Scripting Your Destiny (Writing Your Destiny / Dangsinui Unmyeongeul Sseugoissseubnida / 당신의 운명을 쓰고 있습니다)

Esta es su última oportunidad para rendirse y salir.

¿Está seguro de que no se arrepentirá de esto?

Sí.

¡Es un pase! ¡Un pase! ¡Felicidades!

Tú también aplaude. Apúrate.

Simplemente no entiendo.

¿Cree que yo si?

Me dijo que viniera a trabajar a las 12:30 mañana, ¿verdad?

Me iré ahora.

No es necesario traer nada. Solo tráete tu mismo. ¡Solo tú!

- ¿De verdad va a ser así? - ¿Como qué?

¿Cómo espera que contrate al propietario como mi escritor asistente? Eso es incómodo.

¿No debería ser mas cómodo ya que soy el propietario?

Puede despedirme más cómodamente.

Incluso si me despide, no me moriré de hambre ni mi futuro será sin esperanza.

Sus líneas son buenas.

Está bien.

Pero, ¿sabe exactamente de quién es el escritor asistente para el que acaba de ser contratado?

Lo sé. Que usted es la escritora Yang Mi Soon.

Realmente lo sabe todo.

Pero no importa cómo lo mire, es tan extraño.

Hay exactamente tres personas que saben que soy Yang Mi Soon.

Mi mamá, el director de la estación RBS y yo.

Dijo que no era mi mamá, y no fuí yo.

-¿Conoce al director de nuestra estación? - No, no lo conozco.

Entonces, ¿realmente lo descubrió con solo mirar el contrato de alquiler?

Digamos que es por un destino inevitable

que su propietario sea su escritor asistente.

¿Está bien ahora?

No lo está.

- No lo hemos arreglado todavía. - Maldita sea...

¿Está en una secta o algo así? Siempre hablando del destino...

¿Qué? ¿Por qué no se mueve?

¿Está simplemente fingiendo irse?

De ninguna manera. ¿Qué?

Esto está totalmente roto, ¿no es así?

Llevaré 20 hotdogs.

- Hola. - Hola.

- ¿También vas a comprar un hotdog? - ¿Eh? Sí.

Llevaré un hotdog.

Dele el de ella primero, ya que solo llevará uno.

No tenía que hacerlo...

¿Vives en este callejón también?

Estoy a cargo de esta área, sí.

Yo también pagaré por el de ella.

Sí.

Este oppa te comprará uno. Disfrútalo.

Oppa...

Dijo "oppa"... Probablemente es mucho más joven que yo.

¿Qué?

Te vuelves más linda cada vez que te veo.

De ninguna manera. ¿Tengo el mismo síntoma que Ho Yoon?

Sunbaenim, esto no se trata de mí sino de un amigo mío.

Sí, no tú sino tu amigo. Vamos a oírlo.

- Por cierto, ¿qué es eso? - Es un hotdog.

Usted conoce al Dios del Destino, Samshin,

Dios de la Tierra, Dios del Agua, etcétera.

Hay muchos dioses, usted sabe.

¿Experimentan los dioses angustias

donde sus corazones palpitan y se rompen?

¿Por qué iba alguien a derramar sentimientos inútiles sobre un humano?

Al parecer, eso es lo que dicen cuando es su hora de morir.

¿Morir?

Para ser exactos, ellos son eliminados.

¿Qué significa ser eliminado?

Todos los recuerdos se borran y del mundo durante un tiempo.

Cuando un dios tiene sentimientos personales hacia un humano,

el orden del universo se desmorona. Entonces se estableció esa regla.

Recientemente, un mocoso...

Bien...

- ¿Qué es eso, por cierto? - Es un hotdog.

¿Hasta qué punto cubren los "sentimientos personales"?

Dicha, dolor, amor, odio.

A veces, incluso un mero fragmento de lástima.

En mi año 117 o 118,

escuché el rumor de que alguien fue eliminado en su primer día como dios.

¿De verdad? ¿Quién fue?

Eso no lo sé. Los superiores mantienen la boca cerrada.

El debió haberse enamorado en su primer día.

No.

No. Oí que salvó la vida de alguien.

A veces los dioses que han estado escribiendo destinos por un largo periodo de tiempo, cometen tales errores

porque se acercan demasiado a los humanos.

Pero ese mocoso estúpido, aparentemente, hizo eso en su primer día en el mundo.

¿Dónde has estado vagando todo el día?

- ¿Qué estás sosteniendo en tus manos? - No estoy segura.

Por la felicidad, el amor, el dolor y el odio, ¿cuál cree que es?

¿Qué te sucede?

- He tomado una decisión. - ¡No!

Nunca he visto una decisión que conduzca a un buen resultado.

Sabes que viví por mucho tiempo, ¿cierto?

- ¿Qué está comiendo? - Un hotdog. Es delicioso aunque se haya enfriado.

Apuesto a que es genial cuando está caliente.

Quiero vestir uniforme escolar y comer hotdogs.

- ¡Quiero ir a la escuela! - ¿Escuela?

Es ridículo.

Nadie aquí ha ido a la escuela. Escuela, sí, claro.

¿Cierto?

Eres que el que está siendo ridículo.

Me voy.

Oye, ¿por qué acabas de mirarme así?

Por casualidad, ¿has ido a la escuela?

Quiero ir a la escuela.

Cuando venga aquí mañana, escribiremos el contrato a primera hora.

Vaya, ni siquiera sé au nombre aún.

[Contraro de alquiler de bienes raíces: Shin Ho Yoon]

Ya veo... Su nombre es Shin Ho Yoon.

¡Shin Ho Yoon!

Oh, he oído que su amigo lo llamaba así.

Contrólate.

Cielos, mamá. Alguien podría pensar que somos recién casados.

¿Te has vuelto loca, Go Che Gyeong? ¿Por qué te imaginas algo así?

¡Mamá!

Estoy imaginando cosas extra—

No, quiero decir, ¡creo que necesito beber un tónico restaurador!

Sky Cash.

Está programado para salir al aire el 12 de junio.

Garantizo que el gran premio del próximo año vendrá a Sky Cash.

Muy bien. Kim Yeong Rae dice que prefiere morir.

¿A quién le gustaría recibir el gran premio del próximo año?

¿Les gustaría recibirlo como grupo? ¿Codirector?

¿En serio? ¿Ninguna va a levantar la mano?

Yo.

¿Qué?

Lo haré.

Mamá.

Vine a la hora que me dijo,

pero debe ser propensa a llegar tarde.

¿Mamá no está aquí?

Me dijo los diez mandamientos de los escritores asistentes,

me dio café y luego se fue a trabajar.

Diez mandamientos...

De acuerdo al octavo de los diez mandamientos de los escritores asistentes, debería abrir la puerta.

¿Qué pasa? ¿Por qué está en esta casa?