When Life Gives You Tangerines (폭싹 속았수다)
Descargar subtítols en Arabic
Información d'a versión
Etiquetas
Anvista previa d'os subtitulos en Arabic
As primeras 200 linias.
عندما تعطيك الحياة اليوسفي
غرفة الطوارئ
في الواقع،
لقد عشت في تلك الغرفة قبل بضع سنوات.
كان إطار النافذة ملتوياً قليلاً،
لذا لحسن الحظ، أعتقد أنها سمحت بالكثير من التهوية.
يا إلهي، ماذا لو فاتني؟
ماذا لو فاتني الرحلة؟
لسبب ما، أردت المجيء.
أردت فقط المجيء.
لقد أنقذتها، سيدتي.
لا.
لقد أنقذتني جيوم-مييونغ.
جيوم-مييونغ خاصتنا ألطف مني بكثير،
لذا كانت رحيمة بي.
لا أستطيع الاستمرار حقًا.
لا أستطيع الاستمرار حقًا بعد الآن.
يجب أن تبقي بصحة جيدة حتى تتمكني من الحفاظ على سلامة جيوم-مييونغ.
يا إلهي.
بالمناسبة،
هل أنت صهر المالك؟
حسناً، في الواقع…
إنه…
إنه ابن بارك جيوم-مييونغ.
هاه؟
هل تعرف ابن بارك جيوم-مييونغ؟
عفواً؟
حسناً، لم أكن أعرف ابن من كان.
أعطني ذلك.
ماذا…
هل أنا خادمة أواعد أميراً؟
أنت. أختارك. أنت.
مهلاً، اخفض صوتك.
لماذا تثير ذلك هنا؟
لنتزوج فقط. حسناً؟
لنفعل ذلك فحسب!
أهلاً، أمي هنا.
أهلاً، أخرجوهم وقولوا لهم يلعبوا في مكان آخر.
يا إلهي، لقد كبرت حقاً.
عفواً.
هل فعلت هذا بعد؟
حسناً.
لماذا تأخذ الخاتم إذا كنت ستفعل ما تريد؟
لقد أخذت الخاتم، لذا انتهى الأمر. لقد تم الأمر!
لا تذهبي. تزوجيني. لديك الخاتم، لذا انتهى الأمر.
من أين استطاعت أن تجد نفس النوع بالضبط؟
قلت لك أن تتحركي.
- لا أشعر أنني بخير. - قلت لك أنني لم أحب تلك المنطقة.
هل استنشقت الغاز من قبل؟
قال الطبيب إن التذمر سيسبب لي المزيد من الصداع.
إذن لماذا يجب أن تستنشقي الغاز؟
لنتزوج ونعيش في شقة بها غلاية زيت.
من يتقدم للزواج بغلاية زيت بدلاً من ماسة؟
يا إلهي، إنهم يتحدثون ويثرثرون بلا خجل.
هل أطلب شيئاً خارقاً؟
إنهم لا يستبدلون حتى مصابيح الشارع.
أكره أن تصعدي وتهبطي وحدك.
لا يجب أن تتمكني من رؤية أنفاسك في غرفة نومك.
أكره أن تعيشي في مكان كهذا.
أنك لا تنامين بما يكفي لأنك تبيعين تذاكر في وقت متأخر من الليل.
أكره أننا لا نستطيع الاتصال بسبب مالكِ!
لماذا تفعلين كل شيء بنفسك؟ يي-ريم ومين-سيون لا يفعلان ذلك.
من غيري...
من غيري...
ألا تشاهدين الأخبار؟
في غمضة عين، يمكن أن تتعرضي لحادث وتموتي.
ماذا لو متِ وحدكِ بسبب استنشاق الغاز؟
ماذا لو متِ بسبب شيء سيء؟
لكنني لم أمت.
- كيف يمكنني أن أعيش؟ - هيا.
ما زلتِ هكذا حتى بعد الجيش؟
هل أنهيت خدمتك حقاً؟
إذا متِ،
سأموت.
هذا كل ما فكرت فيه في سيارة الأجرة.
مرحباً.
