Ladies First

Det här är en historia om en man som heter Damien.

Damien hade allt:

pengar, sex, makt.

För han var även en skitstövel.

Bra. Du är vaken.

Jag får säga hej då.

Jag hade det underbart igår kväll.

Jag också.

Jag beställde allt de hade på frukostmenyn åt dig.

Din klänning är på kemtvätt.

Om du vill åka hem i nåt diskret har jag köpt nya kläder åt dig.

Kvittot är i kassen.

Oj.

Vad som helst för kvinnan…

…som tog min oskuld.

VIKTIGPETTER

I den här världen är det som bekant ofta de värsta människorna som tycks ha allt.

Så det är så man bor när man är vd på Guinness.

-Äger han hela ön? -Bara de fina delarna.

Louis är en vän från Oxford. Så här gör han alltid affärer.

Omgiven av skönhet, om du vet vad jag menar.

Men var lugna.

Damien är på väg att få precis vad han förtjänar.

Styrelsen är på mig angående "kvinnlig representation"

sen de upptäckte att det inte finns en enda kvinnlig kreativ chef på Atlas.

Vad spelar det för roll?

Nu har man bett mig att hitta en ny partner.

Va?

-Ledsen, Fred. -Kom igen.

Så du släpade ut oss hit bara för att dumpa oss?

Sånt tycker jag att man ska göra personligen.

Det är inte upp till mig.

-Louis, jag… -Jag vet inte vad jag skulle säga.

Det vet jag. "Ni har gamla uppgifter."

Vi utsåg just en fantastisk kvinna till kreativ chef förra veckan.

Inte för syns skull, utan för att hon är den som är bäst lämpad.

Feminism handlar inte om siffror för Atlas.

Hälsa styrelsen det.

Så vem är den här nya kvinnan vi utsåg förra veckan?

Sa jag förra veckan?

Jag menade i eftermiddags. Tidsskillnaden förvirrar mig alltid.

Din sluge jävel.

Okej, hör på här.

Oss emellan funderar jag på att gå i pension nästa år,

men jag har nämnt dig för styrelsen, så vad mig beträffar är du Atlas nästa vd.

Är du redo för det?

Dum fråga.

-Atlas Agency, Damien Sachs kontor. -Ruby, jag har ett viktigt projekt åt dig.

Det är olagligt att låta mig göra slut med din flickvän åt dig.

Det skulle jag aldrig be dig göra. Sist var du kass.

Gör en lista över kvinnliga kreatörer så att jag kan befordra en.

Så du vill att jag ska kategorisera våra anställda för en befordran

efter kön eller ras?

Nej, bara kön.

Och skriv inte det på datorn.

SAKER DAMIEN HAR SAGT

Vilka har vi?

-Vi har Alexandra Fox. -Perfekt.

-Ordna ett möte med henne. -Vet du ens vem det är?

-Jag gick bara i bokstavsordning. -Ärligt, Ruby.

Och boka om mitt flyg till imorgon.

Jag har just hittat tre starka kandidater till några andra positioner.

-Du är så förutsägbar. -Tack.

-Alex. -Ja.

Några av de yngre i gänget ska till puben på happy hour, och…

Åh, tack.

Men mina happy hour-dagar är nog bakom mig.

Ja, jag hoppades bara

att du kunde ladda upp bilderna om vi stack lite tidigt.

Ja, absolut. Det ska jag.

Toppen.

-Alex. -Ruby, vad fin du var.

Damien vill träffa dig imorgon klockan 09.00.

-Är nåt på tok? -Nej. Tvärtom, faktiskt.

En befordran?

Så han gillade min Guinness-presentation.

Jag vet att det inte är mitt konto, men jag hade en bra känsla.

-Ja, det var precis därför. -Wow.

Förlåt. Jag vet att jag bara varit här i 20 år.

Jag ångrar inte min barnledighet, men det är en svår omställning

när alla är så unga och har så mycket energi.

Så jag känner mig bara så stolt.

Och det ska bli kul, och jag… Jag fattar inte att jag gråter.

Det ska du absolut inte göra inför andra.

-Jag ska inte. -Nej.

Minigurka?

Ja.

Hej, mamma. Vadå? Klart jag inte har glömt.

Grattis på födelsedagen.

Ja, jag sitter i bilen nu. Det är därför jag flög tillbaka.

Ja, jag har köpt en present.

VARSÅGOD!

Vad är det jag har köpt åt mamma nu igen?

Du är en hemsk son.

-Där fick jag dig. -Nej.

