The Affair Was Just The Beginning (지금 불륜이 문제가 아닙니다)

‫"بدعم من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ‫والوكالة الكورية للمحتوى الإبداعي"

‫"هذا المسلسل الدرامي عمل خيالي بحت"

‫"تم تصوير جميع مشاهد ‫الأطفال والحيوانات بأمان"

‫"(تشونغهيونمون)"

‫في قديم الزمان

‫قبل حوالي 13 عاماً

‫انظرا إلى الكاميرا، واحد، اثنان

‫كانت تعيش عائلة متناغمة ‫في قرية "تشيونغنام"

‫مكان كان فيه الجميع سعداء

‫عليك أن تختاري واحداً ‫فقط خذي واحداً قبل أن تنامي

‫خذي واحداً ونامي

‫- "مين سيو"، ما كل هذا؟ ‫- حسناً

‫- ماذا؟ ‫- لا، انتظري

‫ما هذا؟

‫"سو جونغ"، الأم الحنونة والكريمة

‫"بو سونغ"، الأب المستقيم وطيب القلب

‫و"مين سيو"، الابنة الجميلة ‫التي تجلب الفرح بحيلها الرائعة

‫كانت العائلة المكونة من ثلاثة أفراد ‫تثق وتعتمد على بعضها فقط

‫وعاشوا معاً في سعادة

‫يمكنني رؤيتك غداً بعد ‫انتهاء ساعات عمل العيادة

‫أنت عميلتي المميزة العزيزة ‫ما الذي تتحدثين عنه؟

‫عشاء؟

‫هذا رائع، إذاً

‫غداً

‫يوجد مطعم يعجبني بالقرب من العيادة

‫أرغب بتناول معكرونة بالكريمة هناك

‫"مين سيو"

‫من هذه السيدة؟

‫صديقة أبي

‫"عيادة (تشيونغنام) لأمراض الجلد للأزواج"

‫لماذا لم تتصلي بي مئة مرة أخرى؟

‫من فضلك

‫تعرفين أنني قطعت علاقتي مع "إيون غيونغ"

‫أنت من لم ترغبي بالطلاق

‫ثم تظاهرت بأنك لا تعرفين وتعايشت مع الأمر!

‫ماذا تريدينني أن أفعل الآن؟

‫هل تستمعين إلي؟

‫سئمت وتعبت من هذا الأمر

‫دعيني أتنفس، حسناً؟ وقّعي هنا

‫"طلب تأكيد اتفاق الطلاق"

‫ادخلي

‫لنذهب

‫لا، "شفايتزر"!

‫- ابتعدي عن الطريق ‫- ليس "شفايتزر"

‫إنه طفلي، أنا تبنيته، ابتعدي

‫- لا تأخذ "شفايتزر" مني ‫- لا بأس

‫"(آن سو جونغ)، المديرة الطبية ‫وأخصائية الأمراض الجلدية"

‫"عيادة (تشيونغنام كريستال) ‫للأمراض الجلدية"

‫"خارطة طريق القبول في كليات ‫الطب لطلاب المرحلة المتوسطة"

‫"ندوة استراتيجية امتحان القبول ‫في مدرسة الفنون الثانوية"

‫قلت لك ألا تدخلي غرفتي

‫هل حصلت على استشارة بشأن ‫مدرسة الفنون الثانوية دون إخباري؟

‫يمكنك الرسم بقدر ما شئت كهواية

‫قلت لك إن هذا ليس مجرد هواية

‫كم مرة عليّ أن أقول لك؟ أنا

‫أنا قلقة عليك وحسب يا "مين سيو"

‫كان من الصعب بما فيه الكفاية ‫إدخالك في فصل التحضير لكلية الطب

‫ماذا لو تأخرت في دراستك

‫أنا بالفعل في المركز الأخير في الفصل!

‫أنا لست جيدة في الدراسة

‫لا

‫هذا مستحيل، أنت ابنتي

‫قلت لك، كنت دائماً من أوائل ‫الطلاب في صفي بالمدرسة

‫هذا ما أريد فعله!

‫يقول أبي إنه يفهمني

‫يقول لي أن أفعل ما أريد ‫ولكن لماذا أنت هكذا؟

‫أنت تخنقينني!

‫سأعيش مع أبي

‫لا أستطيع فعل هذا

‫هل تعتقدين أن والدك سيقبل بك ‫حقاً إن ذهبت إليه الآن؟

‫ألا تتذكرين؟

‫ألا تتذكرين كيف هرب مع "شفايتزر" ‫حين غادر هذا المنزل؟

‫حسناً... لا

‫بالأمس، تجاوزت الحد

‫لا

‫أنا آسفة لما حدث بالأمس، لكن أنت

‫كنت فقط...

‫"مين سيو"

‫"مين سيو"! انتظري

‫"مين سيو"

‫هل أنت متأكدة أنك لا تريدين توصيلة؟

‫- مرحباً ‫- مرحباً

‫"ما بعد الخيانة"

‫"الحلقة 2: المرأة التي تسكن بجوارنا"

‫هذا جميل

‫هل هذا المنتج مفيد حقاً لمرونة الجلد؟

‫إنه رائع لزيادة النضارة والمرونة

‫بمجرد حصولك على هذا الإجراء ‫ستلاحظين الفرق على الفور

‫لكنني أحتاج إلى نوع مختلف لأتحسن

‫- هل تشعرين أن هذا أفضل؟ ‫- نعم

‫بالمناسبة، هل ستبقين عيادتك مفتوحة؟

‫عفواً؟

‫تلقيت رسالة نصية من الطبيب "جو" أمس

‫يا إلهي، هل قلت شيئاً لا ينبغي قوله؟

‫- سأكمل ‫- حسناً

‫نعم، أنا عضو مخلص للغاية في الطاقم

‫منذ أن كان لديكم 10 مشتركين فقط

‫- هل هذا صحيح؟ ‫- اشتريت جميع منتجاتكم في كل مرة

‫- هذا جنون، منذ أول 10 مشتركين؟ ‫- نعم

‫إن أحضرت معك الكابتن "بارك"

