As primeras 200 linias.
Sore yang indah di Metro Detroit. Penggemar Wolverine...
...dua arah di I-696. Ada...
...jadi ramalan cuaca Metro Detroit...
PERSEMBAHAN NETFLIX
BUS SEKOLAH
Hei, Kareem!
KEPOLISIAN METRO DETROIT
Halo!
Halo.
Halo.
Halo.
Ada masalah apa, Pak?
Kau suka itu?
- Tetap di sana. Di sana. - Ya!
Sedikit ke samping.
- Tunggu. - Apa?
Kau dengar itu?
- Apa? - Kareem tak di rumah, 'kan?
Kau serius?
Kurasa aku melihat Kareem.
Berhenti menyebut nama putraku selagi kita bercinta, ya?
Itu bisa mengacaukan seorang anak! Melihat ibunya meniduri pria?
Jangan tonton BET lagi.
Dia di sekolah. Kenapa sikapmu selalu aneh soal dia?
Aku aneh?
Ya.
Pertama kali bertemu, dia menatapku seolah itu hari pertamanya di penjara.
Banyak yang harus dia tahu. Dia 12 tahun!
Dia hanya malu, paham?
Malu...
kurasa bukan kata yang tepat.
Dengar, aku dan Kareem satu paket.
Aku harus tahu apa kau serius soal ini.
Soal hubungan kita.
Aku terlalu tua untuk main-main.
Nessa, kemarilah.
Aku tahu kau tua.
Itu bukan respons yang kuharapkan.
Aku salah ucap.
- Astaga. - Aku serius soal ini.
Kau wanita terhebat yang pernah kutemui.
Aku beruntung kau mau denganku.
Benar.
Dan aku akan berusaha lebih keras untuk mengenal Kareem.
Paham?
Baiklah.
Bu, sekarang aku memintamu melepas pakaian
dan menyentuh pacarmu.
Ayolah, kumohon!
Kau seperti bocah.
Ya, bocah dengan penis pria dewasa.
Ayolah! Kau merusak suasana lagi.
- Benarkah? - Ya.
Memang.
Aku yang terburuk!
POLISI PETUGAS JAMES COFFEE
Polisi? Ibumu serius?
Sungguh? Bercinta?
Aku ke atas untuk mengambil iPad-ku dan mereka di sana.
Orang tua bercinta.
Kau melakukan sesuatu?
Aku mau menghajarnya, tapi
aku tak mau melihat ibuku bugil.
Dia mengeluarkan suara pria kulit putih...
Jika mau kencani pria kulit putih, setidaknya yang kaya.
Tepat.
Belum lagi, bergaul dengan polisi
satu-satunya hal yang bisa merusak karier rapmu.
Itu tak akan terjadi.
Aku akan mengakhirinya.
Jika meniduri ibuku, akan kurusak hidupmu!
Kau akan apa?
Kuberi 20 dolar pada siswa kelas sepuluh yang baru keluar dari penjara
untuk mengatakan keberadaan Orlando Johnson.
Orlando Johnson adalah gangster!
Ya, karena ternyata Yeezy 350s buruk rupa,
aku punya uang untuk buat polisi itu dihajar.
Percayalah,
pria berengsek itu meniduri orang yang salah.
Tn. Manning, sedang apa kau?
Aku buang air besar!
Mengajakku bicara saat aku buang air besar adalah ilegal!
Gurumu mau kau kembali ke kelas.
Kurasa aku harus beri tahu pekerja sosial
bahwa kau lihat kemaluanku dari celah pintu.
Kita tak mengulangi ini, 'kan?
Coba tebak, Gary? Aku punya foto kakimu di wilayahku!
Kau tak bisa buktikan itu kakiku.
- Banyak yang pakai Crocs di musim semi. - Hanya orang mesum yang pakai Crocs.
Jadi, bilang pada Bu Chu
bahwa aku mengurus penis 23 sentimeterku.
Silakan improvisasi. Aku percaya kau.
Benar.
Bu Chu,
Kareem bilang kalau penis lembeknya 23 sentimeter...
Terima kasih, Gary, Ibu dengar semuanya.
- Sial. - Kareem,
jika tak keluar dan presentasi,
Ibu akan memberi nilai nol dan menelepon ibumu.
Pengadu akan tamat riwayatnya, Gary.
Pengadu berengsek.
Baiklah. Lakukan diam-diam. Jangan menembak siapa pun.
Jangan sampai tayang di YouTube...
lagi.
Polisi! Tiarap!
- Angkat tangan! - Tiarap!
