dolari.

În nici un caz. Spune-le că nu.

Ei bine, multumesc.

Nu pot spune nu. Dacă tot spun nu,

atunci sunt ... nu vor mai veni la mine.

Cum ar fi, dacă vreau sarcini, atunci eu ...

Trebuie să rămân în amestec.

Da, dar ce? Ești în luna de miere.

O să faci găuri în camera de hotel,

scrie doar niște gunoi de unică folosință?

Nu este gunoi.

Da, bine, dar este ca ...

este ca multe din sarcinile pe care ți le dau.

Este doar clickbait gussied sus ca unele, cum ar fi,

îndrăgostiți la modă au trezit prostii.

În plus, ce contează dacă încetează să mai sune? Nu ai nevoie de bani.

Da, dar mi-am petrecut ani de viață

construirea acestor relații.

Uite...

Ai făcut acele lucrări pentru aluat. Dreapta?

Pentru că ai nevoie de muncă. Și...

Nu știu, urăsc să-ți suflu mintea,

dar situația ta s-a schimbat.

Ca, nu mai trebuie să faci nimic.

Acum faci doar ceea ce vrei să faci.

Și orice ar fi asta.

Ei bine, asta este foarte generos cu tine.