Time Rush

- Jeg elsker deg. - I like måte.

- Slutt å si det! - Hvorfor? Det er sant.

- Det lyder ikke ekte. Hvordan vet du det? - Fordi jeg føler det.

Si det da. Si det ordentlig.

Ok, jeg elsker deg.

Er han klar?

FOR 30 MINUTTER SIDEN

Ned!

Ikke rør deg, ellers skyter jeg skallen av deg.

Husk!

Husk, husk...

Ta ham!

Ingen billett?

- Gi meg pengene. - Jeg har ingen.

- Penger, penger, penger. - Der har du billetten.

Kjør! Kom an, kjør!

Kjør!

Kjør!

Faen også! Kom an!

Hei. Hei, her borte.

Hvordan føler du deg?

- Kom og finn meg. - Finn deg?

Du vet hvor du skal lete.

FOR 6 MÅNEDER SIDEN

Legemidler er et risikabelt marked, Michael.

- Spesielt i dagens økonomiske klima. - Unnskyld?

Alan Williams, Utenriks-og Samveldedepartementet.

- Vi vil prate med deg. - Ring sekretæren min.

Jeg har et møte å forberede.

Et møte? For å diskutere ditt firmas skuffende resultat?

Hvem i helvete har du pratet med?

Vi kjenner til deres forskningsanlegg i Asia.

Hva med det? Vi gjør ikke noe ulovlig.

Kliniske muligheter på nye voksende markeder?

Uansett hva man syns så jobber vi innen lokale lover.

Om folk visste at du utførte kliniske prøvelser på fattige...

...tror jeg neppe at det juridiske spiller noen rolle.

Herr... Hva var det nå igjen? Williams.

Har dere ingen terrorister å fange eller kriger å starte?

Istedenfor å trakassere skattebetalere?

- Så du vil stenge oss? - Vi vil faktisk tilby en kontrakt.

Men det er bra for dere å vite hvor vi står.

En kontrakt for hva?

Det er et produkt vi vil at dere utvikler for oss.

Vi tar kontakt.

Forresten, dere må forbedre sikkerheten i laboratoriet.

God dag.

FOR 30 MINUTTER SIDEN

Ned!

Ikke rør deg, ellers skyter jeg skallen av deg.

Husk!

Husk, husk...

Ta ham!

- Hvor ble det av ham? - Denne veien.

- Det burde bli stille i dag. - Ja.

Slipp deres våpen og gi opp! Ikke tenk tanken engang.

Jeg bryr meg ikke en dritt om hva dere driver med.

Jeg er bare her for ham. - Ta ham!

Ikke rør deg.

Hva var det?

Det er ille.

Dette er min fars restaurant!

Så si til ham at den er stengt.

Stille, han kommer.

Slapp av, jeg kan Kung Fu.

Han er på taket!

Hei, svin! Pass deg!

Alex? Hva gjør du her?

- Alex. Da kjenner du meg? - Du kan ikke være seriøs?

Du forsvinner i en måned og tror at du bare kan dukke opp?

Jeg er lei for det, men kjenner du meg?

Selvsagt. Hva er det med deg?

- Jeg trenger virkelig din hjelp. - Kom an.

- Kan du dekke for meg? - Ja.

- Så, hvor har du vært? - Jeg vet ikke. Jeg... Folk jager meg.

- Hvilke? Hva er det som foregår? - Militæret eller noe. Jeg husker ikke.

Militæret? Hva er du innblandet i?

Jeg vet ikke. Jeg vet ingenting, ok? Men de kommer til å drepe meg.

Ro deg ned. Det skal bli bra, vi løser dette.

Her, gå til rommet mitt. 406. Jeg kommer straks.

Ja, Dr. Garideb? Har du dokumentet?

Fint, møt meg der nede. Ok.

Til hva?

Hei.

Hvordan føler du deg?

Helt ødelagt. Som om jeg drukner i et hav av oksygen.

Ingen har kommet og lett etter deg. Jeg tror du er trygg her.

Vi trenger din hjelp til å finne en pasient som er forsvunnet.

Vi vet at han er i området og han er forvirret.

Hvorfor tror du at han skulle være her?

Det er bare for å være sikker. Vi ber folk holde utkikk.

Alles sikkerhet er vår høyeste prioritet.

- Er han farlig? - Farlig, ja.

- Han er en sinnsforvirret schizofren. - Han rømte fra et anlegg i morges.

Han har alt gått løs på flere personer.

Jeg har aldri møtt typen før.

Jeg forstår. Men om du ser ham, ikke gå fram til ham.

