The Church

Kirken

Hitover.

Fort!

Denne veien.

Kom.

Kom.

De er her.

Hun er en av dem.

Hvem er du? Hvor er de andre?

Forsiktig! Hun er en heks.

Ikke la henne snakke med deg. Ikke la henne røre deg.

Hun er en av dem. Hun er en kjetter.

De brakte sykdommen.

De har et kors under føttene bare for å tråkke på det.

Det står skrevet i spådommene at de skulle komme...

og spre seg utover som en overflodd elv.

Du vil ikke skade med, vil du vel?

Se, der er merket. Djevelens merke.

Drep dem! Drep alle!

La ingen leve.

Se der nede.

Se De døde våkner.

De våkner til live igjen! Fort, dekk dem!

Et Demonium Padreternum

Hva skal vi gjøre nå?

Mennene er redde.

Velsign stedet og bygg en kirke på det.

Et hellig alter for å holde demonen i hullet til evig tid.

Unnskyld. Jeg er lei meg.

- Unnskyld. - Det kunne ha vært verre.

Det er min første dag på jobb, og jeg er allerede sent ute.

For et gudommelig maleri.

Hvor er biblioteket?

Takk.

- Hva med en kaffe senere? - Klart.

- Hei. - Hei.

- Hvem er du? Du er ikke en prest. - Jeg er den nye bibliotekaren.

Dessverre må jeg katalogisere alle disse bøkene.

- Jeg heter Evald. - Jeg er Lotte.

Jeg er kirkevokterens datter, dessverre.

Kom nærmere.

Lukk øynene.

- Hørte du hesten? - Hva? Hvilken hest?

God morgen.

Dette er din første dag og du er en halv time for sen.

- Det er ikke en god start. - Tilgi meg.

- Det vil ikke skje igjen. - Vi ble enige om 8:30.

Og Lotte, det er ingen grunn for deg å være i biblioteket.

Jeg skal aldri være sen igjen, det lover jeg.

Fra Evangeliet etter Saint Luke, kapittel 8.

Vers 27 til 30.

Da Jesus gikk i land, ble han møtt

av en demonbesatt mann fra byen.

Mannen hadde hverken klær

eller hjem, men levde i graver.

Da han så Jesus, skrek han og falt ned for hans føtter,

"Hva vil du med meg Jesus, sønn av den allmektige Gud?"

"Jeg bønnfaller deg, Ikke torturer meg!"

Og Jesus spurte, "Hva heter du?"

Han svarte "Legion," fordi han var besatt av mange demoner.

Som dere hørte var mannen besatt av Djevelen.

Djevelen.

Menneskets svorne fiende som må bekjempes med alle midler.

Kreften på din samvittighet som skal overvinnes med tro.

Med absolutt tro på Herren Gud vår Far.

Din absolutte hengivelse til gode formål.

Gjennom bønn slik at du selv ikke blir et offer.

Slik som den mannen...

Som bønnfalt Jesus om å frigjøre ham fra besettelsen.

Stopp! Stopp!

- Alt rister. - Jeg sa jo det.

Vi må stoppe. Ikke rør noen ting.

Fra lyden av boringen høres det ut som det er hult under der.

Jeg må lage en rapport.

Nå er det ikke en enkel restaurering lenger.

Dere må slutte med en gang.

Der er du.

Skulle ikke vi ta en kaffe sammen?

Vi har problemer. Se på sprekkene her.

Dette er ikke din jobb lenger, du må informere Riksantikvaren.

Du har rett. Ok.

La alt stå som det er. Jeg gjør en undersøkelse senere.

La oss gå, jeg begynner å fantasere om alle disse bøkene.

Forferdelige fantasier, uten tvil. Martyrer, tortur, straff...

Hvorfor ikke engler, himmelen, jomfruer, ekstase?

Evald.

Se hva jeg fant.

Et pergament. Det er vakkert.

- Hvor fant du det? - Nede i krypten.

Jeg vil gjerne prøve og tyde det.

- Vi må fortelle det til biskopen. - Vent litt.

Jeg vil se på det.

Jeg har aldri sett noe liknende før.

- Ok, jeg kjører deg hjem. - Takk.

God kveld.

Hva ville hun?

Ingenting. Hun bare spurte om skyss.

Jeg prøvde å tyde pergamentet.

Det er noe skrevet på det, men det er ikke skrift ...

Det ser mer ut som en kode. Men jeg klarer ikke å tyde det.

