Love Scene Number (Leobeussinneombeo / 러브씬넘버)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

باور داری که یه رابطه ی کامل می تونه وجود داشته باشه؟

برای من، روابط یجورایی بده بستونه

همه مون شایستگی های خودمونُ داریم

اما همه مون می تونیم نقص هایی هم داشته باشیم

خیلی ساده لوحانه است که فکر کنیم یک نفر می تونه همه ی نیازهامونو برآورده کنه

من آدم زیاده خواهی نیستم

فقط آرزو دارم که اون فرد چیز خاصی برای ارائه داشته باشه

درسته

در حال حاضر با سه نفر تو رابطه ام

ول چرخیدن آسون و سرگرم کننده است

تقریبا انگار همیشه نگاهش به منه

اون ازم کوچیکتره بهش میگن پسر جیبی

روشنفکر و بالغ

صرف نظر از اینکه چی باشه اون همیشه وضعیتمو درک میکنه

یه دوست پسر بالغ

... آخرین موردی که اهمیت داره

... یه مرد سکسیِ که میدونه

خانوما چی میخوان

که شد سه تا مرد مختلف

... شما ممکنه با داشتن هر سه تا مرد

راضی باشین و چیز دیگه ای نخواین

اما اون سه تا نمی دونن چجوری شمارو بین خودشون تقسیم کنن

چطور عادلانه است؟

همیشه اونا بودن که اول اومدن سراغ من

...پس- ...تو-

... حالا

دوست دختر منی- دوست دختر منی-

هر کدوممون به اون یکی چیزی که نیاز داره رو میدیم

پس به نظرم مشکلی نیست

همشون می دونن که به غیر از خودشون شخص دیگه ای هم داری؟

واقعیتی که ازش خبر ندارن باعث میشه کامل و بی نقص باشن

::::::::: آيـــ(عشق.صحنه.اعداد)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

... چی

چرا به جای خونه خودت همیشه اینجایی؟

خب چون خونت تمیزتره

و ذخیره های بهتری داره

بازم باید بهم میگفتی که داری میای

خب حالا انگار چیز ندیده، داری

سیب زمینی سرخ شده با پنیر؟- بیکنش رو دو برابر کن-

!چه خوبه- وایسا-

آدما از وسایل استفاده می کنن

کیمباپ.دقیقا چیزی که هوس کردم

داری سر به سرم میزاری؟

نه از اونا که از بیرون میخری ازونایی که تو خونه درست می کنی

کیمباپ خونگی دستپخت دو هان وول

از هزار تا دارو بهترن

کیمباپ

کیمباپ دستپخت دو هان وول

بی خیالش

... کیمباپ

چی؟ چرا می خوای اونُ پرت کنی؟

اینو بده من- نه اون یکی-

!می خوامش- این نسخه محدوده-

گیر آوردنش واسم آسون نبود

از چیزای دیگه انتخاب کن، باشه؟

مثلا چی؟

چطوره به جاش بوک بوگی رو بردارم؟

چی؟ البته که نمی تونی

پس اگر اینم نمیشه

... من

به جاش اینو میدزدم

هی وایسا نام دوآه

ببخشید

باشه

دیگه میرم

خب پسر چهارمی هم هست

دوستم، دو هان وول

شرط می بندم دلت برام تنگ شده میتونی بیای اینجا

همین حالا، البته

مامان و بابام؟ رفتن مسافرت

می دونی که خیلی منتظر نمیمونم

اول دستاتو بشور

سونبه، نظرت راجع به شیرینی خامه دار و بستنی برای صبحونه چیه؟

!ساعت ده صبحه مگه نگفتی کلاس داری؟

چی؟ لعنتی، دیرم شد

!لباسات. لباساتو بپوش

قبلا ازینا ندیدم

شیرینی خامه دار با بستنیِ- خیلی خوبه-

خوبه؟

برای صبحونه هیچی بهتر از دسرهای شیرین نیست

وایسا. داشت یادم می رفت

چندتا کتاب برات آوردم

ایناهاشون

خدای من.مرسی سونبه خیلی خوب ازشون استفاده می کنم

توشون زیاد نکته نوشتم

اینا کتابای معمولی نیستن

ازت خواستم اونارو برام بیاری ... تا یکم از انرژیت

بچسبه به من وبهم کمک کنه رتبه ی خوبی بیارم

اگه واسه این مورد میخوای چند تا کتاب دیگه هم برات میارم

... میدونید

که مقدار محدودی لذت رو تو زندگیمون تجربه می کنیم؟

اگر به من باشه تو برام کافی هستی

از اونا که دوبار جملات لاس زنی رو بگن نیست

حیله گر و خلاق. خوبه

دو آه یکم وقت داری؟

چی شده؟

این. دوست داری بیای تو تیم من؟

"هم اندیشی جامعه ی روانشناسی بالینی"

