Passion
Descargar subtítols en Thai
Información d'a versión
Etiquetas
Anvista previa d'os subtitulos en Thai
As primeras 200 linias.
Passion (2012) OCR 24 fps runtime 01:41:06
มันห่วยมากเลยนะเนี่ย
ห่วยสุดๆ ซุบเปอร์ห่วยเลย
ใช่
สยอง
เราต้องการ สิ่งที่ดิบ สิ่งที่ไม่หลุดโลกขนาดนี้
ใช่
สมาร์ทโฟนของเราต้องสมาร์ทสุดๆ เลย
- ใช่ - ใช่
เราต้อง...
เราต้อง...
ที่นี่สวยมากเลยค่ะ
ขอบคุณ
เธอรสนิยมเยี่ยม
ไม่ใช่แค่นั้นด้วย รู้มั้ยฉันชอบอะไรในตัวเธอ
เธอน่ะ... ทั้งรอบคอบ
สมองใสสุดๆ
และทะเยอทะยาน
เหมือนฉัน
อะไรน่ะ
มัน... มันคือ...
อาหารออร์แกนิก
ออร์แกนิกเหรอ
ดีต่อสุขภาพนะ
- งั้นก็เหมาะกับฉันสิ - ใช่
- โอ้ หวัดดี - หวัดดี
2 สาวขี้เมาบ้าพลัง กำลังวุ่นอยู่เหรอ...
ผมเข้ามาขัดจังหวะ
ไปดีกว่า
ไม่ๆ ๆ ๆ อย่าเพิ่งไป อยู่ก่อน
เราชอบเซอร์ไพรส์
แน่ล่ะสิ
- หวัดดี อิซาเบล - หวัดดี เดิร์ค
ฉันไปดีกว่า
แค่... ช่างมันเถอะอิซาเบล
ค่ะ
อยู่ต่อเถอะอิซาเบล
ไปนะเดิร์ค ราตรีสวัสดิ์
- ราตรีสวัสดิ์ - อิซาเบล
เดี๋ยว
มันหนาวเยือกเลย
ข้างนอกน่ะ
มันสวยดี เธอเก็บไว้เถอะ
- โอ้ไม่ค่ะฉันรับไว้ไม่ได้ - ได้สิ
เราเป็นทีมที่เวิร์คมากๆ
ใช่ค่ะ ฉันจะไปทำต่อที่บ้าน
เธอบ้ามาก
ฉันชอบนะ
บ้าชะมัด
หยุด
หยุดได้แล้ว
- ซูเปอร์เลขาฯ พร้อมรับใช้ค่ะ - สวัสดี
โทษทีที่โทรมาปลุก
ฉันเพิ่งปิ๊งไอเดียเจ๋งมาก
- มาหาหน่อยได้มั้ย - ได้สิ
ดี
เอายีนส์ตัวที่ฟิตสุดๆ ของเธอมาด้วยนะ
อรุณสวัสดิ์
โรล์ฟ ว่าไง
ไม่ได้หรอก
ไม่ได้ อาทิตย์นี้ไม่ไหว ฉันจะไปลอนดอน
กำลังจะออกภายใน 3 ชั่วโมงนี้แหละ
เรย์โนลด์ก็จะไป
โอเค
ใช่
ฉันจะหาทางเอง
โอเคเราได้แล้วล่ะ
ลองดูซิว่าเป็นยังไง
คิดว่ายังไง
บั้นท้ายฉันสวยนะ
ใช่ แต่อย่างอื่นล่ะคิดว่ายังไง
ฉันว่ามันแจ่มมาก
- อรุณสวัสดิ์ครับ - อรุณสวัสดิ์จ้ะ
ฉันขอดูงบของทุกฝ่าย
บัญชีงานวิจัย และรายงานการเงินบนโต๊ะฉันพรุ่งนี้
- ผมคงส่งได้ก็ตอน... - ให้ฉันลงมือเองมั้ย
ไม่ครับ แต่...
