Nevertheless (I Know But / Algoitjiman / 알고있지만)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

پشیمونی؟

از رابطه ای که داشتیم پشیمونی؟

آره

پشیمونم

تو، این رابطه ی بی سر و ته و هر کاری که کردیم

ولی تقصیر تو نیست

خودم به سر خودم آوردم

میدونم آخر رابطمون به خوبی خوشی تموم نشد

ولی من یه احمق بودم که به خودم وعده میدادم ممکنه تو بتونی تو رابطمون صادق باشی

گفتی حق اینو دارم که در مورد رابطمون تصمیم بگیرم

دیگه نمیخوام هیچوقت ببینمت

راستش

از خیلی وقت پیش میدونستم

چیزی که بینمونه عشق نیست

فکر کنم الان دیگه فهمیدم

که من اونی هستم

که گند زد به همه چیز

نتونستم چشم رو هم بذارم

پشیمونم

تو، این رابطه ی بی سر و ته و هر کاری که کردیم

صورت دردکشیده ی نا بی

صدای بغض دارش

تمام شب تو سرم بود

به طور مسخره ای، چیزی که تمام شب بیدار نگهم داشت

حرفای زهرداری که بهم زد نبود

چشمهای گرمش

لحن گرمش که صدام زد

و لمس با ملاحظش بود

چقدر رقت انگیزم

نابی- هی-

خمار نیستی؟

نه

وقتی رفتی ما کلی نوشیدیم

هیچوقت ندیده بودم جه اون اونقدر مست کنه

تقریبا مردم تا بتونم پا به پاش بنوشم

جین سو

دیگه لازم نیست تو کارم بهم کمک کنی

خودم میتونم بقیشو انجام بدم

چرا؟ انقدر یهویی؟

خب الان زمان امتحاناست

و من بیشتر کار رو هم انجام دادم

میتونی به جه اون هم بگی؟

باشه پس

ممنون

خیلی کار داری؟

چی؟

هی

!هی

چیه؟ چیشده؟

کیو هیون و بیت نا رو دیدی؟

نه فکر نکنم

خدا. اون دوتا چشونه؟

تمام مدت دعوا میکنن الانم منو قال گذاشتن

امکان نداره. از کجا فهمید دارم راجع بهش حرف میزنم؟

چی؟- !هی-

شنیدم که تو دفتر دانشکده ای درسته؟

آره. از کجا میدونی؟- خدارو شکر-

نردیک قفسه ها لپتاپ میبینی؟

لپتاپ؟

آره اینجاست

رو دسکتاپ یه فایل به تاریخ امروز هست

میشه برام بفرستیش؟

چی به من میرسه؟

خدایا. باشه برات مرغ سوخاری میخرم

اوکی! یه لحظه گوشی رو نگه دار

باشه

الو؟

...فایل چیه

رمز داره. رمزش چیه؟

چی؟

...آها آره. رمزش

...خب

چیه؟ با رمز بانکت یکیه؟

پولتو نمیدزدم بابا

فقط بگو

نام کیو هیون خیلی جذاب

صبر کن

چی گفتی؟ نشنیدم

نام کیو هیون خیلی جذاب

چی میگی؟ نمیشنوم

لعنت بهش! نام کیو هیون خیلی جذاب

چی؟

الان چی گفتی؟

نام کیو هیون خیلی جذاب؟

چی؟

منظورت نام کیو هیونی که من میشناسم نیست درسته؟

اگر تا پنج دقیقه ی دیگه نفرستیش خودتو مرده بدون

خیلی ممنونم رفیق

متوجهم

کیکتون حاضره- میخوام بمیرم-

نام کیو هیونِ کاملا جذاب میره بگیره

!هی، سر به سرم نذار

برمیگردم- !خدایا-

!اون صدای چندش رو در نیار !وگرنه میکشمت

خدایا! دلم میخواد بمیرم

و میگی که واقعا از من خوشت میاد؟

حرفات بی معنیه

هی، نابی

سلام

