Karwaan

Karwaan (कारवाँ)

Descargar subtítols en Indonesian

Información d'a versión

[TorrentCounter to] Karwaan 2018ndi 1080p WEB-DL x264 [1 6GB]
Un comentario de stormich
resync milik CharliePutra92

Etiquetas

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Publicau o: 2018-12-19
Descargas: 60
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Indonesian

As primeras 195 linias.

Selamat Menonton

Hati-hati, Tuan!

Apakah kamu akan membawa kita bertemu Tuhan sebelum sampai ke kuil?

Perjalanan bus tidak kurang membosankan daripada berziarah.

Apakah kamu seorang penulis?

Apakah ini pertama kalinya kamu ke Gangotri?

Tidak.

Saya dengar itu indah.

Itu adalah sumber sungai Gangga.

Tidak. Sebenarnya ...

Ia dimulai dari Gaumukh.

Sembilan belas kilometer di depan Gangotri.

Benarkah?

Saya tidak tahu.

Saya pasti akan mengunjungi dan kemudian pergi melihat anak saya.

Putriku tinggal di Kerala.

Saya punya cucu juga.

Dia sungguh pintar.

Tanya.

Keluargamu?

Keluarga?

Saya memiliki seorang putra. Dia di Bangalore.

Benarkah?

Saya dengar Bangalore bagus.

Apakah dia sudah menikah?

Apa saya mengganggu kamu?

Avinash. -Sanjay.

Hai kawan.

Apa kabar?

Saya baik-baik saja. Bagaimana kabar kamu?

Semuanya baik.

Haruskah kita minum bir?

Kemana Saja Kamu?

Kantor membuat saya sibuk, jadi ...

Kapan acara selanjutnya?

kita memiliki tempat ...

dan langkah kaki telah meningkat.

Ketika kamu pertama kali dipamerkan, kita baru saja memulai.

Biarkan aku tahu...

jika kamu memiliki foto baru, saya akan mengatur tanggal untuk kamu.

Fotografi?

Mulailah bermain drum tradisional juga.

Tawarkan kesepakatan paket untuk pernikahan.

Avinash?

Beri saja aku tanggalnya.

Saya sudah menyerah untuk fotografi.

Tapi pak, jika kamu mengunduh versi bajakan dari perangkat lunak kita,

itu tidak dapat ditutup bawah jaminan.

Bajakan atau tidak ... itu masih perangkat lunak kamu.

Tapi, bagaimana kita bisa menjamin perangkat lunak bajakan?

Aku tidak peduli.

Perangkat lunak kamu, tanggung jawab kamu ... sekarang beri saya solusi!

Saya minta maaf, Pak. kita tidak bisa berbuat apa-apa.

Lain kali, beli yang asli.

Hei, Tuan.

Aku bisa menuntutmu.

Luar biasa!

kamu telah melakukan kejahatan dan kamu akan menuntut kita?

Paman saya adalah seorang pengacara senior.

Tunggu dan lihat apa yang bisa saya lakukan. -Ya, kita lihat saja.

Apakah ini kebijakan hubungan pelanggan kita?

Pak, dia bukan pelanggan. -Panduan perusahaan ... nomor 14.

Dia yang belum menjadi pelanggan, adalah pelanggan potensial.

Pak, dia ...

Ini protokol untuk bicara ke pelanggan dengan sopan.

Sekarang saya mengerti mengapa kita mendapatkan banyak keluhan.

kamu sama sekali tidak tertarik dengan pekerjaan.

Pak, bukan itu ... - Benarkah?

Mengapa laporan kemarin tidak memiliki sampul?

Pak, sampul tidak ada gunanya. Itu membuang-buang kertas.

Dan kamu membuang-buang ruang!

Jangan lupa bahwa kamu di sini karena ayahku.

Dia sangat menghormati kamu.

Saya tidak tahu kenapa.

Tetapi jika kamu ingin terus bekerja di sini, maka tarik kaus kaki kamu, sialan.

Pak, ada telepon dari penyedia layanan.

Sobat, kita perusahaan IT dan internet kita selalu turun.

Apa masalahnya? Apakah ini lelucon?

Aku sudah memberitahumu seratus kali untuk menyelesaikan masalah ini.

Ok? Masalah ... sudah diperbaiki!

Paham?

Apa ini?

Setiap bulan kita memiliki keluhan yang sama. kita adalah perusahaan IT ...

WiFi kita buruk!

Saya Amey, ngomong-ngomong.

Hai ... Avinash.

Kenapa kamu tidak mengembalikannya padanya?

Dia tidak bisa melakukan banyak tugas. Dia bisa mendengarkan atau mengerti.

Apakah kamu senang dengan pekerjaan ini?

Saya bahagia. Apakah kamu bahagia di sini?

