Guardians of the Galaxy

Fixed bad sync in places, merged lines which were split-up needlessly or fixed those that were too long, removed some spelling mistakes. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3