Scrambled

On pourrait faire le Running Man.

Pas question.

C'est pour les amateurs.

Mais Dirty Dancing...

La danse avec le porté...

Trop dur. On n'est pas prêts.

Non.

Danny, Sandy, classique, intemporel.

- Tu la connais. - Je crois pas.

Arrête de déconner.

Je sais que c'est un hand jive.

Mes yeux savent, mais pas mon corps.

Ne gâche pas tout, Colin.

C'est Conor.

Mes entrées de demoiselles d'honneur sont légendaires.

L'éternelle demoiselle d'honneur. C'est moi.

- Ma marque distinctive. - Oui.

- Tu veux ça pour moi ? - Oui.

- Ne me lâche pas, mec. - Je ferai pas ça.

- Je suis ton homme. - Oui.

Encore. Cinq, six, sept, huit.

Nellie ?

Quelqu'un sait qui est Nellie ?

- La main, dessous ou dessus. - Dessus.

- Nellie ? - Salut !

- Génial ! Tu me suis ? - Oui.

Veuillez nous excuser.

Salut, chérie.

Qu'est-ce qui se passe ?

Je vais bien.

Oui, je...

Oui. Au revoir.

Au revoir, Matilda.

- On pourrait... - Oui. Au revoir.

D'accord.

Tu es mariée !

Je suis mariée !

C'est quoi, ce bordel ?

- C'est quoi, ça ? - C'est quoi, ça ?

- Où est Ron ? - On s'en fiche.

- Un shot ? - Bien sûr.

- D'accord. - Maintenant ?

- Tout de suite. - Oui.

Juste moi. D'accord.

- À... - Bois !

- Bois ! - D'accord.

Tu baiserais Ron toute ta vie ?

Quoi ?

Aimerais-tu qu'il te pénètre

jusqu'à la fin de ta vie sur Terre ?

Absolument, putain.

- Vraiment ? - Ce serait trop beau.

Tu es une bonne amie.

Tu as autre chose ?

- Je n'en ai pas sur moi. - Où est ton sac ?

Matilda !

Trouve le sac de Nellie.

Il nous faut le sac de Nellie.

D'accord, oui.

Nellie, c'est moi.

- Sheila. Regarde-moi. - Oui, je te regarde.

- Regarde-moi. - Je te regarde.

On déteste ces trucs.

Normalement, on déteste ces trucs.

On aime ça quand c'est toi.

On déteste ces gens.

Les mariées, les mariés, les oncles flippants.

Regarde-toi.

Tu fais pitié.

Tu portes quoi, là ?

La robe que t'as choisie.

C'est pourri !

Tout le monde se marie, bordel.

Ils sont attirés par le culte du mariage.

Ils vont tous sur le continent,

loin de l'île des célibataires marginaux.

Je sais que tu as de la coke, Nell. Donne-la-moi.

- Je ne l'ai pas apportée. - Ne me mens pas !

Salut.

- On a un sac. - Merci.

- On doit... - Merci.

- À la réception, Sheila. - OK.

- C'est juste que je... - Dégage !

Hé !

Je sais que tu m'en veux.

On allait être les dernières célibataires du bout du monde.

Je suis pas fâchée.

On l'est toujours !

Toi et moi !

Célibataires pour la vie !

Toujours pas de coke.

J'ai de la Molly.

- Super ! - Merde !

- Super. - J'ai que deux gélules.

Prends-les avec Ron.

Le premier en tant que mariés.

- J'emmerde Ron ! - OK.

J'emmerde Ron.

Je ne suis pas une épouse !

Je suis pas une putain d'épouse !

Non.

Techniquement, si, mais non.

Je comprends.

D'accord.

Tu as toujours été toi.

Tu vieillis pas.

Tu te laisses pas définir par un mec

- ou un bébé sur le sein. - Non.

- Tu dis : "Merde." - Non.

"J'apporterai de la Molly au mariage."

- Oui. - "Je les emmerde tous !

"Je mets ce que je veux.

"Je baiserai ton mari si je veux.¨"

C'est arrivé une fois, et j'ai honte.

À toi. Je ferais quoi sans toi ?

Je serais coincée entre ces demoiselles d'honneur idiotes

et cette maudite Patricia.

Pourquoi elle est demoiselle d'honneur ?

- C'est la sœur de Ron. - C'est la pire.

Pas la meilleure.

On restera toujours comme ça, hein ?

Prends ça, et on va à ton mariage.

À plus tard.

Je suis enceinte, Nell.

Sheila, recrache !

Oui ! Recrache !

Penche-toi et crache !

Et voici Nellie et Conor !

Papa !

Drôles de Dames ! On est les dames.

Super sexy.

Vous êtes super sexy ?

Monroe. Oh, mon Dieu.

Regarde cette tête.

On dirait les fesses d'un bébé.

Quel est ton secret ?

Pas d'alcool, pas de caféine.

Pas de sucre, pas de gluten, régime végétalien et Pilates.

Je sais pas de quoi tu parles, mais félicitations.

Merci.

Sheila m'a dit que tu avais rompu avec ton copain.

Ça m'a fait de la peine.

Oui, on s'est sciemment découplés.

Rien de grave, on est restés amis.

Tout va bien. C'est cool.

Tu aurais des chewing-gums ?

Oui. Et tu vois quelqu'un ?

Je vois plein de monde, là.

Comment ça se passe ?

- C'est buffet à volonté. - D'accord.

Saucisses à volonté, tu vois ?

Hé, qui c'est ?

- C'est Zofia. - Je me souviens de Sophia.

Zofia avec un Z.

C'est très L.A.

Va dire à papa de faire les derniers rounds, OK ?

C'est l'heure du coucher.

Monroe.

Tu es vraiment mon icône.

Mon Dieu.

Super carrière, super mari,

Zofia avec un Z.

Tu as pris ton temps,

- et tu as tout eu. - Oui.

La trentaine, c'est la vingtaine, mais avec de l'argent.

Pas vrai ?

Je n'ai pas vraiment d'argent, mais...

Merde. Ce chewing-gum.

Il me parle. D'où ils sort ?

De la pharmacie, je crois.

Quel âge avais-tu quand tu as eu Zofia ?

Quarante ans.

Quarante.

Putain de légende !

C'était l'expérience la plus douloureuse de ma vie.

Je ne le souhaite à personne.

Quoi ?

Rusty et moi avons eu du mal à concevoir.

On a fait une FIV pendant un an, j'ai fait des fausses couches.

- Non. - Et je ne te dis pas

combien a coûté bébé Z,

mais en gros, 50.000.

- Oh, mon Dieu. - 50 000.

On ne tombe pas enceinte naturellement à la quarantaine.

Ça n'arrivera pas !

Et si tu pouvais, tu serais épuisée, comme moi.

T'as quel âge ?

S'il te plaît, dis "33 ans".

Dis "32" ou "33".

Ou "31".

Dis ces chiffres.

Nellie ?

J'ai 34 ans.

Tu déconnes !

Imbécile !

Tu fais quoi ? Ne dis pas "bracelets".

Ne dis pas ça.

- C'est un hobby. - J'ai...

Ne me les montre pas !

Nellie, regarde-moi !