The Resurrection Man

Hoe zie ik eruit? - Geweldig.

Filmen we? - Ja.

Drie jaar geleden vond de politie van Orlean verminkte lichamen.

Het was het werk van een seriemoordenaar, the Butcher.

De klopjacht eindigde niet met een bijlzwaaiende maniak...

maar met een 17-jarige, Jesse Winters.

Hij werd veroordeeld als volwassene en was schuldig...

aan 22 moorden en kreeg de doodstraf.

Op zijn 18e verjaardag werd hij geëxecuteerd in de gevangenis.

Het vreemde waren niet de moorden maar zijn verdediging.

Jesses mama hield vol dat hij onschuldig was.

Ze beweerde dat hij bezeten was en uitdrijvingen waren mislukt.

De laatste uitdrijving die ex-priester Robert Tomlin uitvoerde...

was de laatste keer dat zijn moeder hem vrij zag.

Voor het eerst buiten de rechtszaal kunnen we de uitdrijving laten zien.

De beelden spreken voor zich.

Wij adviseren gevoelige kijkers weg te kijken.

Zaak #42 Jesse Winters. Eigendom van Baton Rouge politie.

Je bent niet welkom in dit lichaam. Ik verdrijf je.

Je doet hem pijn. - Nee, ik doe de demon pijn.

Ik voel geen hartslag. - Stop, je brengt ons in gevaar.

Ga weg. Laat hem met rust.

Jesse, stop.

Jesse, alsjeblieft. Doe me geen pijn. - Dat zou ik nooit doen.

Jesse ontsnapte en begon aan zijn moorddadigheden. Bij zijn vader.

De documentaire gaat niet over Jesse. Maar over zijn moeder Kate.

Kate Winters beweert dat ze kan bewijzen dat Jesse bezeten was.

Hoe?

Voor de eerste keer op film, zal ze zelf bezeten worden.

Zal het lukken, of is het bluf?

DAG 1

Ja, we reden eraf bij de afrit. We zijn op weg naar het zuiden.

Waarschijnlijk binnen vijf minuten. Oké...

We zijn een paar minuten te laat. - Dit is gestoord.

Als rijken gek zijn, noemen ze het excentriek.

Haar zoon vermoordde 23 mensen. Dat doe je niet als je niet gek bent.

Ziet het er goed uit...? Dubbelcheck alles.

Als het slechte beelden worden, raak je nooit meer een camera aan.

Ze mag kalmeren, want we zijn er bijna.

We zijn er. - We blijven professioneel.

Niet lachen, geen grappen, geen opmerkingen.

Deze vrouw betaalt ons veel geld. Dus we doen ons werk.

Ik doopte Jesse, ik ken hem zijn hele leven.

Hij was volstrekt normaal en op het einde, dat was Jesse niet.

Hij was dus bezeten.

Doodde Jesse daarom mensen? - Nee, het was de demon in hem.

Hoeveel uitdrijvingen deed je al? - Een aantal.

Maar bij Jesse was het anders. Iets dat ik nog nooit gezien heb.

Deze demon was sterker. Had meer controle.

Dit is de plaats van de beruchte uitdrijving.

Heb je er spijt van? - Ik ben volledig verantwoordelijk.

De video's, mijn afzetting. Alles.

Wat ging er mis? - Ik had niet genoeg tijd of geloof.

Jack begreep het niet zoals Kate.

Wat vind je van wat Kate doet? - Ik vind het een goed idee.

Mensen moeten de waarheid zien. - Wat vind je dat zij bezeten wordt?

Wat? Waar heb je het over? Hoe kan ze dat doen?

Dat gaan we uitzoeken. - Zijn jullie gek?

Luister, je zag wat die demon met haar man deed.

Laat staan al die andere arme zielen.

We weten allebei dat niets gaat gebeuren.

Je hebt geen idee waar je mee te maken krijgt. De risico's.

Het levert goede tv op. - Ik doe hier niet aan mee. Ga weg.

Nog één vraag... - Wegwezen. Stop voor het te laat is.

Moet ik het zeggen? - Wat?

We werden buitengegooid bij een priester.

Hoe is dat mogelijk?

