The Message (الرسالة)

"In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful."

'From Mohammad, the Messenger of Allah, to Heraclius, emperor of the Romans.

Peace with those which followed Islam.

I invite you to hear the call of Islam.

Converted to Islam and you will be saved, Allah will reward you doubly.

And if you are diverted, you will carry the sin of all Christians. '

He speaks of a new prophet in Arabia.

Was he like this, when John the Baptist, came to King

Harod, he came from desert, crying about salvation?

For Cyrus, patriarch of Alexandria.

'From Mohammad, the Messenger of Allah, to Khosro, emperor of the Persia.

Converted to Islam and you will be saved, Allah will reward you doubly.

And if you are diverted, you will carry the sin of all Mazdeans. '

You, the barbarian of the desert,

you signs prayer with the Persian King?

'Mohammad, Messenger of Allah'... Who gave him this authority?

Who gave him this authority?

Allah sent him for the mercy of the universes.

After Agreement of the responsible commission of Al-Azhar University,

And of High Council Islam of Lebanon,

This film was released.

"If this Coran were revealed to a mount,

it would collapse even off feared Allah..."

Allah, the Great, said the truth.

The Prophet,

elected official by Allah to carry what the mountains can not,

is too great and inaccessible to be represented by a human.

For that we will not see nor his image neither his voice nor his shade,

throughout this film.

At the sixth century,

whereas the world is in darkness,

was born Mohammad in Mecca.

Mecca is a place of trade,

and the cradle of the idolaterist divinities by the Arabs.

During the crowned months, the tribes defer their conflicts,

and the convoys flow, carrying the offerings to Kaaba.

It was built by Abraham prophet for the believing pilgrims.

Now gathers 360 idols, of the same number as the Arab tribes.

Mecca was controlled by Koraichians.

Of which Banou Abd Eddar, rich person and large commercial,

who monopolized the maintenance of the idols to make deals,

and Banu Hashim, grandfather of Mohammad…

who preferred to accomodate the pilgrims during their stay.

Lord Omayya.

Bilal!

That is not enough. - How?

I refunded more than my debt.

That made five years that I refund.

You do not know only that doubles?

That doubles.

He is with you?

I need some to plow, it is all that it remains me.

The ass does not even pay half.

The boy…

My son?

How you find the market?

I can not decide yet, the caravans continue to arrive.

This year, the idols bring back gold.

If you combined idolatry and trade,

one would collect more, Abu Sofyan.

I see the caravan of Syria.

It is in advance.

Add five men to the northern well.

How many cuts the throat of sheep, 70?

Hundred. For the prestige of Mecca.

And ten lambs for their chiefs.

Who said to the people

that the money was laudatory,

when it is wasted?

And that, preserved,

it became abusive?

Whit which of other that Abu Sofyan, the courageous one and the generous one,

can one require help?

Here, son of the Harb.

Thanks to him pass your caravans,

where good seems to them,

finding in this ground the respect.

He hold in high regard poetry,

for which he spends without counting,

because the poems are light breezes.

The silk of China, Madam.

Soft with the touch.

A pleasure for the eyes.

Yes, seven lengths.

Twenty dinars.

For the woman of Abu Sofyan?

Your price will be mine.

Fifteen.

It is well. With each idol its share,

the pledge of its immortality.

Abu Lahab, the man upright over there,

who is this?

Carry far me from here,

He stripped me of all.

Why Mohammad follows us it?

What did it arrive to my nephew?

Give him to place.

Perhaps he will change.

At forty years?

He is improper for a ripe man to insulate himself in a cave,

and to prefer the nudity of the caves to a soft bed.

Being the husband of a rich woman,

like Khadija,

can offer what there is best.

A man who dares to enrage Ozza?

And Manat, god of our prosperity,

and Al-Lat,

god of our origins and our virtues.

And Houbal,

on which our destiny depends and who takes care on our caravans.

This man,

court with its loss.

To disavow the divinities as a public,

is dangerous.

It is a heresy. - An abjuration.

Insubordination.

I am afraid for him.

Sadness seizes me each time the market is emptied.

Perhaps that predicts,

that I will re-examine it never again.

Abu Taleb!

Abu Taleb! - Gently, Zayd.

Mohammad is descended from the Hira cave?

Not, we did not see he yet.

Khadija sent to me, thinking that he was at home.

He is perhaps at Abu Bakr.

Not, I went to see.

Then it must be in the cave.

Since three days?

There remained a long time this time.

I am afraid for him in the mountain.

Because I am unaware of his goal.

The man sees the world beter,

the top of a mountain.

"Read!

Read, in the name of your Lord who created.

He created human from a clot of blood.

Read! And thy Lord is Most Bountiful, who taught to write with the pen.

Taught human what he knew not."

He is always draped in his cape.

The revelation weighs on him.

Hardly arrives at raising the hand.

He is taken tremors,

whereas its face beads of sweat.

But he spoke.

Zayd!

What arrived at Mohammad?

He was alone,

he meditated in the cave.

The angel appeared to him and he says to him: "Read!"

Mohammad answered: "I can not read."

The angel repeated several times to him:

"Read!"

And Mohammad answered:

"What must I read?"

The angel of the revelation says then:

"Read, in the name of your Lord who created.

He created human from a clot of blood.

Read! And thy Lord is Most Bountiful, who taught to write with the pen.

Taught human what he knew not."

And Mohammad read.

As if the verses had been written in his heart.

Then Gabriel from him went away.

Gabriel?

When Mohammad left the cave,

he intended a voice of the sky to say:

"- Mohammad!

You are the Messenger of Allah.

And I am Gabriel."

And Mohammad from went away at his place,

to tell Khadija what had seen.

And she say to him:

"Delighted my friend, and hold good.

Because in the name of that which has my heart,

I wish that you would be the prophet of this community."

Who is well-informed, Zayd?

The first to know it were Khadija, Ali and Abu Bakr.

And you.

I am his adoptive son.

Are kept to announce in Mecca.

Say him that his uncle who raised him.

Will never drop him.

Why Mohammad called you?

I answered for the knowledge.

The cave, the angels, it is a heresy.

- That Abu Sofyan says? - That relates to Banu Hashim.

A heresy? It is not new.

- That are for Mecca. - This did not already arrive.

In Noah, Moses and Jesus and with all the prophets?

Mousab, who is this?

Jaafar.

What you hold?

A sura of Coran.

"In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful."

"When the sun is covered,

And when the stars darken,

And when the mountains are made to pass away,

And when the camels are left untended,

And when the wild animals are made to go forth,

And when the seas are set on fire,