Eller prate med ham. Du sier en ting og han hører noe helt annet.

Man vet ikke hva disse folkene kan få for seg.

Bare ring oss.

- Kan jeg få se legitimasjon? - Ja, selvsagt.

- Dr. Garideb? - Garideb, ja. Dette er Dr. Parsons.

- Prevara. Jeg har aldri hørt om det. - Det ligger i utkanten av byen.

Som du sikkert forstår krever pasientene våre en viss isolering.

Jeg sier fra om jeg hører eller ser noe.

Du har skåret deg.

Ja, jeg er så klossete. Jeg hakket grønnsaker.

Du burde være mer forsiktig neste gang. Ha en fin dag.

- Hvem er du? - Jane. Kjæresten din.

Eller ekskjæreste.

- Hvem er jeg? - Hva i helvete har de gjort med deg?

Vent, dette er ditt.

Medlemskap i et sted kalt Jaika.

Vi har ikke mye tid.

Du vet hvor han er.

- Si hvor han er! - Ok.

Vent her.

Kan jeg hjelpe deg?

Dette er privat område.

- Ut! - Hvor er han?

Hei. Takk for det. Det var veldig... søtt.

- Hva er det som skjer? - Jeg vet ikke.

Men vi trenger svar. Finn dem.

- Hvor skal jeg lete? - Vi har en ledetråd.

- Legene? - De er ikke ekte leger.

- Så alt var en løgn? - En del av sannheten.

Det var noe annet.

Armen min.

- Har du vondt? - Ja.

Ja, det har jeg.

FOR 4 MÅNEDER SIDEN

- Se på henne. - Hei, sexy. Hvor skal du?

Huset mitt ligger den veien.

Jeg fikser dette. Jeg fikser dette.

Spar pusten, du trenger den senere for å blåse opp dukka di.

Hva er det som foregår?

Er du uskadd?

Hva gjør du ute denne tiden? Vært på klubb?

Nei, jeg serverer her nede.

Godt å vite. Jeg trodde at du ikke hadde noen venner.

Hold opp! Jeg som tenkte at du var en hyggelig kar. Jeg pleier å få skyss.

- Kjæreste? - Ja, han er fantastisk.

Høy, sterk, kjekk... flink til å dukke.

Og iblant plukker kjæresten hans opp meg.

De er romkameratene mine.

Vi burde gå. De kommer komme tilbake.

- Du har sikkert rett. - La meg følge deg hjem.

FOR 30 MINUTTER SIDEN

Ned!

Ikke rør deg, ellers skyter jeg skallen av deg.

Husk!

- Husk, husk... - Ta ham!

Legg den ned.

Ellers er du død.

Unna vei.

Ta ham!

- Helvete, han er borte. - Han kan ikke flykte. Kom an!

Alex? Jeg syntes at det var du. Hvorfor jaget de deg?

Jeg er vel medlem her, Kelly?

Du jobber her. Men det har gått en måned siden du dro.

- Hvor bor jeg? - Hvordan kan jeg vite det?

Datamaskinen. Hvilken adresse står på meg?

Har du kortet ditt?

Nummer 47. Jeg vet hvor det er.

Det er veien på baksiden. Med de forlatte husene.

Hva er det med deg?

- Hvor er bakdøren? - Der borte.

Alex? Jeg har ikke sett deg på en måned.

Gi meg et forsprang, kamerat. Det er folk som jager meg.

Han må være her et sted.

Unnskyld, kan jeg hjelpe dere?

- Der er han. - Jeg må se legitimasjon, ok?

Flytt dere!

Hva i helvete? Pre...

Prevara?

- Hva betyr det? - Vi nærmer oss.

- Hva? - Svarene er hjemme.

Jeg lengter etter å føle meg hjemme, hvor jeg enn er.

Hold munn.

FOR 2 MÅNEDER SIDEN

Tre måneder er lang tid. Jeg vil savne deg veldig.

Jeg sa alt da vi begynte å date at jeg måtte dra tilbake.

Foreldrene mine har ikke sett meg på flere år.

- Hvordan er det? - Mindre. Ikke like hektisk.

Mye varmere.

- Hvorfor blir du ikke med meg? - Jeg kan ikke bare forlate alt.

- Jobben min da? - Å arbeide på studio er ikke en jobb.

Det er studioer overalt, vi kan finne et der.

Det er sikkert noen som må beskyttes. En forsvarsløs jente som du.

Jaså?

FOR 30 MINUTTER SIDEN

Ned!

Ikke rør deg, ellers skyter jeg skallen av deg.