You Are My Spring

You Are My Spring (너는 나의 봄)

Descargar subtítols en Farsi Persian

Información d'a versión

You Are My Spring E05 HDTV[@AirenTeam]
You Are My Spring E05 WEB-DL[@AirenTeam]
You Are My Spring E06 HDTV[@AirenTeam]
You Are My Spring E06 WEB-DL[@AirenTeam]
Un comentario de AirenTeam
کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

Etiquetas

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Publicau o: 2021-07-23
Descargas: 11
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Farsi Persian

As primeras 200 linias.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

دست و روتو بشور

و اونو بپوش

بخور

...فراموش نکن

تا کجاها به خاطرت پیش رفتم

...یه سایه

نباید به روشنایی چشم داشته باشه

چون محو میشه

میدونستم زود میخزی میای اینجا ای گند دماغ، بیا اینجا

نگاه چجوری به من خیره شده باید یه درس حسابی بهت بدم

...فراموش نکن

تا کجاها به خاطرت پیش رفتم

::::::::: آيــــ(قسمت پنج)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

ایان چِیس؟

تو ایان چِیسی؟

شما کی باشی؟

جو یونگ دو هستم

تعقیبم میکردی؟

نه، ردپا شخص دیگه ای رو دنبال میکردم

دنبال چویی جونگ مینی؟

پس چویی جونگ مین رو میشناسی

پلیسی؟- نه-

پس لازم نیست جواب بدم

هنوز یکم داغه

ممنون

میری ایستگاه اتوبوس، درسته؟

دیروز ایان چِیس رو دیدم

متأسفم

بابت چی؟

،فکر کردم بهم گفتی که داغ خوبه

ولی من بهت گفتم یه لیوان چای گرم برات خوبه

وقتی به همزاد اشاره کردی

فکرشم نمی‌کردم انقدر شبیه هم باشن

نه

...وقتی بهت گفتم داغه

"بهم گفتی، "من باهات تحملش میکنم

اینجوری شنیدم

هی

تا هتل دنبالم نمیکنی که، درسته؟

...نه، ولی

اگر ۱۰ دقیقه دیر کنی چی میشه؟

اونوقت امروز ۱۰ دقیقه کمتر کار میکنم

میخوای "رامن" بخوری؟

اصلاً

چطور میتونی انقدر آسون ازم بخوای؟

که اینطور، پس به خاطر همینه که مردم بهت میگن لاسو

صبح بخیر

البته، باید کمک کنم

چیکار میتونی بکنی؟ داره تظاهر می‌کنه کره‌ای نمیفهمه

باشه، خودمو میرسونم

صبح مزخرف

همون ایدن طبقه 25ئه؟

حتی شرکت های خدماتی مراقب از کودکان هم نمیتونن اون پسر رو کنترل کنن

"سرویس های مراقبت از کودک"

