Destiny's Love (Ai Shang Bei Dou Xing Nan You / 愛上北斗星男友)

Ya, ya. Di sini, di sini.

Kau mendapatkannya.

Kau sangat hebat.

Aku akhirnya mendapatkannya.

Ayo kita coba yang lain.

Aku ingin dapat satu lagi.

Apa itu?

Kau ingin mencobanya?

Tidak. Aku terlalu tua untuk permainan itu.

Rasa coklat.

Terima kasih.

Betapapun usianya, bukankah kita masih suka makan sama seperti yang dilakukan anak-anak?

Menyukai permen adalah naluri manusia.

Kau tidak suka permen?

Tunggu.

Baiklah, hari ini aku akan bergabung denganmu untuk kembali ke masa muda kita.

Tapi apa kau tak perlu kembali bekerja hari ini?

Mungkinkah kau tak ingin jalan-jalan denganku?

Jadwal syuting Duo La sudah ditentukan. Aku perlu mencari sutradara.

Sutradara?

Aku kenal salah satunya.

Kenapa kita tidak makan malam saja?

Jam 8. / Oh, aku...

Halo? Kenapa kau belum pulang?

Apakah ada masalah?

Pertama, kau tidak mengizinkanku pergi ke rumah sakit. Dan bukankah kita setuju kau akan pulang untuk makan?

Ya, aku pulang untuk makan.

Kedengarannya seperti seseorang ingin kau pulang ke rumah.

Mari kita berteman saja sekarang.

Ya?

Aku hanya ingin membuat sampel film yang bagus sekarang,

tidak membahas tentang masalah hubungan.

Jangan terlalu memikirkannya. Aku akan mengantarmu pulang.

Tidak apa-apa. YouYou akan datang menjemputku.

Kalau begitu,

aku pergi dulu.

Su Xi. Malam ini jam 8. Ingat.

Baik. Sampai nanti.

CEO Tang. CEO Tang?

Maksudku, apa kita ingin melakukan beberapa kali lagi penelitian pengguna?

Biarkan data berbicara.

Jika kau tidak melakukannya, kau takkan pernah tahu apakah kau akan berhasil.

Kau telah bersamaku selama bertahun-tahun,

dan kau bahkan tak bisa melakukan ini.

Kau masih membutuhkanku untuk mengajarimu?

Jika kau mengerjakan konten dan bahkan tak tahu apa yang kau inginkan,

dan menyerahkannya ke data penelitian,

ke para penonton,

lalu mengapa kau tak biarkan penonton yang menulis naskahnya?

Kuberi tahu, apakah kau berada di sisi konten atau sisi bisnis, itu semua adalah pertaruhan.

Aku tak pernah percaya pada kemungkinan.

Aku mengerti sekarang. CEO Tang.

Aku akan kembali bekerja.

CEO Tang.

Beri tahu Direktur Zhao bahwa aku ada urusan mendadak malam ini,

dan aku harus membatalkan janji. / Baik.

Kau masih ingin aku membuat reservasi restoran?

Dia bilang dia akan segera pulang?

Jika aku tahu sebelumnya bahwa dia akan melakukan pemeriksaan, aku akan pergi bersamanya.

Apa yang kalian lihat? Aku ingin lihat.

Hei, Su Xi sudah pulang.

Oh, jadi itu perempuan.

Ke mana kerabatmu pergi?

Kak? Kau pikir risikonya akan terlalu tinggi memakai sutradara baru ini?

Bukankah dia terlalu mengendalikan Duo La?

Jika kita tidak menemukan yang baru, tetapi yang lama, lalu kau bantu kami?

Ditambah, aku percaya diri.

Sutradara baru ini tidak kenal takut.

Hai. Kalian dua wanita cantik.

Wen Su Xi...

Ini saudaraku.

Ya, ya, ya.

Dia putra bibi ketiganya (dari pihak ibu) bibi kecil (dari pihak ayah).

Hua Ye Cheng, Hua Kecil (bunga kecil).

Gen keluargamu terlalu kuat.

Senang bertemu denganmu. Aku YouYou.

Hua Ye Cheng? (cheng berarti oranye)

Chi Yu? (chi berarti merah)

Saat memilih nama, keluargamu menggunakan warna. Merah, oranye, kuning, hijau, biru, ungu.

Semuanya tujuh. Apakah kau naik gunung untuk menyelamatkan Kakek?

Kita tinggalkan pembicaraan Calabash Babies nanti.

Kalian berdua wanita cantik, makan malam sudah disiapkan.

Apa kalian ingin makan bersama kami?

Baik. Tentu. Iya. Ayo, ayo.

Kau mengundang orang untuk makan di rumah Su Xi dan meminta kami membawa lebih banyak kursi.

Kau terlalu memalukan.

Di sini, duduklah. / Ini, sumpitnya.

Terima kasih. / YouYou.

Si idiot jatuh cinta lagi.

Hanya tahu cara mengambil gambar secara diam-diam. Kenapa dia tidak mengambil foto kita?

Dengan apa aku harus memukulmu? Bata?

Kalian berdua tidak makan?

Aku sudah makan.

Aku tidak lapar.

Jangan pedulikan mereka. Kurasa mereka makan saat sedang memasak.

