Aile Şirketi

حسناً، الآن وبعد أن انتهينا من مهماتنا اليومية

هذا يعني أننا نستطيع العودة إلى عملنا لدينا الكثير من العمل

مهلا، سيد (سرور)، هل يمكنك الجلوس؟ لدي شيء لأقوله

لدي أخبار رائعة يا رفاق

...قال لي المدير العام

من الآن ولمدة أربعة أسابيع

يريد أن يرسل موظف من شركتنا

(إلى (لندن

من أجل أن يشارك بدورة لتعليم اللغة

حقاً؟ - هل هذا صحيح سيدة (عايدة)؟ -

أجل - ما هي اللغة التي سنتعلمها؟ -

(إنها اللغة الإيطالية (باقي

هذا الأمر لم يثير إعجابي

باقي) إنها (لندن) ماذا يتحدثون) في (لندن)؟ الإنكليزية بالطبع

وما أدراني سيدة (عايدة)؟ (هناك الكثير من المدارس في (لندن

أنا سأذهب

مهلا (باقي)، قال لي المدير العام أنه سيسدد جميع التكاليف

أختي

شكراً على هذا العرض ولكنه في الحقيقة لم يثير إعجابي

إنني أتحدث الإنكليزية أفضل من الملكة (اليزابيث)، ولست بحاجة للتطور

...ولذلك، يجب أن

أخي (هارون)، لا تستطيع الذهاب حتى إن أردت ذلك، لأنك شريك في هذه الشركة

لن أقبل، حتى إن قمتم بعرض هذا علي لدي الكثير من العمل هنا، لن اذهب

سيدة (عايدة)، أنا سأذهب

تعلمين أنني عشت هناك لمدة سنتين

لدي أصدقاء هناك وأنا أفتقدهم لذلك أود الذهاب

إن أردت السفر لرؤية أصدقائك يمكنك طلب إجازة والذهاب في عطلة

هذه دورة لتعلم اللغة وليست عطلة سياحية

أفضل أن أرسل شخص بحاجة لهذه الدورة

"لا يمكنك تناول البيض، بدون كسر البيض"

لماذا قلت هذا الكلام؟

أنت لا تستطيع تحقيق النجاحات إن لم تقم بتخريب الأمر على الآخرين

ولماذا تحدثت باللغة الإنكليزية؟

لأنهم لا يقولون بيض فحسب

يقولون بيض مع الطماطم

أنا أمازحكم

(في الواقع سيدة (عايدة

...وكما تعلمين

سيدة (بانا)، في الحقيقة وبرأيي الشخصي ...يجب علينا أن

!أنا أعلم

أعلم من سيذهب

(السيد (سرور

حلم هذا الرجل هو السفر لمرة واحدة لذلك قمت باختياره

!(سيد (هارون

أنت شخص نادر، شكراً جزيلا لك

(سأسافر وأنا في هذا العمر، سيدة (عايدة

!أرسليني من فضلك هم من سيدفعون التكاليف، أليس كذلك؟

سيد (سرور)، أنت لا تتحدث الإنكليزية مطلقاً، كيف تريد الذهاب؟

أجل، لدي صديق يتحدث الإنكليزية بشكل رائع

وأنا ما زلت أذكر بعض الكلمات

وأعلم كيفية قراءة بعض الكلمات من أيام المدرسة وأعلم المعاني أيضاً

أعلم معنى كلمة باب والنافذة، والمظلة أيضاً

(هذا رائع سيد (سرور ولكن يجب علينا إعطاء فرصة للشباب

أجل بالطبع، يجب أن ندعم الشباب

...سيدة (عايدة)، هذه الفرصة

قلنا الشباب

وفكرت في اسم واحد فقط

!(باقي)

أنا من سيذهب؟ - أجل يا أخي -

سأذهب

أنا مستعد

أحلم بالسفر إلى (لندن) طوال حياتي أقسم بذلك

أجل، ستذهب

سيقول الجميع أن شركة فرع (لافانت)

