The Truman Show
Descargar subtítols en Arabic
Información d'a versión
Etiquetas
Anvista previa d'os subtitulos en Arabic
As primeras 200 linias.
TAGS By: m7md22
لقد أصابنا الملل ونحن نتابع الممثلين وهم
يقدمون لنا مشاعر زائفة
أصابنا الاٍرهاق من مشاهد الألعاب النارية
والمؤثرات الخاصة
بينما العالم الذي يحيا به
مزيف ببراعة مشهودة
لكن لا يوجد أي خداع في ترومان " نفسه"
لا نصوص سينمائية
لا تلقين للممثل
اٍنه ليس دائما شكسبير لكنه حقيقي
اٍنها حياة
لن أستطيع ان أفعلها
لابد أن تمضي بدوني
مستحيل ,أيها السيد
أنت صاعد الي قمه هذا الجبل
قدمي مكسورة وكل شئ
هنالك العديد من المشاهدين الذين يتركونه
طيلة الليل,فقط من أجل الاٍحساس بالراحة
أنت مجنون أتعلم هذا؟
حسنا بالنسبة الي لا يوجد أي اختلاف
حياة خاصة أو حياة عامة
فحياتي هي حياتي هي "يوميات " ترومان "الانسان الحقيقي"
فيوميات ترومان هو ......أسلوب للحياة
اٍنها حياة نبيلة
اٍنها....
حياة مباركة حقا
نعم...أخبرني بشئ لا أعلمه
حسنا اعدني بشئ ما قبلها
لو لقيت حتفي قبل أن أصل القمة
ستسخدمني كمصدر بديل للغذاء؟
يا للقرف
كل شئ حقيقي وكل شئ صادق
لا يوجد أي تزييف
لا شئ مما تراه في هذا البرنامج مزيف
اٍنه محكم بعناية شديدة
كلني...اللعنة
اٍنه أمر
ربما العاطفة مسيطرة عليك
حقا؟
نعم
قليلا
"ترومان"
ستتأخر
حسنا
صباح الخير
صباح الخير
أوه,وفي حالة لم استطع رؤيتك
مساء الخير ليلة سعيدة
وتصبحين علي خير
نعم...نعم
"صباح الخير " ترومان "صباح الخير " سبنسر
كيف حالك "بلوتو "؟
لا,لا,لا ابتعد عني
اٍنه لن يؤذيك
ابتعد عني أنا أعلم ذلك
اٍنه فقط أنا
"تعال يا " بلوتو
أوه
يا اٍلهي
ما هذا؟
اٍليكم اّخر الأنباء
طائرة كانت تواجه مشاكل اضطرت الي التخلص من بعض الاجزاء
بينما كانت تطير هذا الصباح فوق -مدينة- سي هيفنز -جنة البحر -
أعلم ذلك
لحسن الحظ لم يصب أحد
ولكن ,مهلا كيف تشعر اليوم؟
امممممم
هذا جيد
هل تفكر في السفر بعيدا؟
لا لا؟رائع
انه مناخ كلاسي وقيادة كلاسية
لذا,لما لا تنسي أخطار الطيران
استرخ ودع الموسيقى تريح أعصابك
ترجمة : الكابوس
دوج فانسي,"معجبي الكلاب ", من فضلك
"دوج فانسي"
شكرا جزيلا
اها
هلا اعطيني الجريدة يا " اٍيرل "؟
و .....من فضلك
واحدة من هؤلاء لزوجتي
اٍنها تحب مجلات الموضة
هل هذا كل شئ يا "ترومان "؟
نعم
اراك لاحقا
نعم
صباح الخير
اهلا
" هانك "
"صباح الخير" ترومان
" صباح الخير" ترومان.
