Unko Sweater

Unko Sweater (ऊनको स्वीटर)

Descargar subtítols en English

Información d'a versión

Unko Sweater The Woolen Sweater 2025 1080p WEBRip AAC2 0 x264 ENG Sub-MUJI
Un comentario de Desconoxiu
9f63006de06aadfbe0b4f90047668d5e91c024a0

Etiquetas

webdl
official_release
english_cc
softcoded
forced_subtitles
Publicau o: 2025-12-30
Descargas: 37
Ta personas con problemas auditivos: No
FPS: 24

Anvista previa d'os subtitulos en English

As primeras 200 linias.

You are the politician of this village.

The fight between the people of Nawamidanda and Sartap has turned...

...into a major hassle.

It's up to you, Surya Hang, to resolve it.

Uncle, we’ll have to solve it.

And Tumba (father's elder brother)...

There are rumors about your candidacy.

Will you surely get the ticket?

Hmm,...

...let's say most probably.

Please drop me off at Tumden Chowk.

Okay, okay.

This car is going to Tumden Chowk.

Yes.

He has asked several times for the same thing.

Where in Tumden Chowk?

Do you know Dharani Dhar Kafle?

Yes, there.

Oh! You’re going to the person we know.

Yes, I work as a mason, and Dharani...

...brother asked for help, hence I am going.

Okay, Dharani is alone and overloaded with work.

Okay.

Good, he is getting help.

Yes.

One day in Singhang, a person broke his leg.

I searched for the herbal plant and tied it.

He got well in 7 days and became a Gurkha soldier.

And now he runs around distributing watches.

Huh...

Huh...

Only when it’s kept warm like this, the heat reaches the bones.

Wait a moment.

It will hurt a bit.

It will hurt.

A lot.

If you cannot even bear this much...

...pain, then why do you keep fighting?

If he keeps the drama up, you may break his leg.

And on top of all that, you give false promises.

Pathetic.

Well, I must fight for the right thing.

And you think it’s the right thing to do?

No need to do it.

Let me do it myself.

Wait.

Here.

Ouch, leave it.

Wait, wait.

Wow, Dharani,...

...you’ve got an energetic person.

And do you think that I have been bluffing?

As if I’ll trust you.

Hey, Khadga bro, let's have some food.

I’ll finish this first.

You are going to make all the Singhang proud.

Hey Ekle brother, can you come here for a moment?

Come sit with us.

No, I am in a hurry.

Why are you always in a hurry?

The foundation is nearly done.

Hey, Ekle.

Don’t be in such a hurry.

Life’s a long journey.

That’s true brother.

Ekle brother, I have completed your house, Devi Maila’s house,

and I have started with the foundation of Nanda brother.

I have already gotten token down payment, isn't it brother?

Yes.

Hey brother, we could’ve talked about this at home.

You ask me for money every time we bump into each other.

Don’t we have any self-respect?

I told you I’d pay—do you think I’d run off?

Yes, you have been running away.

See, you were just running.

See, I ran away.

Bloody Brahmin,

I am not paying you—what are you going to do about it?

I’m not begging you.

I am asking in return for my work.

With that tone, you better pay me right now.

I know exactly where and how to get my money, too.

Go wherever you want, bloody Brahmin.

This is the reason why you aren’t married yet.

You are the only Brahmin household in this place, so stay in limits.

What...

What will you do?

-You sit, you sit. -What harm have I caused you?

You come here Ekle.

He is bullying.

You sit, you come here.

-As if I have done anything to him. -There is a limit to everything.

How much do you own him?

Brother, it’s 35000, and I took it for work, which I will return it.

-Then give him back soon. -Here.

Give, let's give it to him.

It is exactly 35000.

The guy earns his living honestly.

This could’ve been finished, but it’s still going on.

Here, Dharani brother.

Here, it's exactly NRS 35000.

Take it.

Count it.

No need.

Hey, Dharani brother, don’t get upset.

I am a bit short-tempered.

Just because you are short-tempered does not...

...mean you can say whatever you want to people.

But it's fact that you have not been married.

You are starting again,

What’s it to you if I’m married or not?

You go, go.

Man, he’s running his mouth after getting the money.

You weren’t like this before, Dharani.

Given his money...

Since when did you start losing your cool?

Why don’t you ask help of Dambare, elder mother?

You’re breaking your back while your lazy son stays home.

Yeah right, like he's going to help, he doesn’t lift a finger.

Go ahead and knock some sense into him—maybe then he’ll help.

Why do you need a rooster?

Your father arrived, that's why?

No, last time Misek got into a row with people of Sartap, so now...

...they’re planning to patch things up with a ritual.

Okay, ask Dambare to catch the rooster.

(Song playing in the background from a Nepali movie)

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

Dancing all happy—who are you planning to trap?

What is your problem?

Like you weren’t dancing around with people of Sartap...

...all cheerPhool during Paddy Dance.

When are you eloping?

Trying to act all smart huh?

You bloody...

Hey, get off me.

-Bullshit, talks of eloping. -My Leg!.

You better elope.

-Ouch! -You guys sure know how to argue.

-It’s hurting. -You guys only fight.

Catch a rooster.

No.

Go yourself.

Then give me back my money, fast.

If you do not give me the money, then I’ll take your walkman.

-Here, here, come. -Oh!

Your chicken is like you.

Here, here.

Oh! No.

I am falling.

Do not laugh.

-Pull me. -How do I pull you?

This won’t be it, I‘ll come down.

Well,

The row that had ended during the...

...conflict period has somehow started up again.

Uncle.

It’s time for a patch-up ritual, kindly call Surya Hang brother.

It has become my responsibility to lead...

...patching up rituals for the people of Sartap.

I do not see Iksa.

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

Move your leg.

I’ll throw you out.

Hey, do not make any noise, just be quiet and watch.

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

Do not change it.

Give it to me.

Go.

I’ll switch it off.

(Song playing in the background from a Nepali Movie)

Dear all, in this regard, we warmly invite you to participate in...

...the cultural program and grand dance competition on July 14, 2007.

-Listen to the rules, boys. -Okay.

Nepali songs will be prioritized.

Nepali cultural dress will be recognised.

-Hindi songs will not be accepted. -It will not.

Dance to a movie song...

-...can be done. -You can dance to a movie song.

-Duet dance. -Oh! The duet dance as well.

Duet dance will be priortized.

-What… What is this “duet”? -Couple.

Oh! Two people.

-This time, two people must dance. -Okay, great.

Which girl in our village can dance?

In our village…

Four.

Okay.

Do not worry about that.

Aunt, why is our uncle always on the phone?

What can be done, daughter-in-law, when my politician

husband worry more about the country than his own home?

In this regard...

Iksa dear?

Yes.

Shall I ask for a photo of our Gorkha Army?

More English subtitles for Unko Sweater

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left