Tidak heran mereka adalah keluarga.

Tetapi jika kalian tidak makan, apa gunanya mengundang kami makan?

Aku percaya makan bersama adalah etiket sosial dasar. Benar?

Semua orang berteman.

Tapi kau sangat kurus, dan tidak perlu diet.

Ini, makanlah.

Aku tidak makan. Aku akan melihatmu makan sebagai gantinya.

Melihatku makan?

Aku akan menurut. Kau ingin aku makan apa? Aku akan makan untukmu.

Ini. Ini. Satu gigitan.

Yang ini?

Jam 8 malam ini. Sampai nanti.

Su Xi,

Kau punya janji lain? / Ya.

Dengan Tang Mao?

Ya.

Jika kau tidak ingin pergi, kau tidak perlu pergi.

Siapa bilang aku tak mau pergi?

Lalu kenapa ketika kau melihat pesan WeChatmu, kau ragu-ragu?

Kau membuatnya tampak seperti kau benar-benar mengenalku.

Paling tidak, aku tahu apa yang tidak kau inginkan.

Kau tahu apa yang tidak aku inginkan?

Kau lupa kunci mobilmu.

Apa kau benar-benar ingin pergi?

Lupa kunci mobil tidak berarti aku tak ingin pergi.

Mengapa kau begitu peduli tentang hubunganku dengan Tang Mao?

Karena seorang gadis.

Siapa?

Bukan kau.

Apa aku bilang itu adalah aku?

Gila.

Pokoknya, hanya mengingatkan,

jika kau tak ingin pergi, maka jangan pergi.

Cepat pulang.

Hai, kau Nona Wen? Lewat sini. / Ya.

Baik.

Terima kasih.

Tolong tunggu sebentar.

Ya.

Bisakah kita bicara?

Kau tahu aku tumbuh bersama Su Xi.

Kau juga tahu aku...

Sebenarnya malam itu dia demam, aku ada di pintu.

Aku tidak salah paham.

Su Xi sakit dan kau merawatnya, aku mengerti semua itu.

Kau lebih baik dariku, lebih tampan dariku,

lebih punya banyak uang daripada aku, peduli orang lain lebih daripada aku.

Jika aku seorang wanita, aku juga ingin menikahimu. Sungguh.

Da Shu, apa sebenarnya yang ingin kau katakan? Katakan.

Kau tahu mengapa Su Xi bekerja sangat keras dalam bisnisnya?

Menghasilkan uang untuk membeli rumahnya kembali.

Karena itu adalah satu hal yang dia rasa bisa dia pertahankan.

Untuk membantunya merasa aman, dia membutuhkan rumah.

Rumah sungguhan.

Rumah.

Tapi yang terpenting,

dia membutuhkan orang yang sebanding, yang bisa menjaganya.

Tapi apa pun yang terjadi,

orang ini tidak mungkin Tang Mao.

Aku menyetir malam ini jadi tak bisa minum anggur, bisakah kau ganti dengan air putih?

CEO Tang memerintahkan ini.

Aku merasa Tang Mao tidak benar-benar mencintainya,

atau cara dia mencintai Su Xi membuatnya tidak nyaman.

Mengapa kau mengatakan semua ini padaku?

Karena aku bisa mengatakan bahwa kau akan membuatnya bahagia.

Aku akan istirahat.

Su Xi, setelah semua yang terjadi,

aku akhirnya mengerti bahwa cinta harus tepat waktu.

Jadi, aku berharap pada saat yang tepat,

di lokasi yang tepat, dengan orang yang tepat,

untuk mengatakan apa yang telah dikubur dalam waktu yang lama.

Su Xi, menikahlah denganku.

Nikahi dia. / Nikahi dia.

Nikahi dia. / Nikahi dia.

Nikahi dia. / Nikahi dia.

Nikahi dia. / Nikahi dia.

Menikahlah denganku.

Ya. Nikahi dia.

Jika kau mau, mengapa kau tidak mengatakan ya?

Lihat, aku tidak salah, kan? Setidaknya aku tahu apa yang tidak kau inginkan.

Mengapa kau ke sini?

Aku ke sini untuk membawanya pergi.

Su Xi.

Tunggu sebentar.

Maafkan aku.

Kau selalu mengurusku.

Dan sekarang aku menghadapimu untuk meminta maaf.

Ketika aku bersamamu, bahkan jika kau tidak berada di dekatku,

aku masih merasakan tekanan.

Aku berpikir sebelumnya bahwa perasaan ini adalah cinta.

Aku sudah terbiasa bersamamu.

Tapi aku tak bisa membohongi diriku sendiri lagi.

Dan aku tidak bisa berbohong padamu.

Maafkan aku, Tang Mao.

Mengapa kau ke sini? / Untuk menjemputmu.

Siapa yang memintamu menjemputku?

Aku hanya lewat, jangan salah paham.

Aku tahu apa yang kau pikirkan, kau pikir aku akan mengatakan ya kepada Tang Mao,

sehingga sumber daya jaringanku masih ada di sana, kan?

Kau benar-benar peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain?

Aku tak peduli sedikit pun.

Tapi aku peduli.

Aku peduli dengan perasaanmu.

Aku peduli jika orang lain salah paham.