CSI: NY

תאקר: DOA הוא מייקל סטארלינג.

מסנג'ר אופניים עבור Speedball Express.

כמה זימונים שלא שולמו לרכיבה על אופניים פזיזים,

ואחד קודם לתקיפה נהג מונית.

זה עדיין פשע בניו יורק?

היי, החבר'ה האלה שקול זימון

תג של כבוד.

אוקיי, יש לנו פצע דקירה לירך הימנית העליונה.

הבחור הזה אימן ... הוא לובש אחד כזה

מסכי לב היי -טק.

יש לך עדים?

היה קהל של אנשים עומד בפינה

מחכה שהאור ישתנה,

והקורבן מגיע מחסן לעברם ...

הוא לא נדקר כאן,

אז זה זירת הפשע המשנית שלנו.

מי יודע איפה הבחור הזה נדקר.

איפשהו בין וול סטריט וממש כאן.

מַה?

מניפוי משלוח.

טיפה אחרונה, 200 וול סטריט.

התחנה הבאה, 33 ו -8.

הוא יהיה קצת מאוחר.

צפו בגבכם.

האם אוכל לעזור לך במשהו?

כן, מי האחראי הנה, אתה יודע?

מאחור. תמשיך הלאה, אני אראה לך.

תוֹדָה.

אז מה אתה, מפקח או משהו?

כן, משהו כזה. מעבדת פשע NYPD.

זה האיש שלך.

נתראה, נחושת.

היא יכלה להתמודד החבילה שלי בכל יום.

האם אני צודק או שאני צודק?

אולי לא.

כן, אתה מכיר את מייקל סטארלינג?

כן, מה הוא עשה עכשיו?

הוא נפטר.

נדקר היום תוך כדי משלוח.

מה קרה לחבילות שלו?

כולכם כפופים לא בכושר על זה, הא?

האם יש משהו אתה יכול להגיד לי

עליו?

מה יש לספר? הוא לקח דברים מ- A ל- B ...

ובכן, לא היום, הוא לא עשה זאת.

מה אתה רוצה ממני? אני לא יודע.

אולי אם היה לו בעיה עם מישהו?

מישהו, אה,

אולי שליח אחר מתנשא על מסלולו?

אני לא יודע מה לעזאזל אתה מדבר על.

יאללה, אני יודע איך עסק זה עובד.

ככל שאתה מהר יותר, ככל שהמסלול שלך טוב יותר.

ככל שהמסלול שלך טוב יותר, ככל שאתה מרוויח יותר מזומנים.

היי, תראה, אני לא יודע שום דבר על שום דגירה, בסדר?

אני חייב לשכור בחור חדש עכשיו,

ואתה מסתכל להוריד עוד אחד?

אני מסתכל על האמת.

אתה לא נראה כל כך להוט למסור.

מַצחִיק. משחק מילים טוב.

תודה על כלום, אה?

כָּרוֹז: גבירותיי ורבותיי,

בגלל הנסיבות מעבר לשליטתנו,

אנו מצטערים להודיע

האירועים של היום הושעו.

איליין קרטיס, מטפל כלבים מובחר.

מתמחה ב "כלבים ספורטיביים גדולים."

"מטפל בכלבים"?

כן, זה מישהו שמראה אחר כלבים של אנשים.

יכול להיות מלא- התחייבות לשירות.

אתה הרופא של הכלב, תזונאית, שירות אישי ...

לאנשים שרוצים להשאיר את המלוכלך לעבוד לאנשי מקצוע.

אה, אני הכל בשביל זה.

איפה הכלב של הקורבן?

בקרת בעלי חיים.

עדיין היה לה את זה ברצועה, וזה השתגע.

הם הרגיעו את זה, לקח את זה לקילו.

יש עדים? אַף לֹא אֶחָד.

כשהכלבים מראים, אזור טיפוח זה

מתרוקן לחלוטין.

הווטרינר של המופע, רוס האוול,

הוא מצא את הגופה.

הבלש מק טיילור, מעבדת פשע NYPD.

מצאת את הגופה?

אה, כן, עשיתי זאת.

כל מה שתרצה להוסיף לזה?

אה, טוב, באתי מתוך המרפאה שלי, אה,

ומצאתי אותה שוכבת שם.

אתה שומע משהו?

אה, לא, שום דבר בכלל.

אתה נוגע בה? נסה להחיות אותה?

לא. זה היה ברור היא נפטרה.

קח את מקסוול בחזרה לסנט רג'יס.

הוא יכול לקבל הכל משירות חדרים

למעט מגש השרימפס.