(أرسلوا موظفهم المتدرب إلى (لندن سيقولون أننا شركة متميزة ورائعة حقاً

أقسم أنني سأقوم بتطوير هذه الشركة

هارون) أنت تسخر من الأمر، ماذا بك؟) لا أصدق أنك تقول هذا

تريد من المدير العام أن يرسل متدرب إلى (لندن)؟

لا، لندع المتدرب يموت هنا

لأن (باقي) سيبقى هنا لا يستطيع الذهاب إلى أي مكان

أجل، وينطبق هذا الأمر على العجائز

يمسكون دفاترهم من الصباح حتى المساء ويقومون بعملهم، فقط

إذاً، لن يذهب أي أحد

هل هذه صدقة من المدير العام؟

(نحن لسنا بحاجة إلى صدقة، سدية (عايدة

لن يذهب أي أحد هيا بنا يا رفاق لنكمل أعمالنا

(لن يسير الأمر كما تريد، (هارون اجلس في مكانك

!(بانا)

(سيدة (عايدة

أنا أحاول التحدث منذ ساعتين

!أريد الذهاب إلى (لندن) من فضلك

ستذهب إلى (لندن

سيدة (عايدة)، أريد عناقك - تعالي، تعالي -

شكراً لك سيدة (عايدة)، شكراً

أنت تستحقين هذا، خذي حذرك هناك

أحضري لي الشاي من (لندن)، حسناً؟ - حسناً -

سنبقى على تواصل

حسناً، سأذهب الآن لقد تأخرت مجدداً

أتمنى لكم التوفيق - (شكراً لك سيدة (عايدة -

(أراك لاحقاً يا (هارون

أنا لم أوافق على هذا الأمر

لم أوافق

السيدة (بانا) هي موظفة التسويق الوحيدة في هذه الشركة

موظفة التسويق الوحيدة

أنا لن أوافق على ذهابها

(سيد (هارون

السيدة (عايدة) وافقت على ذهابي

لكنني غير موافق

استمع إلي

هذه الفرصة مهمة جداً بالنسبة لي (سيد (هارون

حقاً؟

أرجوك، أعلم أنك لا تريدني أن أشعر بالحزن وستسمح لي بالذهاب

!يكفي

!يكفي

!أرجوك - !يكفي -

يبدو أنني سأسمح لها بالذهاب

!(سيد (هارون

شكراً جزيلا لك، شكراً

عندما اذهب إلى الفراش، أفكر في نفسي عن سبب استمراري بالعمل هنا

ولم أجد أي سبب مقنع

اليوم علمت سبب عملي

(حتى أتمكن من الذهاب إلى (لندن

هذا أفضل يوم في حياتي

هذا أتعس يوم في حياتي

هذا أتعس يوم في حياتي

على رسلك يا أخي، هذا لا بستحق كل ذلك

يوجد حل لكل مشكلة

(لا يوجد حل لهذا الأمر يا (باقي

أخي، نحن معاً في السراء والضراء سنبقى معاً

لقد ذهب الجميع وبقينا وحدنا سنجد حلا مناسباً

إن الأمر مختلف هذه المرة يا أخي لا يوجد حل، لا بأس

لا تقلق يا أخي

إن اضطررنا سأقوم بطلب قرض من المصرف

سأعمل بوظيفة أخرى في المساء

وسأقول رغم ذلك

سمح ل(باقي المتدرب بالذهاب إلى (لندن) للتعلم

لا تقلق

أنت حزين بسبب هذا الأمر؟

أجل، هل هناك شيء آخر؟

!أنت قلق حيال شيء آخر

أعتذر منك

(لا أحد يهتم ل(باقي أجل، أعتذر

أخرج من هنا حالا - لماذا تضربني يا أخي؟ -

...أخرج من هنا، أنا أفكر كيف سأقوم

أخرج من هنا يا أخي، أنت تتحدث عن القرض !(أخرج من هنا من فضلك، هيا (باقي