Sebenarnya ... Saya baru saja bergabung. -Aku mendapat jawabanku. Kopi?

Jadi...

Selamat malam.-Terima kasih.

Halo?

Halo. Pak, saya menelepon dari Aaja Travel.

Bisakah saya berbicara dengan Tuan Avinash?

Bicaralah.

Bagaimana kaitannya Tuan Prakash Rajputohit dengamu?

Dia adalah ayah saya.

Tuan, ayahmu sudah mati.

Apa?

Dia memesan tur dengan perusahaan kita.

Bus itu mengalami kecelakaan. sungguh menyesal atas kehilangan Anda, Pak.

Tuan Avinash?

Ya?

Ayahmu telah mendaftarkanmu sebagai kontak darurat.

kita telah mengirim tubuhnya dan itu dibawah tanggungan kami.

Ini harus mencapai bandara lokal kamu besok.

Kumpulkan dari sana.

Nomor tagihan kargo akan dikirimkan kepada kamu melalui SNyonya

Bisakah saya mengkonfirmasi nomornya?

9845373547?

Ya tapi...

Terima kasih atas waktu kamu.

Halo?

Halo, Pak. Ini temanmu, Ranjan.

Apa tujuan impianmu?

Saya baru saja mendapat telepon dari seseorang dari kantor kamu.

Dia menyebutkan kecelakaan bus ...

Itu sebabnya saya merekomendasikan penerbangan.

Saya akan menawarkan paket yang wajar ke Timur Jauh.

Tempat yang luar biasa, Pak. Jadi ... haruskah saya memesannya?

Dengarkan aku.

Biarkan saya berbicara dengan wanita yang saya ajak bicara tadi.

Pak, ini adalah call center perusahaan.

Ada ribuan karyawan di sini.

Siapa nama wanita itu?

Nama...

Maaf saya tidak tahu.

Bus ke Gangotri mengalami kecelakaan ...

Pak, saya menangani pemesanan.

Saya akan mentransfer panggilan kamu ke layanan pelanggan.

Tolong tunggu sebentar.

Apakah kamu tidak punya ambisi?

Mahasiswa seni hanya berbicara tentang mengubah dunia.

Jalani kehidupan orang miskin dari uang orang tua mereka.

Dan mereka menganggapnya sebagai revolusi.

Penipuan brengsek!

Paman Shastri telah menawarkan kamu pekerjaan.

Orang mati untuk bekerja di sektor TI.

Terima saja.

Mereka mengubur kita hidup-hidup, untuk menghancurkan kita.

Mereka tidak tahu bahwa kita adalah benih.

Pemakaman kita adalah penebusan kita.

Dan cinta, jangan terburu-buru berbuah.

kamu belum dewasa.

kamu akan dibawa ke ruang yang lebih besar ...

dan kamu bisa melebarkan sayapmu di sana.

Baik?

Shaukat ...

Shaukat.

Sobat, kejutan yang luar biasa!

Semuanya ok?

Ayah saya tidak ada lagi.

Kita milik Yang Maha Kuasa dan kepadanya kita akan kembali.

Tapi ... Bagaimana?

Kecelakaan.

Dia pergi untuk berziarah dan ...

Dia pergi mengunjungi Yang Maha Kuasa ... dan Dia menjaganya selamanya!

Sobat, ini akan baik-baik saja.

Jangan menangis. Kamu anak yang berani.

Semoga kamu menemukan kekuatan.

Saya ... saya baik-baik saja.

kita berdua anak yatim sekarang.

Tapi ingat satu hal, Avinash.

Aku tidak akan pernah membiarkan kamu merasakan ketidakhadiran ayahmu.

Untuk saat ini, saya tidak butuh ayah.

Aku butuh mobilmu.

Tubuhnya akan sampai di bandara besok.

Saya ingin meminjam van kamu.

Apa yang harus ditanyakan?

Aku bahkan belum pernah bertemu ayahku.

Ayahmu pergi seperti ayahku pergi.

Dan mengapa hanya van, aku akan datang juga.

Aku bahkan belum pernah bertemu dengannya.

Tuan, tolong cepatlah.

Saya sudah menunggu beberapa saat.

Saya sedang bekerja juga. Tunggu sebentar.

Tidak tampak seperti itu.

Maaf maaf.

Bye

Nama?

Avinash Rajpurohit.

Nomor referensi?

SAPB ... 3212. -SAPB ...

Hei...

Ambil peti mati nomor dua.

Bajingan ini asyik tengok telefon saja.

Kartu identitas.

Mengapa?

kita membutuhkan identifikasi foto.

Bagaimana jika kamu seorang pencuri dan menjual ginjal?

Ini SIM saya.

Boleh aku bicara, kamu sudah kehilangan banyak berat badan.

Apakah kamu sedang mengikuti progam diet?

More Indonesian subtitles for Karwaan

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left