As primeras 178 linias.
هذا رائع- ماكس؟-
هل هذا حقا ما أردته في عيد ميلادك؟
إذا بقينا على قيد الحياة سأسترد هديتي
جدفوا اسرع
لا نستطيع ذلك لاننا نحترق!
حول هذه الحمم البركانية الى ثلج
بعد ذلك حولنا الحمم الى ثلوج كان ذلك جنونيا؟
بعد ذلك،تزحلقنا من المنحدر الثلجي
ثم ذهبتم لشرب الشوكولا الساخنة مع الدب القطبي.
اقلت لك هذه القصة قبلا؟ أوه، إلهي، أنا اتحول إلى جدة.
لا،أنا قرأت هذه القصة بالضبط من احدى كتب اج جي
سحر والخطر: قصة فقدان العصا.
أنا لا أعرف تلك الكتب- الجميع يعرف هذه الكتب-
كيف لا تعرفيها؟ انها حول السحرة مثلكم
تعرفين كيف ... أنا لا أقرأ.
ولا حتى قوائم الطعام فهي تشير الى الصور
أوه، أليكس. هذا محزن. يمكنني أن اعلمك.
مثل ما علمت الطيور كيف تأكل زبدة الفول السوداني
نعم،والدي أكل ذلك.
أنا أعرف كيف أقرأ، هاربر. انا فقط لا اريد ذلك
يجب عليك قراءة كتاب السحر والخطر، لان هذه الكتاب فيه الكثير من الاشياء
التي ستحدث لكم
انتظري. قصص تحتوي على اشياء تحدث لنا؟
كيف ذلك ممكنا؟ انتي الشخص الوحيد الذي يعلم بنا
أوه، لا.انا اخبرت سحلية ذات مرة
ثم هربت.
ماكس،السحلية لم تهرب
ركض بعيدا.
حسنا،ربما كل شيء صدفة.
هاربر،كم عدد الكتب- سبعة-
حسنا سأحصل عليهن واقرأهن في الصباح
سأترك بعض الاعمال لاوفر الوقت ,مثل لا اتناول الفوشار
ترجمة:ريهام ميتال يرجى الحفاظ على حقوق المترجم
هل سرقت قصصنا؟- انتظري-
هل سرقت قصصنا؟- انتظري-
لقد سرقت قصصنا!
كنت أعرف ذلك.
قصصنا تجعلها سيدة غنية- ومشهورة-
هناك مجانين يشترون هذه
ويمثلون هذه في افلام للاطفال
ويجعلون جني في مصباح
حسنا,حصلنا على كل الادلة ايها الغاضبين تجمعوا
اريد كتابة قصص على السحرة
بناء على مغامراتنا.
وسيكون لشخصيتي اسم سيرج.
عنيد ويمشي مرصع بالجواهر ويرتدي عين لاصقة
ولا يتكلم بلكنة بريطانية؟
لماذا، انها فكرة جيدة. شكرا لكي!
مثير
رفاق، كيف تعرف كل هذه الاشياء عنا؟
أراهن انها تتنصط علينا فالنتكلم برموز
الفول السوداني.
لا أحد يعرف ما هذه الرمز، ماكس- اذن نحن أمنون-
علينا أن نجدها ونقول لها أن تتوقف.
أوه! أنا أعرف أين تعيش بمستودع مهجور في ولاية نيويورك
كيف تعرفين انها تعيش في مستودع؟
كان محقق أمي يتبعها- كيف هو حال تتبع ابيك-
كل شيء على ما يرام. تبين انه كان ينام في السيارة.
بسرعة الى ألة السفر السريع! أو كما يسميها أبي اي,بي,بي
أنا اريد التبول.
ما هذا؟
اي,بي,بي
كفى جوستين. معدتي تؤلمني!
هذا الأنبوب يأخذنا أينما نريد الذهاب.
ايها البشرية. ضعي هذا.
شكرا للخوذة، ولكن لا أستطيع أن أذهب.
أنا قرأت في كتاب القصائق انها تعرض للخطر
خطر ماذا؟ كتاب القصائق؟ هيا بنا.
لا أستطيع.اتصلوا بي عندما تعودوا وداعا!
ليس وداعا وداعا لاني سأركم عندما تعودون. ولكن ...
وداعا في الوقت الراهن. أوه، يا الهي. لقد خربت الوداع
اي,بي,بي اعمل
على من؟
مكان الفطائر ... المصانع.
خدمة توصيل العملاء... ها نحن.
طريق المستودع المهجور
هذا الشيء رائع جدا.
انتظري! لا تخبري أبي بشأننا لانه ليس من المفترض ان نستخدمه بدون اذنه
ضع علامة القفل- ماذا يعني ذلك؟-
يعني اني اغلقت شفتي. أنا استخدامها عندما يقول لي الناس سرا،
أو هناك شيء لا ينبغي قوله- علامة القفل-
اثني ركبتي اثني ركبتي
آه! كاحلي.
أنا بخير. لا لست كذلك.
يمكنني رسم لوحة بينما نحن هنا؟
ماكس،كاحلي ملتوي- عليكم التركيز؟-
نحن في مهمة للعثور على اج جي
حسنا، ريكي. كتاب جيد.
استخدم الخل لجعل الورقة تبدو قديمة.
ابقى بعيدا عن الشوارع. طفل جيد.
أوه،آمل أن يفعل ذلك.