أنا أيضاً لدي بعض المشاكل - أرجوك (باقي)، دعني وشأني -

لا أستطيع التحدث مع أي أحد في هذه الشركة، ما هذه الوظيفة؟

ما هذا الرجل؟

لا أحد يشعر بي، أنا أشعر بالعذاب أنا حزين جداً

أنت لم تقع في الحب بعد لذلك لن تفهمني

تستحق (بانا) هذه الفرصة

، (مراد)، و(باقي لا يستحقونها

حسناً، أعلم أنني كنت على خطأ

لكن لا يجب أن أدعها تذهب

ولكن يمكن أن تتراجع (بانا) عن هذا الأمر، ولا تذهب إلى (لندن) أو غيرها

مرحباً يا رفاق - مرحباً -

أريد إحضار بعض الطعام هل تريدون تناول بعض البيتزا؟

أجل من فضلك أريد تناول البيتزا منذ زمن

لم أعلم أن العجائز يحبون البيتزا أيضاً

!عار عليك

هل ستحضر البيتزا الإيطالية أم الأمريكية؟

أنت غريب، جميع الأشخاص الذين في عمرك يتناولون الحساء في الصباح والمساء

!وأنت تعلم أنواع البيتزا

(هذا الأمر يخصهم يا سيد (هارون

!أنا أيضاً أريد بعض البيتزا، من فضلك

(حسناً يا (مراد

سيدة (بانا)، ماذا تريدين؟

(لا أريد أي شيء محدد سيد (هارون

، (مراد)

(رأيت خبراً في الصباح، يتعلق ب(لندن من المؤكد أنكما رأيتماه

!هناك جريمة قتل - عذراً على المقاطعة -

!(مرحباً، (يونس -

هل تعلم ماذا حدث؟

كم قطعة بيتزا ستحضر؟ - !سآتي إلى (لندن)، أظن أنني أحلم -

من هو (يونس)؟ من هو؟

قل لهم أن يضيفوا الذرة وكثير من الجبن

اصمت

(لا لن آتي مع عائلتي، (يونس سآتي لوحدي، هل تصدق هذا؟

من (يونس)؟ - !(هارون) -

هل سيرسلون لنا البيتزا أم سيذهب (باقي) ليحضرها؟

وما هو الفرق؟ - هناك فرق كبير -

إن ذهب (باقي)، سيقوم بالتسكع وسيحضر البيتزا باردة

حسناً كما تريد، فقط دعني وشأني

من هو (يونس)؟

من (يونس)؟

الذي تتحدث معه (بانا) على الهاتف - !(يونس) -

يجب أن تطلب البيتزا بسرعة

نحن جائعون جداً - !(سرور) -

!توقف عن الكلام قليلا من فضلك

!يكفي - حسناً -

!انتظر قليلا

هو صديق (بانا) ، يا سيد (هارون

هي تحاول الاتصال به منذ الصباح لا أعلم غير ذلك

كيف يكون صديقها؟ - !(هارون) -

!يا للهول

!(توقف عن الكلام، (سرور لا أريد سماع صوتك، أريد أن أتكلم

لا أريد سماع كلمة بيتزا !في هذا المكتب أبداً

حسناً، لكن لا تظلمني لم أكن أريد التحدث عن البيتزا

قمت بحلاقة لحيتي، وأردت أن أسمع رأيك هذا كل شيء

إنها جميلة جداً، تبدو في العشرينات

حقاً؟ - هل تراني أمازحك؟ -

(تبدو غاضباً بعض الشيء، (هارون - لست غاضباً، أنا سعيد جداً -

لماذا تظن أنني غير سعيد؟

أنا سعيد جداً

أنا سعيد جداً اليوم

لا أريد رؤية ما سيحدث اليوم

لست مستعداً لهذا الأمر

لا أحب هذه الأمور

ماذا أفعل؟ هل أخرج من المكتب؟

أخي، هل أنت متفرغ؟