ไม่ เพราะมันเป็นหน้าที่คุณถูกมั้ย
- ใช่ครับ - ใช่ ขอบคุณ แค่นี้แหละ
อรุณสวัสดิ์ค่ะ
โอ้ ไง อรุณสวัสดิ์จ้ะ
โอ้ ดูตาเธอสิ
- เมาค้างรึเปล่าเนี่ย - เปล่าค่ะ
คือฉันตื่นกลางดึก
และคิดว่า คิดออกแล้ว
- คิดออกแล้วเหรอ - ใช่ คิดว่ายังงั้นนะ
ฉันลงมือไปแล้วเมื่อเช้า และอยากให้คุณลองดูค่ะ
โอเค
ฉันเอ่อ ฉันว่ามันเจ๋งมาก
งั้นเหรอ
หนุ่มๆ จ๊ะ
เป็นยังไง ยีนส์ตัวใหม่ของเพื่อนสาวฉัน ฮ็อตพอมั้ย
ก็... ร้อนแรงดีนะ
แต่ฉัน...
ฉันเซฟใส่ธัมบ์ไดรพ์ ให้คุณไปดูบนเครื่องได้เลย
ไม่ ไม่ต้องหรอกมั้ง
โอ้...
ทำไมล่ะคะ
เพราะว่า เธอจะเป็นคนไปลอนดอนน่ะสิ
- จริงเหรอคะ - ก็จริงน่ะสิ
อิซาเบล เธอรู้เรื่องแคมเปญนี้ ทะลุปรุโปร่ง
งานระดมสมองล่าสุดนี่ด้วย
ฉันว่าเธอทำได้สุดยอดแน่
แต่คุณยังไม่ได้เห็นตัวงานทั้งหมดนะ
แค่นี้ก็พอแล้ว ฉันเชื่อใจเธอ
เดิร์กจะมาเจอเธอที่สนามบิน
เขารู้จักลอนดอนดีเพราะฉะนั้น...
เธอสบายใจได้
หนุ่มๆ จ๊ะ
เป็นยังไง ยีนส์ตัวใหม่ของเพื่อนสาวฉัน ฮ็อตพอมั้ย
ก็...
ร้อนแรงดีนะ
แต่ฉันข้องใจเพราะฉะนั้น เราจะรู้ได้ยังไง
ไม่รู้สิ แต่นั่นมันอะไร ในกระเป๋าหลังของฉันน่ะ
- เอาล่ะ... พร้อมมั้ย - แน่นอน
ดีจ้ะ
กล้องติดก้น
- อะไรนะ - กล้องติดก้น
เธอพร้อมมั้ย มาดูกันหนุ่มๆ คิดยังไง
พร้อมแน่
ปาร์ตี้กันเถอะ ฉันจองโต๊ะดินเนอร์ไว้ ที่ร้านมาร์โกซ์
ตอน 2 ทุ่ม ร้านระดับ กวาดดาวมาทั้งกาแล็กซี่เลยนะ
แต่ฉันเพลียมากๆ เลยเดนี่
ฉันว่าจะกลับเข้าโรงแรม สั่งอาหารมาทานที่ห้อง
เจอกันพรุ่งนี้เช้า ขอบใจมาก
ไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณจะอยู่กับฉันตรงนี้
คุณสุดยอดมาก
คุณสวยมาก
เราตื่นเต้นกับไอเดียนี้มาก เราชอบมาก
เราคิดถึงขั้น จะปล่อยออกนานาชาติเลยนะ
โอ้ อะไรนะ
วิเศษจริงๆ
ตลกดีนะ เพราะฉันเพิ่งเค้นสมองมา ได้ตอนกลางดึก
จู่ๆ มันก็ปิ๊งขึ้นมาเฉยๆ
ยอดเยี่ยมมาก
บอกตรงๆ ว่า ผมแอบกังวลอยู่นะ
ที่รู้ว่าคุณไม่ได้มาเองน่ะ
ขอโทษที่ทำให้กังวล คุณเจเจ
ใกล้ช่วงตรวจสอบบัญชีประจำปีน่ะ
เลยคิดว่าควรอยู่ดูงานเอง
แต่ฉันบรีฟงานกับอิซาเบล อย่างละเอียดแล้ว
เธอปฏิบัติ แต่ฉันคอยดูอยู่ เตรียมเสียบถ้าจำเป็น
อ๋อ โอเค เยี่ยมมากคริสทีน
ขอบคุณค่ะ
บอกผมหน่อยสิ ว่าคุณสนใจ...