-Jo. -Du är död.

-Nej, du är död. -Du missade.

Farbror Damien!

Hej, grabbar.

-Du är död. -Kolla när jag dansar.

Kolla på mig.

-Jag rörde honom inte! -Det gjorde du visst!

-Nej. -Chris?

Dina pojkar behöver dig.

Sunny!

Jag kommer.

-Vad har du gjort nu? -Sunny, du ser…

-Akta dig. -Jättefin ut.

Bespara mig dina falska komplimanger.

-Hej, pappa. -Du har fått sol på dig minsann.

-Visst har han fått färg, Chris? -Nej, han ser ut som vanligt.

-Var är mamma? -Var tror du?

-Okej. -Gör oss en tjänst.

Säg att vi behöver mer öl.

-Åt mig också. -Hej, mamma.

Gubben! Du kom.

-Självklart. Grattis på födelsedagen. -Tack. Vad fin!

Tack.

-Du ser ledsen ut. -Det är jag inte.

-Jag är faktiskt jätteglad. -Är du det?

Jag har goda nyheter.

Din lille pojke ska bli Atlas nästa vd.

Och så har du ingen att dela glädjen med.

Jo, det har jag visst.

Förra helgen gjorde jag det med sex kvinnor.

Din lilla rackare.

Sex på en helg?

-Ja. -Okej. Servera, tack.

-Ska jag ta den? -Nej, du måste vara helt slut.

-Det är jag. -Christopher.

Sunny, din mamma behöver dig!

"Guinness. Kärlek tar tid, men det är den värd."

Det är faktiskt riktigt bra.

Oj. Tack, älskling.

-Ska jag bli rörd eller förolämpad? -Vi kan fira med en iPhone åt mig.

En iPhone? Nya mobiler är nog din pappas område.

Ja, fast nu lägger han alla sina pengar på Tina.

Tina? Vad har hänt med Rebecca?

Hon har fyllt 30.

Stackaren. Sånt händer den bästa.

-Får du nytt kontor, tror du? -Nytt… Nej.

Nej, det har jag inte förtjänat än, och jag tycker om mitt skrivbord.

Det är bra att vara mitt i.

-Så där gör du alltid. -Vadå?

Nedvärderar dig själv.

-Det gör jag inte alls. -Jo. Stå upp för dig själv.

Det gör jag faktiskt redan.

Hur som helst, det är ju toppen.

Tack.

Det ska bli kul.

Jag skickar dig offerten. Vi ses.

Hej.

Hej.

Efter dig.

Damerna först.

Så du gillar min presentation?

-Det gör jag. -Bra. Jag lade ner mycket arbete.

-Det märktes. -Det ska bli kul att jobba under dig.

Okej.

Jag är beredd att göra vad du vill.

-Jaså, det är du? -Eller om du vill, kan jag ta kommandot.

Ska man inte spela svårflörtad?

-Välkommen till Atlas. -Ursäkta?

Felicity.

Äntligen återförenas vi. Har du saknat mig?

Välkommen tillbaka, Damien.

När ska vi släppa den här löjliga charaden och rymma tillsammans?

Och förlora min tjänst efter 23 år? Det skulle bli kaos här.

Jag respekterar din hängivenhet, men en dag ska jag få dig.

-Jo, det ska jag. -Sluta.

-Damien. -Hej.

-Jag hörde från Guinness. -Och?

Din strategi fungerade perfekt.

-Bra jobbat. -Jag lärde mig av den bäste.

Tack.

-God morgon, Felicity. -God morgon, sir.

En rival.

-Åh, titta. -Ursäkta mig.

Hur kan du vara så liten och ändå vara i vägen?

Det är ett mysterium, sir.

-Flytta på dig. -Ja, sir.

Du överlevde helgen?

God morgon.

-Skönt att ha dig tillbaka. -Du har blivit bra på att ljuga.

Alex väntar på dig.

-Alex Fox. -Vem då?

-Kvinnan du befordrade. -Just det. Skicka in henne.

Tack.

Alex.

Jag var osäker på om du visste vem jag var.

Dumheter.

Visste du att jag utsåg dig själv?

Gratulerar. Ses vi på idémötet imorgon?

-Absolut. -Det här ska bli kul.

Tack.

-Säg att du inte stötte på henne. -Det där är faktiskt oförskämt.

Hon är 20 år för gammal.

Guinness vill utöka sin marknadsandel bland kvinnor.

Så vi behöver ett produktnamn och en kampanj.

På tal om kvinnor, så har vi en ny.