War Room

La guerra.

Ha sido parte de la humanidad en todas las eras.

Peleamos por poder...

por riquezas...

por derechos o por libertad.

Parece que siempre hay algo por qué luchar.

Pero hay algo que toda guerra tiene en común.

Fuera del campo de batalla...

alguien desarrolló una estrategia.

Esa era parte de las labores de mi esposo en el ejército.

Analizaba lo que hacía el enemigo...

Juego comenzaba a reunir los recursos...

y creaba un plan para enfrentados.

Él era parte crucial en este proceso...

hasta que un infarto le arrancó la vida.

Fueron tiempos difíciles para mi hijo y para mí.

Recordé que la muerte es también parte de la vida...

y que jamás debemos menospreciar la vida que nos fue dada.

Han pasado 40 años desde la muerte de Leo...

pero aún me aferro a las muchas lecciones que aprendí entonces.

Me asombro...

de todas las batallas que emprendemos actualmente...

ya sean por dinero, control o por asuntos del corazón.

Muy pocos sabemos cómo pelear del modo correcto...

o entendemos contra quién peleamos realmente.

Para ganar una batalla...

se deben tenerla estrategia y los recursos correctos...

porque las victorias no llegan solas.

CUARTO DE GUERRA

Mamá, debo irme.

Está bien, sí. Adiós.

Jason y David, dejen la pelota y ayúdenme con estas cajas.

Lo siento mucho. Tú debes ser Elizabeth Jordan.

- Así es. ¿Y tú eres Melissa? - Sí.

Lo siento. Recién comenzamos a empacar.

No hay problema. ¿Te ayudo con eso?

Cielo, debo estar en Knoxville a las dos, pero terminé con el armario.

Eso estaba en el refrigerador.

Agente de bienes raíces.

- Vendedor de software. - ¿Cómo lo supo?

Está escrito en la carpeta que lleva en la mano.

Me encantaría quedarme, pero me temo que debo irme.

Mi esposa puede responder cualquier duda sobre la casa.

Sabemos que es un desastre y acordamos culpar a los niños.

- Te llamaré más tarde. - ¡Te amo!

Te entiendo. Mi esposo hace lo mismo. Vende medicamentos.

¿Alguna vez se cansa de viajar?

Para nada.

Disfruté el paseo.

Nos entusiasma hacer negocios contigo, Tony.

- Saluda a Coleman de mi parte. - Con gusto.

Y gracias por el driver nuevo.

- Disfrútalo, ¿okay? - Claro.

- Muy bien. - Me alegra verte.

Caballeros, estaremos en contacto.

Veo que logró la venta.

Por supuesto.

Estoy impresionada. La mayoría se va con la cola entre las patas.

Soy Tony Jordan.

Verónica Drake.

Trabajo para el Sr. Barnes.

Seré el contacto para la compra.

Está bien. Pues, Verónica Drake...

creo que nos volveremos a ver cuando regrese en dos semanas.

Lo estaré esperando.

¿Mamá?

Estoy aquí, Danielle.

Aquí están mis notas.

Otra vez obtuve una

Cariño. Tienes "A" en todo lo demás.

Una "C" en matemáticas no está tan mal.

Al menos descansarás en verano, ¿no?

¿Son tus pies?

Lo siento, cariño, me quedé sin talco.

¡Pero apestan!

Lo sé, Danielle. Pero necesitaba quitarme los zapatos un momento.

Huelen a muerto.

No te sientes a verlos nada más.

¿Por qué no me echas una mano y los masajeas?

Qué asco. No.

Nena, prepara la mesa para cenar.

Cuando llegue tu papá, muéstrale tus notas, ¿okay?

- Sí, mamá. - Muy bien.

Acabo de escucharlo llegar, Danielle.

¿Se enojará por mi "C"?

Ya te dije, cariño, una "C" no está mal. Está bien.

- Hola, papá. - Hola, Danielle.

Me entregaron mis notas. Saqué todas excepto por una

Recibí una notificación...

que transferiste cinco mil dólares de los ahorros a tu cuenta de cheques.

Espero que no haya sido para ayudar a tu hermana otra vez.

Tú le diste la misma cantidad a tu familia el mes pasado.

Mi hermana lo necesita más que tus padres.

Mis padres ya son ancianos.

Tu hermana se casó con un vago, y no pienso apoyar a alguien...

que es muy perezoso para trabajar. - Darren no es un vago.