اهلا...كيف حالكم أيها الرفاق
اٍنه يوم جميل أليس كذلك؟
نعم..دائما
وكيف أخبار زوجتك الرائعة
جيدة جيدة وماذا عنك؟
علي أفضل ما يرام
حسنا
حظا موفقا
وانت أيضا يجب أن نرحل
لا تنسوا أن تفكروا في البوليصة
اٍنها اثنان بسعر واحد خصم خاص
فقط لكم
نعم
أهلا مرحبا
أهلا بالرفقاء..هل ستدخل؟
تفضل
تفضل
لا من فضلك انا بعدك
فلست بهذا الشوق للدخول
نعم,اهلا بك
هل من الممكن ان أتحدث مع رئيس قسم الرحلات الي -فيجي -؟
جزر -فيجي
ترومان " هل رأيت هذا؟"
ها
أنا اّسف يا سيدتي
لو..لو اٍنه في غيبوبة فلن يشمله التأمين
مرحبا
اه..من فضلك - فيجي
"هل لديك قائمة باسم" لورين جارلاند
لا يوجد اي شئ
حسنا
هل لديك اسم سيلفيا جارلاند "؟"
"س ..."سيلفيا
لا توجد
حسنا.....شكرا لك
" مرحبا " بروبانك
هناك عمل في منتزه - ويلز
أريدك أن تري هذا
منتزه ويلز -؟ -
اوه
جزيرة الميناء
هل تعرف أخري؟
في الواقع,لن أستطيع ذلك
فلدي ارتباطات
مع طبيب الأسنان أو
ستفقد أكثر من اسنانك
اذا لم تقبل بنصيبك
"افهم يا "ترومان
اٍنهم سيجرون اٍعادة هيكلة للشركة
اٍعاددة هيكلة؟
نعم وأنت تحتاج لهذا الاّن
بالاٍضافة الي نصف ساعة بجانب الخليج
وقليل من هواء البحر
ستحسن من صحتك
مهلا,شكرا لك
مرحبا
العبّارة مازالت هنا أليس كذلك؟
اعتقدت باٍنني لن الحق بها
ذهاب فقط؟ أم ذهاب وعودة؟
عودة
ها هي ...تفضل يا سيدي
هل تحتاج أي مساعدة يا سيدي؟
امضي في طريقك سأكون بخير
نعم
أهلا بحيبي
انظر ما حصلت عليه مجانا من المتجر
انه قصّاص
اٍنه مقطّع ومقّشر ومبشرة في نفس الوقت
لا تحتاج للتسنين وغسله اّمن
رائع
اٍنه تحفة
"ترومان"
لقد فاتتك بقعة
يا اٍلهي
اممم
اٍنها بيرة
أتعلم...اٍني أفكر في "السفر خارجا يا "مارلون
حقا؟
خارج ماذا؟
خارج وظيفتي
خارج - سي هيفنز
خارج هذا الجزيرة..الي العالم
خارج وظيفتك؟
وماذا يعيب وظيفتك؟
" لديك وظيفة رائعة يا" ترومان
فلديك مكتب خاص بك
سأقتل لأحصل علي مثله
ها قد بدأت
كان يجب أن تعمل ببيع الماكينات من أجل المعيشة
لا شكرا
الاّن,هنالك اثٍارة
ألا تصاب بالحماس
ألم تتلهف قدمك؟
الي أين تود الذهاب؟
فيجي-
وأين هي- فيجي- ؟
!!- قريبة من -فلوريدا
هل تري هذه؟
نعم
نحن هنا
وحول كل هذا الطريق هنا تكمن
فيجي-
لا تستطيع أن تبتعد أكثر من هذا
قبل أن تبدأ العودة
أتعلم,مازالت هناك جزر -في -فيجي
حيث لم تطأها قدم بشر
هذا مثير
ومتي ستكون جاهزا للذهاب الي هناك؟
The Truman Show subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Truman Show
- The Truman Show 1998 1080p BluRay x264-SEPTiC fixed YTS MX · 1054 downloads · 2025-10-10
- The Truman Show 1998 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC TrueHD Atmos 7 1-CiNEPHiLES · 958 downloads · 2025-07-28
- The Truman Show 1998 REPACK 1080p WEBRip DDP5 1 x264-TEPES · 1203 downloads · 2022-01-22
- The Truman Show 1998 1080p & 720p · 1092 downloads · 2021-12-31
- The Truman Show 1998 720p BluRay x264-YIFY · 1424 downloads · 2021-03-06
- The Truman Show [1998] NF Web-DL · 887 downloads · 2019-02-09
- The Truman Show 1998 720p BluRay x264-SEPTiC · 1975 downloads · 2017-12-20
- The Truman Show 1998 720p x264 AAC · 1540 downloads · 2015-12-20
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.