أليكس، ماكس، جوستين اعني من انتم؟
لا، السؤال هو، من أنت؟
وإذا كان الجواب اج جي. نتوجه الى السؤال التالي
لماذا تسرقين قصصنا؟
هذا السؤال ممتاز.
أم ... انظروا. لماذا لا نجلس ونتحدث؟
وسوف اصنع بعض الوجبات الخفيفة- هل لديك مكعبات السكر بالعسل-
"سلطة بوي؟"- هذا ما أسميها-
يكفي من الوجبات الخفيفة. ما أنت ساحرة؟
أو مجرد شخص يحب ارتداء أحواض السمك؟
أو، ربما أن الأسماك الذي كان على رأسها جاسوسا.
سوف نرى ما اذا كان يعرف رمز تجسس.
الفول السوداني.
كلا. السمك لا يتحدث.
انتي تكتبين احدى قصصك الان
انفي
الخبز والبيض والحليب
هذه اسوأ قصة على الاطلاق
ما الذي يجري؟ لماذا تكتبين عن حياتنا؟
لقد كسر من تلقاء نفسه.
انظروا،اجلسوا وأنا سأصنع بعض السنكردولز الساخن
وساوضح كل شيء.
هاربر تصنع السنكردولز الساخن
انتي لا تسرقين فقط قصصنا. انتي تسرقين الوصفات!
لا،انتظري. الطلاء والكتاب وأكلة السنكردولز الساخن
انها تسرق حياة هاربر أيضا.
أنا لا اسرق حياتها. لدي حياتها.
أنا لا أقصد، مثل ذهبت واخذتها,لا ليس كذلك
انها لا تزال موجودة. ما أنا أحاول أن أقوله هو ... أنا هاربر.
لقد دمرت لحظة درامية جيدة!
أوه، يا إلهي، أنت هاربر.
ولكن نحن غادرنا قبل قليل من هاربر وانتي اكبر. كيف يكون ذلك ممكنا؟
أنا هاربر، من المستقبل.
اذن
إذا كنتي هاربر، من المستقبل
كم عدد أصابعي التي ارفعها؟
اثنين- أوه، يا إلهي أنت من المستقبل-
حسنا. لا أحد يلمس أي شيء
حسنا سنوقف هذه الامر تماما
اذا عدنا إلى عصرنا.
نحن في عصرنا هي عادت من المستقبل- حسنا-
لم افهم
انها بالتأكيد هاربر من المستقبل.
حسنا,اذا كنتي هاربر من المستقبل. ماذا تفعلين هنا؟
انظروا،لا ينبغي علي ان اقول الكثير عن المستقبل،
لأنه يمكنكم تغيير المستقبل- انظر؟-
أنا فقط أردت أن أكون محقا بشيء
انظري، إذا كنت من المستقبل، لماذا عدتي الى هنا تكتبين عنا؟
في المستقبل،الجميع يعرف ان السحرة موجودين، لذلك انه ليس بالشيء الكبير.
الناس يهتمون بالقرائة عن السحرة في هذه الفترة الزمنية
كيف يمكن للناس ان يعرفون عن السحرة في المستقبل؟
مرة أخرى، يجب أن أكون حذرة ما أقوله بشأن المستقبل.
ولكن،ولكن احد موجود معنا هنا
يثرثر،لديه فم كبير. أنا لا استعمل الاسماء.
انه انت
قالت انها لم تذكر الاسماء.
ولكن، أنا أعلم أنه انا.
انتظري.انتي بشرية، كيف يمكنك السفر إلى الوراء؟
لا استطيع ان اكشف الكثير من المستقبل لان هذه خطير
ولكن، أنا أعترف ان هناك من ساعدني
واحد من اقوى السحرة- انا,انا-
هل هو انا؟ هل فزت في المسابقة؟
يجب أن اسكت. لقد قلت كثيرا بالفعل.
كما كنت أقول وانا شابة، علامة القفل.
حسنا، ولكن من فضلكم لا تقولوا لهاربر حول مستقبلها
لانها سوف تفعل حركات غربية وتفقد الوعي
وقد كرهت هذه الافعال
لذلك السبب خففت من خزانة الملابس.
حقا؟لاني لم ارى قبعة التغذيه هذه
شكر!
مهلا، ما خطب عينيك؟
لقد خدشت وانا انتزع الورقة من آلة الكتابة.
انا بحاجة الى غسل عيني
غسل العين مثل اي,بي,بي
اليكس، انه لشيء رائع ان أراك شابة مرة أخرى.
اتقولين اني سأكبر في المستقبل؟ هذه الامر يتحسن أفضل وأفضل.
انتي مستائة.لان ميسون تركك؟
من هو ميسون- علامة القفل-
هل تعرفين ماذا أريد أن أعرف؟ هل اعطيك إذن
بأستخدام قصصي لتصبحين غنية ومشهورة- لا-
اذن لماذا تفعلين ذلك؟- الاسرار التي قلتيها لي رائعة-
لقد كانت اسرار. والاسرار أسرار.
لهذه السبب تسمى اسرار،ليس كتب- حسنا-
هذه لا يعني شيء- هاربر انتي تفهمين ما اقوله-
هل تريدين إذن مني لاستخدام قصصي؟- نعم-
حسنا، أنا لا اعطيه لك وانا ذاهبة من هنا- ولكن-
ويفرلي غسل السيارات ...
No comments yet. Be the first to leave one.