فکر میکنم اون خیلی کیوته، چرا؟

آره، کیوت به نظر میرسه

...اون کوچولوی بدجنس، حال بهم زن، بداخلاق

...شیطانی، اهریمنی، یکم بدعنق

شاهزاده

ازش متنفر نباش ناراحتش نکن و باهاش دعوا نگیر

مثل یه هیولا باهاش رفتار نکن اون فقط یه بچه است

گفتم شاهزاده

ایدن

ایدن، بیا بیرون

اونجا

تق، تق

سلام ایدن! منم، یو کیونگ

خانم خیلی زیبایی که دیروز ملاقات کردی؟

یادته، درسته؟

میتونم بیام داخل؟ دارم میام تو، باشه؟

...ایدن، داری چیکار

!برو پی کارت

باشه، نمیام تو لطفاً دیگه چیزی پرت نکن، باشه؟

فکر نمیکنم اینجا مشکل زبان باشه

چیکار کنیم؟

باید چیکار کنم؟

بیشتر از چهار ساعت اونجا بوده و اصلاً چیزی نخورده

سلام، ایدن. گرسنه نیستی؟

،می‌خوام اینجا یکم نون بخورم میخوای یکم بخوری؟

!نه، برو گمشو

مراقب باش، ممکنه سمتت وسیله پرت کنه

چیزی پیدا کردی؟

مین جون، برام جای سواله چرا همش پنبه خرش عروسکی‌ات رو‌میخوری؟

...معمولاً، وقتی صبح ها بیدار میشه

خرس رو می‌ذاره روی تختش

و روش پتو می‌کشه و میاد بیرون

کار همیشگی‌شه

ولی از دیروز نمیذارتش

فکر می‌کنی خرس آسیب دیده؟

اینجاش آسیب دیده؟

فکر کردی خون سفیده؟

مین جون

باید درد خرس رو از بین ببریم؟

...آقای دامپزشک

لطفاً درد خرس رو از بین ببرید

آقا خرسه کارش عالیه

خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم

البته

این آدم باور نکردنیه

می‌خوام درمورد این نقاشی ها ازتون بپرسم

میشه هرموقع وقتتون آزاد بود بهم زنگ بزنید؟

مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد) (...لطفا پیغام

چی؟

چرا داره با ویدیو کال بهم زنگ میزنه؟

صبر کن

الو؟

آقای جو؟

اونجایید؟

چرا با ویدیو کال بهم زنگ زدی؟

میخواستم موقع دیدن نقاشی ها باهاتون صحبت کنم

الان وقتتون خالیه؟- آره، خالیه-

ولی نقاشی هات خیلی خوب به نظر نمیرسن

نقاشی هات افتضاح ان

من نکشیدمشون

یه پسر توی هتلت کشیدتشون؟

آره

میخوام بدونم چه احساسی داره

یه ضربدر روی مامان دایناسوره کشیده

قشنگ مامان دایناسوره رو کشید

حتی قشنگ هم رنگش کرد ولی یه ضربدر روش کشید

احتمالا همزمان هم دلش براش تنگ شده و هم ازش متنفره

تو نقاشی اول خیلی بارون میباره

بارون نماد سطح استرسه

توی اون نقاشی هم که انگارسیل میباره

ازون گذشته بارون میریزه داخل هتل

همچنین خودش هم کشیده دست هاش رو نکشیده فقط پاهای خودشو کشیده

به این معنیه که اون ارتباط با دنیای اطرافش رو سخت میبینه

اگه جلوی این بچه از واژه ی "مامان" استفاده کنم به احساساتش آسیب میزنه؟

ایدن میخوای یه کتاب بخونیم؟

یه عالمه کتاب باحال اینجاست

حوصله سر بره

مدت ها پیش یه بچه دایناسور زندگی میکرد

...یه روز بابا دایناسوره

!گوش نمیدما

بچه دایناسوره رو توی یه قلعه ی بزرگ رها کرد و رفت

واسه همین بچه دایناسور خیلی حوصله ش سر رفته بود

پایان

روزی روزگاری یه بچه دایناسوری زندگی میکرد

یه روزی خیلی عصبانی بود چون تنها بود

و بقیه ی دایناسورا بهش میگفتن غذا بخوره و نمی خورد

در نتیجه خیلی نا امید بود

گذشته های دور یه بچه دایناسور زندگی میکرد

بابا دایناسوره هر روز سرش شلوغ بود

و اونقدری که قول داده بود زود بیاد خونه نمی اومد در نتیجه بچه دایناسور غمگین بود

پایان

خیلی وقت پیشا یه بچه دایناسور زندگی میکرد

بچه دایناسور دلش واسه مامان دایناسور تنگ شده بود

ولی اون خیلی دور بود

و نمی تونست خیلی اوقات بهش زنگ بزنه واسه همین خیلی ناراحت بود

سلام

کارآگاه چوی- پشمام-

چرا داری قایمش میکنی؟

بالا دستی ها تحت فشارمون گذاشتن که پرونده رو هر چه زودتر ببندیم

آقای گو هنوز اینجا نیست

تلفنی حرف زدیم هنوز شام نخوردی نه؟

ای بابا وافل هاشون هم عالیه ازونا هم میگرفتی دیگه

زمان حادثه: 13مارچ2003) (قربانی: کیم میونگ جا

مضنون: چوی جونگ مین

شنیدم تو صحنه ی حادثه

اتفاقی چیس رو دیدی

چوی سونگ جون از تیم جرایم خشونت آمیز 3 هستم

آقای گو الان اینجا نیستن

ایان چیس؟

سلام. دوباره هم دیگه رو دیدیم

دیروز گفتی که پلیس نیستی

من مشاورشون هستم

پزشکین شما

دکتر جو یونگ دو

از ملاقاتتون خوشبختم دکتر چیس

اگه که جسارت نباشه

میتونم درباره ی رابطه تون با چوی جونگ مین بپرسم؟

البته. اینجام که همینو بهشون بگم

راستی به نظر میاد اندازه ی من علاقه مند به این پرونده باشی

درسته

اون شب من تو صحنه ی حادثه بودم

خدایا

خوشحالم که اومدین

هر چند بی خبر اومدین

به هر حال ممنونم

بفرمایین داخل

وکیلشون نو هیونگ جو هستم

بله که این طور

من وکیل شخصی دکتر چیس هستم

راستش میخواستم ببینمتون چون یه چند تایی سوال داشتم

از الان به بعد اول از من بپرسین

چشم همین کارو میکنم

نا سلامتی شما وکیلشونین

احتیاج به زمان داشتم تا افکارمو جمع و جور کنم

برای اینکه سریع ببینمتون خیلی آشفته بودم

خوب پس بالاخره، تونستین افکارتون رو مرتب کنین؟

من هم کنجکاو شدم که چه اتفاقی افتاده

میخوام بدونم وقتی نبودم چی شده

چرا اون کار ها رو انجام داد

یا اینکه اصلا درسته؟

مضنون: چوی جونگ مین

چطوره بریم پشت بوم یه هوایی بخوریم؟

منظورتون همین بود؟

پلیسی؟

ممنون تشریف آوردین میتونین رفع زحمت کنین

More Farsi Persian subtitles for You Are My Spring

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left