...آره، اما این فقط یه هم اندیشی ساده نیست

اینو بر می دارم

نه منظورم این بود که باید با هم شرکت کنیم. دو آه

میخوام با پروفسور کلاس بردارم

... اما نمی دونم باید چیکار کنم

چون من فقط سال دومی ام

اگه روانشناسی رشد رو پاس نکردی

نمی تونی با پروفسور درس برداری

پروفسور از تک تک دانشجوها میپرسه که اون کلاسُ شرکت کردن یا نه

ممکنه درس برداشتن باهاش برات سخت باشه

من سال پیش تو کلاساش بودم

واقعا؟

نحوه ی تدریس پروفسور ... و امتحاناش

خیلی شبیه اون کلاسِ

... اونها خیلی

نرم هستن

چی؟

چی؟

همین

میخوام یه پایان نامه راجع به پلی آموری* بنویسم *عشق چند نفره*

چی؟- برای هم اندیشی-

تقریبا طرح پایان نامه رو تموم کردم

...پلی آموری، منظورت

تمرینِ بودن تو چند تا رابطه‌ی آزاده

تو دیگه پارتنرت رو به داشتن روابط تکراری محدود نمی‌کنی

... یه نوعی از رابطه که

با چندین پارتنر برقرار میکنی؟

...منظورت اینه که

درسته

،دوست نزدیکت، یه نویسنده است

که در موردش نوشته

سرتاسر جهان، تعداد زیادی از مردم

انتخاب میکنن که دیگه ازدواج نکنن

این فقط این رو ثابت میکنه که

تو سیستم ازدواج کردن امروزی نقص‌‌هایی وجود داره

زمونه عوض شده، و این یعنی اینکه آدم‌ها هم عوض میشن

الان بهترین زمان برای تحقیق کردن در این مورده

خب؟

لطفا من رو بهش معرفی کن

میخوام باهاش مصاحبه کنم

من اومدم اینجا تا باهاتون مصاحبه کنم

حتما، میتونی انجامش بدی

اما اول از همه بزار چند تا سوال ازت بپرسم

از من؟

چرا من... چرا کتاب من توجه‌ات رو جلب کرده؟

میخوام اول این‌ رو بدونم

در مورد چی کنجکاوین؟

بعد از خوندن کتاب من، این چیزیه که مردم در موردش بیشتر کنجکاو میشن

"چرا اونا پلی آموری شدن؟"

" ...چه جوری اونا همزمان"

"با چند نفر قرار میزاشتن و حتی ازدواج میکردن؟"

این چیزیه که اونا در موردش کنجکاون

اما نمیتونی توضیحش بدی

البته که نه، این فقط یه تمایله

این دقیقا شبیه اینه که بپرسیم چرا یه مرد از یه زن خوشش میاد

دقیقا

این یه تمایله، باهاش متولد میشی

...اما جوری که اونا شروع میکنن

...و با اون متد کارشون رو انجام میدن

متفاوته

در مورد شما چی؟

من؟

تو یه رابطه‌ی معمولی و ساده نیستی، مگه نه؟

چه جوریه؟

شما که نمیخوایین این فیلم رو به کس دیگه‌ایی نشون بدین، مگه نه؟

اگر نگرانت میکنه، خاموشش کنم؟

وقتی کارم تموم شد، شما هم همین کار رو میکنین، درسته؟

دقیقا- پس مشکلی نیست-

من تو یه رابطه‌ی عالی ام

من باهات مخالفم

،قبل از اینکه تصمیم بگیریم چه نوع رابطه‌ای بهترین نوع رابطه است

...باید صداقت رو تعیین کنی

دارم میام، دارم میام

باشه، دارم میام

این تویی، درسته؟ خودتی

این چیه؟

این تو انجمن آنلاین دانشگاهمون ارسال شده

این خونه‌ی تو‌ـه

"...من دارم زندگی دوگانه‌ی یه دانش‌آموز فوق العاده باهوش"

"از علوم ارتباطات، کلاس 2017 رو به نمایش میزارم"

"از بیرون، اون شبیه یه بچه‌ی عالی و بی نقصه"

"...اما حقیقت اینه که اون تو یه رابطه‌ی درهم"

"...با سه تا پسره"

" و داره اونا رو فریب میده"

این رو باید جدی بگیری

...یکی میاد تو خونَت و این عکس‌ها رو میگیره

و همچین شایعه‌های مضحکی رو در موردت پخش میکنه

"،از الان تا هفته دیگه، یعنی ظهر روز نوزدهم"

" هویتش رو فاش میکنم"

پس فقط شش روز دیگه مونده

بیا به مدیر بگیم که این پست رو فوراً پاک کنه

داری در مورد چی حرف میزنی؟

میخوایی همه بدونن که اون منم؟

میتونم ازشون خواهش کنم

یا اینکه میتونه بی‌نام بمونه

نه

الان دیگه پاک کردنش بی‌فایده است

پس میزاری همینجوری بمونه؟

احتمالش خیلی کمه که بفهمن منم

...پاک کردن فوری اون پست

فقط این شخص رو تحریک میکنه