จะคืนถิ่นนิวยอร์กมั้ย
แล้วทิ้งคนพื้นบ้านน่ะเหรอ
ฉันเริ่มผูกพันกับพวกเขาแล้วสิ
แต่ พวกเขาอาจพร้อมโบยบินเองแล้วก็ได้
- ขอคิดก่อนได้มั้ย - แน่นอน
- คุณโทรมา คุยกัน - โอเค
- แค่นี้นะ - แล้วคุยกัน บาย
บาย
สุดยอด
เธอช็อคเพราะฉันแย่งเครดิต จากไอเดียเหรอ
ถ้าเธออยู่ในสถานะเดียวกัน เธอก็ควรทำแบบนี้
ฉันอยากไปนิวยอร์ก แต่ก็ไม่เคยหวังอะไรมาก
และเพราะเธอ โอกาสมา ฉันก็คว้าไว้
มันไม่ใช่การแทงข้างหลังนะ
มันคือธุรกิจน่ะ
และเราอยู่ในทีมเดียวกันด้วย
เธอมีพรสวรรค์ ฉันก็ดึงมันออกมาใช้ให้เกิดผล
ขอบคุณจริงๆ
เอาล่ะ เล่ามาซิ ที่ลอนดอนเป็นยังไงบ้าง
ก็... ก็ดีค่ะ
มีเดิร์กอยู่ด้วยมันสนุกขึ้นเยอะเลย ใช่มั้ยล่ะ
ฉันได้ข่าวแล้ว ฉันว่าทุเรศ
อะไรทุเรศ
คริสทีนจะย้ายไปนิวยอร์ก เพราะเธอ...
ถ้าทีมมันเวิร์คทุกคนก็ได้ประโยชน์
ฉันทำสำเร็จได้เพราะเขาช่วย
นี่ ดูนี่สิ
โพลโหวตโฆษณาของพวกเรา
เธอเคยเห็นตัวเลขสูงขนาดนี้หรือเปล่า
แล้วนี่อีก ฉบับปรับปรุงใหม่
ฉันว่ามันไร้สาระนะ
ขอบใจ
- เฮ้ รู้มั้ย - เฮ้
ฉันจะฉุดเธอล่ะ
- สวยนะ - ใช่
แต่สูงมาก
แดง... แดงแรงมาก
ฉันชอบที่มันมีรายละเอียด
เธอว่าฉันจะใส่ได้มั้ย
เอาล่ะคนต่อไป
เอาล่ะ โชว์ของหน่อย โชว์เลย
โอ้ ใครจ้างผู้หญิงคนนี้มาเนี่ย ลงจากเวทีเดี๋ยวนี้เลยลงจากเวทีเลย
ฉันดีใจมากที่เธอมากับฉัน
ค็อกเทลปาร์ตี้น่าเบื่อมาก แต่เราก็ต้องไปเล่นตามบท
โอเคล่ะ รู้สึกยังไงบ้าง
ดูดีเลย
สำคัญตรงนั้นแหละ
แต่ฉันไม่รู้จะใส่เดินไหวมั้ย
มันทำให้เธอรู้สึกซุกซนขึ้นไม่ใช่เหรอ
เธอลึกลับมากรู้มั้ย
- เหรอคะ - ใช่
เราทำงานกันมา 8 เดือนได้มั้ง
ฉันยังไม่รู้เลยเธอมาจากไหน
หรือต้องการอะไร
เธอต้องการอะไร
Passion subtitles in other languages
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.