الحياة تستمر للأحياء.
إذن ستعيشين لو متُ؟
أعني، بالكاد...
بالكاد سأتدبر أمري.
توقفي عن الابتسام.
أنتِ لطيفة جداً.
مزعجة جداً!
لقد استنشقتُ القليل من الغاز للتو، القليل جداً.
تعرفين فتحتي أنفي الصغيرتين، أليس كذلك؟
لا أستطيع استنشاق الكثير بهاتين.
جيووم-ميونغ.
أرجوكِ لا تكوني وحيدة.
أرجوكِ؟
ستتزوجينني.
لن تتزوجي أمي.
سأفعل شيئاً حقاً بشأن عائلتي.
Ae-sun ستعيش معي، وليس جدتي.
سأحافظ على Ae-sun آمنة منها.
سأفعل أي شيء للتعامل مع عائلتي.
عليكِ فقط أن تكسبِي رضا أمي من الآن فصاعداً.
لماذا يجب علي؟
أنا لا أحب أمكِ أيضاً.
أمي طيبة القلب.
إذا كانت طيبة القلب لهذه الدرجة، فكيف يمكنها قول ذلك في وجهي؟
قول ماذا في وجهي؟
يا إلهي، لقد أخفتني.
مرحباً يا أمي.
هل أمكِ لا توافق على ابنتي؟
لا يا أمي. لم نقصد ذلك...
لماذا قد تفعل؟ لماذا؟
لا أصدق ما أراه.
هل أنتِ حقاً ابنة Sang-gil؟
نعم.
هذا مضحك للغاية.
ما المضحك في كونها ابنته؟
يا لها من ابنة بارة.
يجب أن تحقق أمنيات والدك.
كفى ثرثرة.
والدك ووالدتك جلسا أيضًا وجهاً لوجه في تلك البقعة بالضبط.
- مرحباً. - عندما كان هذا مقهى.
- كان هناك قهوة على الطاولة. - مرحباً!
تم ترتيب موعد لهما. لقد كنتم قريبين جدًا من أن تكونوا أشقاء.
آي-سون ستقتلك الآن.
هل أنتما روميو وجولييت؟
- إذن من هو الفائز؟ - مجرد شيء غير مصقول قليلاً.
الفائز للأسبوع الأخير من ديسمبر هو…
سواء كان هذا الحب الأول الكبير سيصبح أغنية حب أو أغنية انفصال …
الفائز للأسبوع الأخير هو…
…لم أكن أعرف حينها.
كنت فقط أشتعل بالحب دون أي خجل.
ما الذي لا يعجبها في جوم-مييونغ؟
لا، الأمر ليس كذلك، أمي.
ولي أمر السيدة يانغ جوم-مييونغ.
- أنا؟ - ألن تقوم بتعبئته؟
نحتاج توقيع ولي أمرها.
ولي أمرها سيكون…
لقد اندفعت وهي على ظهرك في وقت سابق.
من أنت؟
- من أنت ولماذا-- - هل تعلم؟
نفس الشيء.
أنا لا أحبك أيضاً.
أخبرني إذا كانوا قد واعدوا بعضهم البعض أم لا.
فقط قل نعم أو لا. أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
هل أنت متأكد أنك لن تخبر والدك؟
لن أنخدع. أين ذلك النمر الذي قلت أن لديك في المنزل؟
إذن انس الأمر.
اصمت! بعض الأمور من الأفضل تركها غير مقولة.
لم يواعدوا بعضهم البعض.
لكنهم فكروا في الزواج.
هل كان ذلك مضحكاً؟
ألا تعتقد أن ذلك كان مضحكاً؟
ثلاث عمات قطفته هاينييو طازجاً
ألن تصلح شعرك؟ هل أنت ذاهب إلى مزرعة أم ماذا؟
أبي.
هل أنت سعيد؟
هل تعتقد أن شعرك يبدو رائعاً؟
احلق رأسك فحسب. سأعطيك 50 ألف وون إذا فعلت.