‫سأقدم خدمة إضافية صغيرة دون علم المديرة

‫- هذا يبدو رائعاً ‫- يجب أن تأتي معها

‫- سأفعل ‫- مرحباً

‫أهلاً

‫يا إلهي

‫تبدين مختلفة تماماً وأنت ترتدين معطف الطبيب

‫صحيح

‫هذه "ريو جي سو"

‫مرحباً

‫مرحباً

‫"جي سو"، هذه مديرة العيادة ‫التي تسكن بجوارنا

‫إنها تبدو رائعة للغاية

‫أثنيت عليك كثيراً

‫فهمت

‫"حبيبتي"

‫مرحباً يا عزيزتي

‫نعم

‫ماذا؟

‫فهمت

‫بالطبع

‫نعم، انتظري لحظة

‫- انتهى الأمر، شكراً لك ‫- شكراً لك

‫من دواعي سروري

‫"بو جين"، أكملي رعاية الآنسة "ريو"

‫بالتأكيد

‫انتظري، أيتها الطبيبة "آن"

‫ماذا؟

‫هناك شيء أريد أن أريك إياه

‫على ما يبدو، أرسل الطبيب "جو" ‫رسائل نصية إلى جميع مرضانا

‫وجعل الأمر يبدو وكأن عيادتنا ستغلق

‫وهو بصدد افتتاح عيادة جديدة ‫في المجمع المجاور...

‫"صنبور إطفاء الحريق"

‫ما الذي تخطط له؟

‫لماذا تنشر أخباراً كاذبة بين المرضى؟

‫ماذا عن "كانغ تاي هان"؟

‫إنه نجم من الطراز الرفيع ‫ستكون في غاية السعادة

‫كيف سأصطحبه معي؟

‫لا بد أنه يتردد على عيادة جلدية

‫- بإمكانه تغيير العيادة هذه المرة ‫- ماذا؟

‫على أي حال يا "هونغ" ‫افعل كل ما يلزم لإحضاره معك

‫حسناً، سأحاول التحدث معه

‫حسناً، عليك فعل ذلك، اتفقنا؟

‫حسناً

‫أنت من بدأ باللعب القذر أولاً

‫قمت بتغيير رمز المرور ‫للمنزل الثاني دون إخباري

‫ألديك أدنى فكرة عن نوع ‫الموقف الذي وضعتني فيه؟

‫لماذا؟

‫هل حاولت اصطحاب امرأة أخرى إلى هناك مجدداً؟

‫سأطالب بحضانة الطفلة، فقط لكي تعلمي

‫- المعذرة... ‫- أنت من تخلى عن "مين سيو"

‫كيف تجرؤ على الحديث عن الحضانة بعد كل هذا؟

‫تقول "مين سيو" إنها تريد أن تعيش معي

‫لا يهم، سأنهي المكالمة

‫ماذا؟ ما خطب هذا؟

‫ما الخطب؟

‫ما قصة هذا الشيء؟

‫مرحباً

‫ماذا كنت تفعل؟ ‫هل كنت تتنصت على مكالمتي؟

‫لم أكن أتنصت ‫كنت هنا أتحدث على الهاتف أولاً

‫كان عليك على الأقل أن تظهر وجودك

‫كنت سألقي التحية سابقاً، لكن

‫نار

‫هناك حريق

‫انتظري، إنه أمر خطير، لا تقتربي كثيراً

‫لحظة، ما هذا؟

‫انتظري، ماذا وضعت هناك؟

‫هذه ستنفع

‫عند إخماد حريق، من المفترض ‫قطع الأكسجين عنه

‫ما هذا؟

‫كان من الممكن أن يكون الأمر سيئاً

‫شكراً لك

‫أين كنت تخمدين النار على أي حال؟

‫ها أنت ذا، أنت على ما يرام

‫بالمناسبة، أعلم أنني قد أبدو فضولياً للغاية

‫بخصوص زوجك

‫هو أيضاً أب

‫كيف يمكنه استخدام طفلته لتهديدك هكذا؟

‫لا يصدق

‫في مثل هذه الحالات ‫عليك مقاضاته حتى النهاية

‫عليك فقط أن تستنزفيه تماماً ‫وتأخذي كل ما تستطيعين

‫شكراً، سأحرص على استنزافه تماماً

‫- مرحباً ‫- مرحباً

‫مرحباً

‫هذا السيد "كانغ تاي هان"

‫- تشرفت بلقائك ‫- أهلاً، أنا "كانغ تاي هان"

‫أستمتع حقاً بعملك، تشرفت بلقائك

‫بعد العلاج، هل يمكننا التقاط صورة؟

‫- بكل سرور ‫- ألا تمانع؟

‫- بالطبع لا، أستطيع فعل ذلك ‫- شكراً لك

‫هيا نلتقط صورة معاً

‫واحد، اثنان

‫- مرحباً ‫- مرحباً

‫هذا لي

‫- أهلاً ‫- أهلاً

‫- هذا لي، سألتقط واحدة أخرى لاحقاً ‫- حسناً

‫- هذا السيد "كانغ تاي هان" ‫- نعم

‫- مرحباً، أنا "كانغ تاي هان" ‫- إنها المديرة

‫- مرحباً ‫- سيدتي المديرة

‫سألتقط صورة معك بعد العلاج

‫حسناً