Hij is geen priester meer. Hij werd afgezet.

Je gaat hiervoor naar de hel. - Ik ga niet alleen. Jullie gaan mee.

Ik apprecieer dat je me deze job gaf.

Je moet me niet bedanken. - Ik weet het.

Maar ik had het nodig. Het geld.

Ik zou met niemand liever naar de hel gaan, dan met jullie.

Zo doen de sterren het. - Uiteraard.

Waar zijn we nu? - Dit is de slaapkamer van Jesse.

Hij was zo ziek. Vooral op het einde.

Hier hangen slechte herinneringen. - Te gek dat we bij de slachter zijn.

Wat zei je? - De Slachter. Zo zei de media hem.

Zeg dat nooit meer. We hebben het hier over mijn zoon.

Tuurlijk. Jij bent de baas. - Oké, volg mij.

Waar wil je deze apparatuur? - Zet het hier.

Mijn kamer is daar.

Heb je even?

Dr. Ben Hatcher. Hij is de psychiater die zal aantonen dat ik niet gek ben.

Moet je me filmen? - Dat moet ik inderdaad.

Vanaf nu moeten ze alles filmen.

Wat als ik weiger? - Dan laat ik je vervangen.

Jij benaderde mij. Niet omgekeerd. - Het materiaal is belangrijker.

Wat moet ik hiermee doen? - Zet ze waar ik je toonde.

Wat is dit? - Wettelijke overeenkomsten. Teken.

En laat je assistent ook ondertekenen.

Als er iets misgaat, je het ziekenhuis niet aanklaagt, of Mrs Winters, of mij.

Waar leg ik dit, dr Hatcher? - Links in de hal.

Hou je van mijn muziek? - Ja, het is mooi.

Het was de favoriete muziek van Jesse.

Waar kijk ik nu naar? - Hiermee ga ik een demon oproepen.

Ben je zeker dat dit gaat lukken? - Absoluut.

Ik heb research gedaan. Het zal lukken.

Wat verwacht je hiervan? - Hetzelfde dat met Jesse gebeurde.

Je bent zo kalm. Ik zou bang zijn. - Heb je kinderen?

Dan weet je niet hoe het is. Als de wereld je zoon ziet als een monster.

Las je wat ze schreven? Ze vierden dat een kind geëxecuteerd werd.

Ik dacht dat Jesse 18 was. - Hij was mijn zoon.

Als ik bezeten word, moeten ze aanvaarden dat hij onschuldig was.

Ik denk dat we klaar zijn.

Wat een eng kind. Ziet eruit als een moordenaar.

Dit is spannend. - Ja, tuurlijk.

Het is spannend.

Excentriek.

Wat is dit? - Wie zei je dat te openen?

Dit is een biologisch gevaar. Weet je hoe onhygiënisch dit is?

Laat staan dat je het hebt. - Het is niet menselijk.

Daar gaat het niet om.

Ik wil er niet over praten.

Dr. Hatcher? We zijn klaar voor het interview.

Jesse had een tragisch verhaal. Hij moest niet dood. Hij was ziek.

Je gelooft niet dat hij bezeten was? - Nee. Dat geloof ik niet.

Waarom ben je hier dan? - Ze huurde me in als consult.

Ik onderzoek haar mentale en fysieke gezondheid.

Waarom? - Kijken of ze bezeten kan worden.

Of ze therapie nodig heeft.

Wat is de kans dat er iets gebeurt? - Er gaat niets gebeuren.

Ik vermoed dat ze met een depressie zit.

Haar religieuze fantasie is haar houvast.

Ik wil haar helpen eruit te komen.

En haar bevrijden.

Vertel me over je kwalificaties, Ben. - Ik ben psychiater. En professor.

Je bent ook auteur. Krijg ik een handtekening?

Je hebt research gedaan. Ja, ik heb een boek geschreven.

Was het een bestseller? - Het was meer academisch.

Academisch? Je wil het bestaan van God en mirakels weerleggen?

Dat klinkt niet academisch. - Je maakt het te simpel.

Ik schreef over een aantal gevallen waar het over mentale ziekte ging.

Dus ja, het is academisch.