هذا ليس قمامة
هذا فخري الذي ألقيت به من أجلك
عد إلي يا ييم
هيون سوك تحبك إلى الأبد
26 شهراً أو 26 عاماً أعدك بأنني سأنتظر
هل حقاً لا يضربون الناس في الجيش بعد الآن؟
- هل أخبرك تشول يونغ بذلك؟ - لماذا تأتي إذا كنت ستبكي؟
بجدية.
كان يجب أن تذهب إلى الجامعة فحسب.
هذا العام، يحل اختبار الالتحاق بالجامعة محل امتحان القدرة الأكاديمية،
مما يسبب ارتباكاً مستمراً للطلاب.
يركز الاختبار الجديد على الاستدلال بدلاً من الحفظ.
وقد أدى ذلك إلى زيادة عدد الطلاب المتأخرين.
كيف يمكنهم توقع أن يركض الأطفال الذين لا يستطيعون المشي؟
إذا غيروا الأشياء عشوائياً، فكيف سيدخل الأغبياء الجامعة؟
الجيش؟
لقد رحل فجأة.
انتظر، ألم يذهب إلى الجيش بعد؟
يبدو وكأنه ذهب إلى الحرب الكورية، أليس كذلك؟
لكن اتضح أن بيكاسو الخاص بنا كان عمره 28 عاماً.
المشروب والذرة هما للرئيس،
ويمكننا أخذ أي شيء آخر نريده.
الذرة أيضاً؟
هل يمنعه أحد أم شيء من هذا القبيل؟ لماذا رحل دون كلمة؟
لا أستطيع أكل كل هذا.
- إنه كثير جداً. - نعرف بعضنا البعض منذ سنوات.
الآن بعد أن رحلت أنت أيضاً، لن يراك الاثنان مرة أخرى.
مع ذلك، قد نصادف...
لن تراه.
ربما في الحياة القادمة، وليس في هذه.
يقولون أنك تحتاج إلى عدد لا يحصى من أقدار الحياة للالتقاء مرة واحدة في هذه الحياة.
إذا فاتك عندما يمر بجانبك، فهذه هي النهاية.
لكنه اندفع معي على ظهره.
لا تخف حذرك أبداً لا تدعهم يغيبون عن نظرك أبداً
ولا تقع في الحب أبداً الحارس الشخصي
أهل سيول بلا قلوب.
في العام الذي تمايلت فيه كل نوافذي كالأمواج ...
جوائز الموسيقى الكورية KBS لعام 1993.
الجائزة الكبرى.
كيم سو هي عن أغنية "الحب الحزين"!
... كيم سو هي تفوقت على سيو تايجي.
عاصفة الخريف هزمت جنون الربيع.
عام 1993 الحافل بالأحداث يقترب أخيراً من نهايته.
من يستطيع تحمل العاصفة التي تهب داخل القلب بحجم قبضة اليد؟
ألا تعرفني؟
الخريف كان خريفاً.
الربيع كان ربيعاً.
When Life Gives You Tangerines subtitles in other languages
More Arabic subtitles for When Life Gives You Tangerines
- When Life Gives You Tangerines S01E16 x265 720p NF WEB-DL-MrHulk · 27 downloads · 2026-07-21
- When Life Gives You Tangerines S01E16 x265 720p NF WEB-DL HI-MrHulk · 13 downloads · 2026-07-16
- When Life Gives You Tangerines S01E15 x265 720p NF WEB-DL HI-MrHulk · 10 downloads · 2026-07-16
- When Life Gives You Tangerines S01E14 x265 720p NF WEB-DL-MrHulk · 21 downloads · 2026-07-15
- When Life Gives You Tangerines S01E13 x265 720p NF WEB-DL HI-MrHulk · 11 downloads · 2026-07-13
- When Life Gives You Tangerines S01E12 x265 720p NF WEB-DL HI-MrHulk · 19 downloads · 2026-07-13
- When Life Gives You Tangerines S01E10 x265 720p NF WEB-DL HI-MrHulk · 15 downloads · 2026-07-11
- When Life Gives You Tangerines S01E10 x265 720p NF WEB-DL-MrHulk · 15 downloads · 2026-07-11
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.