Solo ha tenido dificultad para encontrar un trabajo.

Sí lo es, Liz.

No puedo recordar la última vez que tuvo un trabajo.

¿Podemos hablar de esto después?

No, lo hablaremos ahora.

Si tú quieres darle lo que tú ganas, está bien.

Pero no les darás mi dinero.

¿"Tu" dinero?

La última vez que revisé, ambos metimos dinero a esa cuenta.

Y la última vez que revisé, yo gano cuatro veces más que tú.

Así que no moverás ni un centavo de esa cuenta sin consultarme antes.

¿Podemos cenar en paz?

¿Sabes qué? Cena tú.

Yo iré al gimnasio.

¡Ganamos!

¡Eso fue asombroso! Asombroso.

¿Estás bien, hermano?

Sí. ¿Por qué?

Parece que estás jugando enfadado esta noche.

¿Y? Sabes que así juego mejor.

¿Mejor significa acaparar el balón?

Amigo, no me das ni un pase. Sería más fácil bautizar a un gato.

Solo necesitaba sacar un poco de tensión, ¿sí?

Bueno, espero que saques toda.

Debo irme.

Oye, irás a la iglesia, ¿no?

Quizá.

"Quizá" significa no.

Oye, Tony McGee. Tienes que hacer una.

Vamos, amigo. Tengo que irme.

Amigo, les platiqué a estos chicos. Solo una.

Miren esto.

¡Les dije!

La gracia de Dios no puede comprarse, negociarse o manipularse.

Las personas siguen viniendo a la iglesia...

con el corazón distante del Señor.

Pero creen que usando su mejor ropa los domingos...

y poniendo una sonrisa súper espiritual impresionarán a Dios.

Dios quiere personas que lo busquen de todo corazón

Todo se resume a esto: "O lo buscamos o no".

Y Dios sabe la diferencia, así que nosotros debemos saberla.

Debo vera un cliente en la mañana, te dejaré temprano en el centro comunitario.

Bueno. ¿Podemos recoger a Jennifer en el camino?

Claro, si su madre está de acuerdo.

¿Quién es Jennifer?

Está en mi equipo de salto de cuerda.

¿Qué no jugabas baloncesto?

Me regresé a saltar cuerda.

Tony, deberías verla practicar mañana. Es muy buena.

Estaré fuera de la ciudad este fin de semana.

No me habías dicho.

Acabo de hacerlo.

Tony, sé que eres el mejor vendedor dela compañía...

pero debemos comunicarnos para que esta familia funcione.

Creí que estarías aquí esta semana.

Bueno, si quieres seguir viviendo en esta casa, tengo que vender.

Eso significa que debes ser flexible.

¿No eres muy grande para saltar cuerda?

Aquí tienes.

Cinco, diez, quince, veinte.

Y cinco más porque me gusta tu corte de cabello.

Gracias, señorita Williams.

Estoy cansada de ver jóvenes con cabellos parados...

y pantalones por las rodillas.

Un hombre usa los pantalones a la cintura.

Sí, señora.

Saluda a tu mamá de mi parte. Te veré la semana que viene.

Sí, señora. Gracias.

De nada.

¿Señorita Williams?

Soy yo-

Tú debes ser Elizabeth.

Es un placer conocerla.

Puedes llamarme Clara.

Pasa. Te mostraré la casa.

Voy a encender la cafetera. ¿Te sirvo una taza?

Ah, no, gracias. Yo tomé en casa.

¡Esta casa es hermosa!

Estoy de acuerdo.

Fue construida en 1905.

Yo he vivido aquí casi 50 años.

Leo construyó la terraza de atrás él mismo.

Ah, este debe ser Leo.

Es él.

Estuvimos casados 14 años antes de que muriera.

Recién había sido ascendido a capitán cuando le tomaron esa fotografía.

Se veía muy guapo con ese uniforme.

Es un galán, ¿no?

Sí, queríamos cinco o seis hijos...

pero el Señor solo nos dio a Clyde, porque yo no hubiera podido con más.

¿Ves esa gran grieta en la pared?

Clyde la hizo.

Este es mi tercer lugar favorito.

Es mi sala de estar.

¿Qué hace aquí?

Principalmente, "estar".

Bueno, ven por aquí.

Te mostraré el comedor.

Este es mi segundo lugar favorito.

Me encanta este lugar.

Es precioso.

Y me encanta la chimenea.

Tengo muchos buenos recuerdos aquí.

Vaya que sí.