- Awas ledakan! - Tiarap!
Tiarap di lantai!
Semuanya, tiarap. Tiarap!
Jangan tembak mereka!
Siapa beli tisu basah ini?
Aku tak suka.
Jangan beli yang dua lapis.
Dua lapis, Kawan.
Aku keluar dari toilet, tanganku penuh...
- Sial! - Jangan tembak!
- Sial! - Berhenti!
Kemaluanku!
Lepaskan aku!
BERITA SELA PERINGATAN
Orlando Johnson melarikan diri.
Ditangkap kemarin dalam penggerebekan narkoba saat fajar.
Bagus, Carl.
Artis hip-hop Detroit yang menjanjikan ini adalah korban terbaru
dalam upaya polisi melawan perdagangan narkotika Detroit.
- Aduh! - Maaf.
Polisi sukses menyita dan membakar hampir satu ton kokaina
yang akan dijual di Detroit.
Aku bangga jadi polisi Detroit, melindungi anak-anak.
Melindungi anak-anak di Detroit.
Johnson kini menjadi berita utama lagi
karena berhasil kabur dari polisi saat diangkut kemarin.
Sial!
DPO telah dikeluarkan, kini Johnson menjadi sasaran
perburuan kota dan negara bagian.
Video yang dirilis kini menjadi viral di media sosial,
warga mempertanyakan
kemampuan Kepolisian Metro Detroit.
Aku ingin mengingatkan warga
media sosial bahwa kami akan terus mencari.
DETEKTIF LINDA WATTS
Orlando Johnson, kau akan diadili, dijamin.
Hentikan.
Menurut kalian "dijamin" itu berlebihan?
- Tidak. - Jangan pedulikan troll.
"Dia mengancam memasukkan alat kelaminku yang dikebiri ke dalam rektumku,
lalu memasukkan alat kelamin yang sama ke mulutku."
Aku berusaha membuatnya lebih formal dalam pengaduan resmi.
Petugas Watts juga sebut aku pecundang beberapa kali...
- Kau boleh mengutip itu juga. - Kenapa dia di sini?
Kupikir kita bisa selesaikan ini seperti polisi.
Aku marah dan mengatakan hal-hal yang kasar,
berdasarkan fakta bahwa dia memang pecundang.
Tersangka tak diborgol dengan benar.
Entah Choy mengacau atau...
Cara hebat untuk bertanggung jawab. Kenapa hanya menyalahkan Choy?
Kenapa tak salahkan akademi karena gagal mengajarimu
cara keluarkan senjata?
Atau salahkan gangguan stres pascatrauma karena ditinggal istrimu
yang bercinta dengan separuh regu latihan Lions.
Itu contoh pelecehan yang kujelaskan dalam laporan.
Watts, tenanglah.
- Diselamatkan kesatria putihmu lagi? - Bukan.
Jadi, dia kesatria hitammu?
Itu lelucon Martin Lawrence?
Rasisme seperti ini? Saat ini?
Aku tak rasis.
Pacarku orang kulit hitam.
- Itu menyinggung. - Astaga.
Diam, kalian!
Watts, minta maaf pada Coffee.
Maaf melecehkanmu secara verbal...
- Itu sulit? - karena kacaukan kasus
dan membiarkan kriminal berbahaya kabur.
Ini dia.
Maaf, aku memberimu kesempatan mengangkut pelaku.
Seperti penangkapan Saddam, mereka bilang, "Siapa yang harus menyetir?"
Labrador cokelat cacat, "Bisa menyetir?"
Seperti...
Maaf karena vaginamu sangat kecil.
Itu pujian. Apa kau bilang "virg-ina"?
Tidak. Vergina.
- Vagina... - Apa?
Vajina.
Aku menyesal karena para polisi jujur dan pekerja keras berada dalam bahaya
setiap kali kau kenakan lencana itu!
Itu penyesalanku.
- Sampai jumpa, Kapten. - James.
Itu penangkapannya, dia kabur dalam pengawasanmu.
Dia tak perlu bersikap menyebalkan.
Dia menyebalkan karena dia polisi yang hebat.
Kau akan dipindahtugaskankan ke bagian lalu lintas.
Tolong ambilkan dia sarung tangan putih dan peluit.
Mantan istrimu menyapa.
Ayo, Lions!
Kareem secara khusus meminta James menjemputnya di sekolah.
- Dia pasti tahu kalian berkencan. - Ya.
Itu pertanda baik, 'kan?
Kareem ingin bergaul dengannya.
Bisa jadi, tapi...
No comments yet. Be the first to leave one.