As primeras 139 linias.
(grand orchestral fanfare playing)
-(lively chatter) -(air whooshing)
Your breakfast, Mr. Soliman.
-I don't care about cantaloupe! -(gasps)
-Tastes like melon! -It will never happen again, I promise.
-Yalla, habibi, come back! -Just going to clean up.
-I'll be very fast. -I'm not done yelling at you!
Unit two, I've lost camera four.
We need eyes on the rooftop terrace.
I'm in. Okay, Mr. Shark, you're up.
SHARK (over comm): Nice work, rookie.
-I'm on my way. Yasmin told me
-I need to be more attentive. -What?
You are very attentive.
I know. That's what I told her.
Yalla, did you get a haircut?
I did.
-Thank you for noticing. -It's very nice. (chuckles)
All clear on the roof.
GUARD 2 (over comm): Copy that.
Uh, that was me.
-It-It's still Shark. -Yeah, no.
I got that. Thank you.
: All right, Mr. Piranha, go crazy.
Mr. Snake, that's your cue.
Hope your timing's right, kid.
Snake, be nice to the rookie.
It's her first heist.
I was being nice. It's just how I sound.
: Welcome to the team.
See?
-(laughter) All right.
We finished, uh, with the banter?
Let's do this.
Come on. Five.
-Four. -Three.
-Two. -One.
It's showtime.
-(guards gasping) -(alarm blaring)
Hello, Mr. Soliman.
The Bad Guys!
Remind me again:
Why didn't you just come through the front door?
-Where's the fun in that? -He loves an entrance.
Stay back, you... you monsters!
-Monsters? -(Soliman stammering)
-(whistles) -Wow.
-Did he just say "monsters"? -He did.
I wouldn't have done that.
You like monsters?
I'll show you a monster, pal.
No, no, no, no, no, no. P-Please. (stammers)
Whoa. -Okay, I see you.
-Check this out. -No, no. No, no, please. Mr. Wolf.
Oh, baby, where have you been all my life?
-(Piranha chuckles) No! No!
-No, no. Not bad. Not bad.
This is... this is a one-of-a-kind prototype.
Shiny!
-Wait. We did all this for a car? -(whimpers)
Listen, kid, the heist is never really about the loot, okay?
-It's a power move, baby. -(chuckles) -Let's go.
I-I have to say-- No, no. No, this--
It's never been driven!
Don't worry. (retches)
We brought you a little parting gift.
We're classy like that.
For me?
-(beeping steadily) -(engine starting, rumbling)
-Nice. -(whooping)
Ooh, you say the naughtiest things.
-(tires squealing) -(shouting)
No! No!
You Bad Guys will never get away with this!
-(rapid beeping) -(shouts)
(fireworks popping and whistling)
("Taking Everything" by Busta Rhymes playing)
Go bad...
Or go home.
-(whooping) -(horns honking)
After them!
-(clamoring) -Get out of the way!
-(laughs) -(bystanders screaming)
Hey, guys, watch this.
Step on it!
Do you always drive like this?
Only when it's strictly necessary.
And it's always necessary.
-(screaming) -(officers screaming)
There! The bridge! That's our exit!
I gotcha.
-Piranha, check our six. -I got it.
All clear, papo.
It's the Bad Guys!
Whoa.
Uh-oh.
Wolf, you got a secret plan, or are we just dead?
-I'll let you know in a minute. -The ramp!
-Yes? -Punch it. I have an idea.
Okay. New kid, let's see what you got.
-(officers exclaim) -(praying indistinctly)
-Rookie... -Wha-bam!
-(whooping, laughter) -Yeah, baby!
Welcome to the crew, kid.
-Call me Webs. -Ooh, punchy.
-Okay, okay. -(whooping, laughter)
I am never driving another car ever agai--
-(song stops abruptly) -(engine puttering)
Nice carbon footprint, jackass!
Classy.
Come on. Easy, now. Easy, easy.
Come on, girl. You got this.
: Ugh.
Oh, hey. Look who it is.
Get over here.
Where you been keeping yourselves?
Me? (scoffs)
Oh, terrific.
Fantastic.
I mean, not everyone believes it,
but, uh, the Bad Guys went good.
I'll spare you the details,
but in a nutshell, we felt the wag of doing good.
Made a couple of new friends...
Diane?
You're the Crimson Paw?
We took down Marmalade, a real bad guy.
The Crimson Paw!
Me? No, no, no. She's the Crimson Paw.
And surprised everyone
by turning ourselves in.
Yeah, we had a pretty good run as bad guys,
but sometimes you got to give up the thing you know
in order to find something better.
So here we are, law-abiding citizens
starting over with a clean slate,
and we cannot wait for society to welcome us with open arms.
And-and now you want to work, uh, at-at a bank?
Why not? Some of my best memories are at banks.
No comments yet. Be the first to leave one.