Hvor tar du meg? Hva skal vi?

Hvis det hadde noen hensikt ville jeg brukt hele natten på å studere det ...

- Du tok det med deg. - Vi er de eneste som vet om det.

Jeg tror jeg kjente igjen emblemet til tempelets riddere.

Hvem var de? En religiøs sekt?

Ja, en sekt av krigermunker som forsvarte pilegrimer under korstogene.

De spredte seg over halve Europa.

Med en brutalitet som er legendarisk.

Du vet, når de tok en by...

hang de lik rundt hele byen.

Bare for å skremme.

De var veldig populære for nazistene.

Hitler var inspirert av de da han grunnla SS.

Jernkorset som var hans foretrukkede dekorasjon.

Var som det sorte korset til tempelridderne.

Herre velsign denne maten og oss som sitter ved ditt bord.

Amen.

Fader, jeg fant et sitat for preken din.

"Mundus est diavoli."

"Genitivi casus et diavoli nominativi casus."

Verden tilhører djevelen.

Verden er djevelen.

Med andre ord, verden identifiserer seg med djevelen.

Er ikke det litt drøyt?

Hvorfor? Ingen djevel, ingen Gud.

Vi møter til og med djevelen i kirken, når de legger blomster på alteret.

Ikke sant pastor?

Unnskyld at jeg er sen.

Jeg ville være takknemlig hvis du kunne komme i tide, Fader Koss.

Unnskyld, Fader.

Du skulle ikke tilfeldigvis ha et latinsk sitat til preken min?

Du vet da godt at jeg ikke har studert latin..

Plommene dine fader.

Vi er framme.

Liker du det?

Ikke verst. Bor du alene?

Jeg skal bare dusje. Ta deg en drink.

Har du hørt om den franske forfatteren Fulcanelli?

Ifølge han...

ble tavlene med loven begravd under en av disse gotiske katedraler.

Tavlene som en gang ble oppbevart i Arken.

Hvilken? Den fra Indiana Jones?

Jeg tuller ikke. Det finnes beviser.

Det var da de første store gotiske katedraler spratt opp over hele Europa.

Det finnes ingen annen forklaring på hvor de fikk kunnskap til å bygge dem.

Er det ikke fascinerende?

Skjønner du hva som kan være skult under disse katedralene?

Ting stjålet fra Det hellige land. Skatter.

Eller kanskje nøkkelen til en ukjent vitenskap vi har mistet alle spor av.

Noe som kunne gjøre finneren til et overmenneske.

En gud.

Og kanskje nøkkelen er i pergament.

- Det føles litt uærlig for meg. - Jeg bryr meg ikke.

Jeg vil ikke bruke hele livet mitt til å tørke støv av gamle bøker.

Se på hendene mine. Jeg får det ikke av.

Det finnes et sted hvor det er gjemt ...

Det er syv øyne på steinen.

Jeg må se etter en stein med sju øyne.

Du vet at dette er den eneste katedralen som ikke har en konge begravd i den.

Eller en biskop.

Hvorfor?

Det er bare en grav, byggmesterens.

Kanskje de ikke ville at noen skulle grave under.

Hva hvis jeg fortalte noen?

Nei, du gjør ikke det. Du er på min side, ikke sant?

Hvor har du vært? Sengen er fortsatt redd opp.

- Du gikk ut. - Nei, pappa, jeg gikk ned for å be.

Kledd sånn? Du lurer ikke meg, løgner!

Du har røyke og drukket.

Du har vært ute. Hvordan? Dørene er låste.

Hvordan kom du deg ut?

Kom å legg deg.

Jeg vet det er sent men bli litt her med meg.

- Hold meg med selskap. - Glem det og bli med meg tilbake.

Tuller du?

Ta denne, men ...

Men lov meg at du vil lese den.

Ok. Jeg drar.

Vær forsiktig.

- Vent til de låser. - Okay.

Det som er overlatt til deg ...

må du oppbevare trygt.

Det finnes ingen stein med syv øyne.

Gud.

Hva skjer med meg? Hva så jeg?

Lotte.

Lotte.

Kom fram. Jeg vet at du er her.

Lotte

Kom fram.

Jeg hørte deg.

Lotte

Gotiske katedraler er en del av en kosmisk utforming vi overser.

Ignorabimus

Hallo?

Hallo?

Hallo?

Hvem er det?

Hvem er det som snakker?

Hallo?