Good Luck Chuck

A toi, Kent!

Vas-y, Hayley!

Assure, cow-boy.

A dans 7 mn!

Stu, une dernière fois.

Le bisou: Première étape. Deuxième: Les nénés. Troisième...

- Le doigt. - Le doigt?

Ou le pouce.

Charlie, fais-moi confiance. Ce qui compte, c'est la 2e étape.

Moi, j'adore les nénés.

C'est tout?

Un arrêt de jeu, c'est un bisou sur la joue.

Une attaque en profondeur, c'est une pipe.

C'est quoi, une pipe?

J'en sais rien.

Paraît que mon père en a une à chaque anniversaire,

alors ça doit être bien.

Toi. Moi.

Placard. 7 mn.

Le paradis!

Pardon, Jennifer.

Arrête!

Pas touche. Reste où tu es, je dirai qu'on s'est embrassés.

D'accord, si tu dis qu'on a fait des cochonneries.

Non. Je dirai qu'on s'est embrassés.

Dis que je t'ai touché les nénés.

Non! Je dirai qu'on s'est embrassés!

Je t'ai embrassé les nénés.

Anisha!

Me dévisage pas, c'est flippant.

C'est parce que tu me plais.

Vas-y, fais de moi ce que tu veux.

C'est bon. J'ai pas vraiment l'habitude.

Montre-moi ton pénis.

Quoi?

T'as pas envie de moi?

Ca, c'est mon pote.

Il lui taille sûrement une pipe.

Anisha!

J'étouffe!

Je t'aime! Depuis le CE2.

Merci.

Tu joues l'inaccessible?

Lâche-moi!

J'ai lu dans Cosmo que ça augmente le plaisir.

Pour moi aussi c'est la 1 re fois.

Que tu commets un meurtre?

Non, que je fais l'amour.

Lâche-moi, cinglée!

Charlie Logan,

tu n'es plus mon petit ami.

Je te maudis!

Tu quoi?

Je te maudis! Tu ne connaîtras jamais le bonheur.

L'amour comme la pluie pleuvra

Mais il s'enfuira Ton coeur souffrira

Quand une fille aura été avec toi

Avec le prochain elle restera

C'est Phil Collins?

Raconte.

Tu l'as doigtée?

Aujourd'hui

Charlie, on risque l'attentat à la pudeur.

Ca me plaît.

Mon Dieu, Carol!

Je t'aime.

Je t'aime, Charlie.

C'est gentil.

"C'est gentil"?

Je lèche le sable de tes couilles et c'est gentil?

J'ai dit "Mon Dieu" avec enthousiasme pour le léchage.

Je suis désolé.

Un si grand mot ne doit pas être galvaudé.

"Un si grand mot"? T'as 8 ans ou quoi?

Et un grand mot comme "va te faire foutre"?

C'est mort avec Carol? Elle était dingue de toi.

Elle parlait la bouche pleine.

C'est à cause de ce mot, Stu. "Amour".

Je voulais le dire, mais j'ai pas pu.

Comment dire un truc que je pense pas?

Facile. Tu mens.

Toute relation est basée là-dessus, le mensonge.

"Ma puce, ce jean te fait un cul d'enfer."

"Ma puce, j'adore tes parents."

"Ce bouton? C'est pas de l'herpès." Tu me suis?

Qui t'accompagne au mariage de Katie?

Je sais pas. Ca te dit?

Une demoiselle d'honneur, ça suce? Bien sûr, ça me dit!

Aux mariages, on emballe grave.

T'as déjà emballé, à un mariage?

Je ralentis le rythme.

Ca doit être bizarre.

Tu sortais avec Katie, et elle épouse un docteur.

Je suis docteur.

Il est chirurgien, t'es dentiste.

Tu comparerais le général Patton au colonel Moutarde?

Bonjour, Dr Stu.

Natalie.

Je me suis branlé sur ses mammographies.

J'adore mon boulot.

C'est tous les jours Noel!

T'as qui, aujourd'hui?

Dr Charlie, vous avez 5 mn de retard

et 4 plombages, 3 détartrages, 2 couronnes et un canal.

Vous avez trop de patients.

Et j'ai pas la patience

de vous voir papoter avec le Dr Gros Nénés.

Comment allez-vous, Reba?

Vous regardiez mes nichons?

Je suis très satisfaite de ce que Dieu m'a offert.

Venez, Dr Charlie.

T'es mon agent.

Pour la blonde, je suis le riche inventeur des bâtonnets de fromage.

Pour la rousse, j'ai écrit "We Are The World".

Pour la bombasse, mon pénis est dans le Livre des Records.

Pour sa largeur. Je veux rester crédible.

Putain!

Pelvis activé!

Tenez bien vos collants!

Notre beauté de jeune mariée va porter un toasté.

Je vous remercie de partager cette journée avec nous.

Je ne peux pas imaginer plus grand bonheur.

Attends ce soir, bébé.

Ce n'est pas très orthodoxe mais je propose un toast.

A Charlie Logan.

Merci Charlie,

d'avoir été mon porte-bonheur.

C'est toi, le fameux Charlie?

Quel Charlie?

Tu sais, Charlie...

le dentiste.

Je suis confuse.

Désolée.

Tenez.

Merci.

Je suis là!

Bienvenue.

Qu'est-ce que j'ai loupé?

Pas grand-chose.

La même rengaine. "Oui." "Embrassez la mariée."

Gâteau blanc à la framboise, lâcher de colombes.

Mais les colombes s'incrustent.

Cam. J'étais en fac avec la mariée.

Charlie. Je suis sorti avec la mariée.

Moi aussi!

Enfin, c'était juste une fois,

en 2e année.

On était jeunes. Et soûles.

Elle est plongée dans l'acide?

Pouvez-vous donner du chloroforme à la chanteuse?

Tu vas chanter quoi? Moi, Bon Jovi. "Livin' on a Prayer".

C'est celle que je voulais!

C'est vrai?

Tu travailles dans quoi?

Je m'occupe des manchots à Aqua World.

Sérieusement, dans quoi?

Sérieusement?

Je tue des gens rencontrés dans des mariages.

Et toi?

FBI. Vous êtes en état d'arrestation.

C'est fini pour vous, Mlle "Wexler". Si c'est bien votre nom.

En fait, je suis dentiste.

Dentiste?

Tu vas m'adorer. J'ai des dents parfaites. Regarde.

De la cire chaude!

De l'eau!

Je vais essuyer.

C'est chaud!

Attends, montre.

On dirait du sperme!

Me voilà. T'as droit à deux autres vœux.

En fait, c'est Dr Stu.

Chirurgie réparatrice.

Pour les accidentées, les difformes, je suis là.

Par difforme, il entend petits seins.

Il est jaloux parce qu'il fait des détartrages

alors que j'embellis le monde.

Je viens de me faire draguer par un gros lourd...

Bonjour.

A nouveau.

Je dois y aller.

Contente de te connaître.

Mammaires et molaires.

Je devais pas la brancher.

Salut, les filles!

T'as l'air en forme.

Toi aussi.

Comment ça va, avec Carol?

On s'accorde un peu de liberté, en ce moment.

Je me fais du souci pour toi.

"Toujours demoiselle d'honneur, jamais mariée"?

"Mieux vaut avoir aimé et perdu que de jamais avoir aimé."

J'y croirai quand tu auras vraiment aimé.

Touché.

Je veux que tu sois heureux.

A toutes les nanas canon...

Peut-on réunir toutes les célibataires

pour le lancer du bouquet?

Prêtes?

Bonjour, docteur.