ואל תודיע לו

האירוע שלו הושעה.

אתה זוכר מה קרה בפעם האחרונה.

כן, גברתי.

סליחה, גברתי.

זה הכרחי

שאני מדבר עם הרופא.

ד"ר האוול,

הבטחת לי את זה התרופות של מקסוול יהיה מוכן.

יש לך את זה?

אם זה חירום ...

ובכן, כמובן זה מצב חירום.

בעלי חיים אלה הם ספורטאים.

חילוף החומרים שלהם הוא מכויל בתואר.

כל שיבוש של לוחות זמנים לתרופות יכולים להיות

הרת אסון לביצועיהם.

גברת בקרוב, כמו שאמרתי לך,

תרופה זו לא מצוין ...

תודה, דוקטור.

אני מאמין שאני יודע מה כן הכי טוב לכלב שלי.

גברתי, יש לנו זירת פשע כאן.

אם היית יכול ...

האם ידעת

קשה יותר להשיג לבית הספר הווטרינרי

מאשר בית ספר לרפואה?

והנה אני.

כל אחד מהכלבים האלה

יש לפחות תשע או עשר תרופות בהן.

איפה הקורבן תחנת טיפוח?

שם.

הוא אומר שהוא לא שמע כלום.

מק, מצאתי את התאום לנשק הרצח שלנו.

יש לנו בעלים בשביל זה?

יו-הו, זה שייך לי.

ובכן, אני-אני מצטער,

אנחנו הולכים להיות לתלות על זה, מתגעגע ...

מילי הנפורד. וזה מיסוס.

זה משבש נורא.

אנשים שעושים דברים כאלה בדרך כלל לא באים

למופעי כלבים.

האם אוכל פשוט לקבל את התיק שלי?

אנחנו הולכים להיות גם לתלות על זה.

יש לך רק אחת מהמחטים שלי.

יש מישהו שנגנב מחט הסריגה האחרת שלי?

ככל הנראה, רכיבה אופניים בניו יורק

מסוכן כמו לחימה עם מייק טייסון.

ובכן, משחק עוף עם אוטובוסים ומוניות יעשו את זה.

שברים מרפאים מרובים, עצם צווארון ...

זוג צלעות,

שבע מתוך עשר אצבעות.

עוד שלושה, ו הוא מקבל תת חינם.

הנה היחיד זה טרי.

שבר בקו השיער לאגן.

עולה בקנה אחד עם היכן הקורבן נדקר.

השתמש בכוח רב.

מה זה?

חיכיתי לך.

הרוצח שלך עזב את החלק של נשק הרצח מאחור.

נראה כמו חצי זוג מספריים מסכין כיס.

הועבר עורק האיליאק החיצוני.

איבד הרבה דם.

הוא המשיך לרכוב אחרי שהוא נדקר?

לא ברור אם הוא רוכב כשהוא נדקר.

אם הוא היה, האדרנלין

כנראה המשיך אותו לִזְמַן מַה.

לרכוב כמו הרוח.

תודה.

היא לא הייתה אוהבת.

ראית אותה.

היא קנתה

לארון הבגדים שלה במילאנו ... איטליה.

המוקד אמור להיות על הכלב.

היה שופט

בסינסינטי שפיתח התאהבות.

התפשטנו עתירה אנונימית,

והוא נאלץ לסגת את עצמו.

זו הייתה שערוריה נוראית.

האם מישהו לא אוהב גב 'קרטיס מספיק כדי להרוג אותה?

בלש, נראה שאתה כמו אדם נחמד,

אבל ברור שאתה לא יודע

הדבר הראשון על אנשים בעלי חיים.

לא היינו פוגעים בנפש.

גברת הנפורד, אתה יכול להסביר

מה הסריגה שלך מחטים עשו

באזור הטיפוח?

הרקול.

אני סרוג לו דברים

כמו השמיכה שלו.

יש לזה השפעה מרגיעה על שנינו.

לא, הרקולה?

ובכן, תודה שנתתי לי לשבת.

להחזיק אותו לרגע.

די, הרקול.

תודה.

מק?

בואו לבדוק את זה.

אני הייתי רוצה את הרצפה.

הדפסי כפות המובילים משם,

אז הם לא היו יכולים להיות הכלב של הבעלים.

כלב שני?

יש לנו עד.

איפה אנו מוצאים אותו?

הוויק שלנו נדקר ברגל ימין, כן?

כן, גברתי.

ובכן, נראה כמו הרוצח שלנו השאיר יותר מסתם חתיכה

של נשק הרצח מאחור.