به نظر میاد خیلی لاغر شدی، حالت خوبه؟

کم خوابیدم

حتما خیلی کار داری

بهش که فکر میکنم، من این روزا اصلا جه اون رو ندیدم

یه جوری رفتار میکرد که انگار داره برای کمک کردن به تو، سخت کار میکنه

بهش گفتم که قسمت خودم رو، خودم تموم میکنم

به هرحال که تقریبا آخراشه

اوه، واقعا؟

...فکر کردم اون

ما اول میریم داخل

باشه

نابی قراره چیکار کنه؟

این وحشتناکه

نمیتونه تا قبل از نمایشگاه تحویلش بده

باورم نمیشه چرا اینجا افتاد؟

چه خبره؟

چرا این پنکه از سقف افتاده؟

!هی، نابی

...چرا این- !بیا بریم، انقدر نگاه نکن-

برگردین سرکارتون زل زدن رو تموم کنین و برین

...هی

نابی

...چه خبره؟ چرا این

!نابی

نابی، حالت خوبه؟

درسته

چطور ممکنه همچین اتفاقی بیوفته؟

!ممکن بود یه نفر آسیب ببینه

باورم نمیشه

بیا همه چیز رو درست تعمیر کنیم تا دیگه همچین اتفاقی نیوفته

باشه- باشه-

نابی چطوره؟ حتما شوکه شده

...آره، اون

وقت کافی برای درست کردنش نداره

و زمان امتحانش الانه

نمیتونم بهش بگم ...الان روش کار کنه

حتی تقصیر اونم نیست

درسته، برای انجام هیچ کاری بهش فشار نیار

اگر بگه بیخیال میشه، دیگه هیچ چاره ای برامون نمیمونه

احساس میکنم به طور دائم و مکرر کابوسای وحشتناک دارم

هنر آناتومی بدن انسان) (برای مجسمه سازان

این قوس عرضیه؟

آره

و این قوس طولی داخلیه

آره- این قوس جانبیه-

درسته

این چطور؟- تمومش کن، قلقلکم میاد-

کافیه

الو؟

اوه، یون سول

چی؟

بیا این رو درستش کنیم

،و وقتی تموم شد

ازت دور میمونم

قول میدم

حتی نمیتونیم کسی رو سرزنش کنیم

جین سو، دستکشارو بده

بیا این رو تمیز کنیم

نمیدونم چه احساسی باید ،به جه اون داشته باشم

ولی کنارهم تمرکز کردن روی انجام کارا

حس خوب و راحتی داره

انگار که هیچ اتفاقی بینمون نیوفتاده

ببخشید دیر کردم ولی اینارو براتون آوردم

امتحانش کن

بخور

توهم یکم میخوای؟- آره-

ممنونم- یکم سوسیس میخوای؟-

!آره- بفرما-

...هی

...جه اون هنوزم مهربونه، ولی

کلی وسیله داری

آره، تاکسی گرفتم

درسته

دیگه بهم پیشنهاد نداد که من رو تا خونه برسونه

درگیری هایی که هربار که همدیگه رو میدیدیم، داشتیم

هم از بین رفته

با یکم آبجو موافقین؟

،فردا باید زود بیایم بذاریمش برای دفعه ی بعد

بیخیال

من میرم

فردا میبینمت- خداحافظ-

به سلامت برسی

جه اون، بعد از اینکه چندتا کار انجام بدم ،میرم

باشه

...من- همه چی خوبه؟-

آره فکر کنم تموم شد

من اینو جا به جا میکنم

نه من اینکارو میکنم ، سنگینه

....خب

ممنون

وقتی داری کار میکنی خوشحالتر به نظر میرسی

و زیبا تر

امیدوارم تو نمایشگاه موفق باشی

....و

من دیگه میرم

هیونگ، داری چیکار میکنی؟

اینا دیگه چیه؟

وسایلمه

میدونم، اما چرا همه چیز و جمع کردی؟

میخوای شون؟