Geloof en religie zijn de leugens van een gestoorde wereld.

En voor de waarheid moeten we van dat bovennatuurlijke af.

Wat probeer je te bewijzen? - Harde woorden voor een priester.

Ik werd nooit gewijd. - Hoe heb je je geloof verloren?

Mijn geloof is irrelevant. Wetenschappelijke expertise telt.

Alles is relevant. - Ik wil haar gezond verklaren.

Dat is het enige wat we bespreken. De rest zijn jouw zaken niet.

Ik snap waarom ze jou wilde. - Blij dat ik goedgekeurd ben.

Hebben jullie iets bekend gemaakt? - Ghost Chasers.

Dat was vroeger op tv. - Jammer.

De producers waren amateurs.

Dit project wordt onvergetelijk - Dat is het al.

Smakelijk. Laat maar weten als jullie iets nodig hebben.

Mrs Winters, moet jij niet eten? - Ik kan niet eten voor de ceremonie.

Wil je dat vanavond doen? Ja, om 3u.

Ik heb een bloedproef nodig en... - Laten we eraan beginnen.

Ik heb alles onder controle. Eet verder.

Weet je, Sarah, je hebt een mooi gezicht... voor tv.

Interesse in acteren? - Nee.

Vind je niet dat ze mooi is?

Oké, Kate. Ik stel je een reeks vragen om je hersenfunctie te testen.

Wat teken je? - Symbolen om demons op te roepen.

Wat is je volledige naam? - Kathryn Elisabeth Winters.

Waar ben je nu? - In mijn huis. Mijn slaapkamer.

Wat is je vroegste herinnering? - Op mijn 6e ging ik naar de Dodgers.

Herinner je je niets daarvoor? - Niet meteen.

Voor zover ik weet, ben je mentaal gezond.

Goed, laten we beginnen. - Oké, maak de kamer vrij.

Nee, jullie moeten meedoen. - Daar heb ik niet voor getekend.

Je doet mee of je vertrekt nu.

Leg jullie handen op het altaar. Jij ook.

Tenebris Domines, Kate Winters.

Tenebris Domines.

Beoordeel mijn waardigheid en breng hem mijn Morgenster.

Hij die het licht verbindt.

Donkere Heer, beoordeel me waardig. Ik offer mijn ziel voor U.

Dit is mijn offer. Mijn lichaam. Mijn lichaam is het jouwe.

Ik ben de jouwe.

Jimmy, luister. Ik heb geweldige beelden.

Ze deed een ceremonie en beschilderde de muren met bloed.

Het was gestoord. Dit is goed materiaal.

Ik scheurde zelfs pagina's uit een eng boek. Laten we loon bespreken.

Nee, dat betaal je voor een YouTube- video. Dit is echt.

Kom op, hoe moet ik ze betalen?

Als jij mij niet betaalt, hoe moet ik hen dan betalen?

Nee, ik weet het, maar... Hallo?

Kom je weer naar binnen?

Heeft ze alcohol? - Nee.

Geef me de sleutels. Ik haal wat. - Zodat je mijn auto weer vernielt?

Jezus, wat is dit? - Deze job lost je problemen op.

Ik heb gedoucht en voel me vies. - Ja, ik weet het.

Wil je hier weg? Ik ga iets drinken. - Gaan jullie uit?

Nee. Ik ga naar bed. - Ja. Ik ook. Morgen weer vroeg op.

Goed gedaan. - Welterusten.

Hoe was je avond? - Niet goed.

Jammer genoeg rustig.

Wat had je verwacht? - Dat ik met een demon zou praten.

Waarom wil je bezeten worden? - Ik deed alles zoals het hoorde.

Is het niet waarschijnlijker dat Jesse geestesziek was?

En dat er geen demon was? - Nee. Ik moet iets gemist hebben.

Oké, vertel me...? - We doen dit later.

Kate, één minuut. Alsjeblieft.

Hoe was jouw avond, dr. Hatcher?

Goed geslapen? - Ik had zoveel nachtmerries.

Ja, het heeft me ook geraakt.

Mijn grootmoeder vertelde me ooit een gelijkaardig verhaal.