Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

私は感情的になりやすい

こないだは距離を感じた

これは競争じゃないわ

応援されてない気がして 悲しかった

やめて あとにして

今 話したいの ２人きりでね

私たち４人の対面が ストレスだった

どうなるか不安だったの

でも あなたは すごく楽しそうだったし―

邪魔したくなかった

私が喜ぶことを 言う必要はないわ

私は そこまで 感情的にならない

本音を隠して 身を守ってきたから今がある

恋人も友人も 支え合うべきでしょ

友人は選ぶべきだと学んだの

まだ学ぶことがある

悪いわね

“学ぶことがある”？

もういいわ

しくじった

ラブ･イズ･ブラインド ＰＯＬＡＮＤ

服を一新しなきゃ

彼女は何もかも 気に入らないんだ

自分で服を選べていいな

まあね

元気？

ええ すごく

きれいよ

うれしい

ダミアンと爆笑し合って 楽しく過ごしてる

楽しい人だけど 戸惑う時もあった

“冗談？ 本気？”って

難しいよね

ええ

でも彼は情緒豊かだし 真剣な話もできる

短パンのお調子者だけどね

２人には同じ目標があるよね

親になることを強く望んでる

２人を応援してるわ

泣かないで

あなたを尊敬してる

あなたは愛すべき人よ

ここにいると日焼けする

頭？

帽子を置いてきた

ショールは？

あなたが要らないって

僕？

ええ

僕は“要る”と

“ないほうがいい”って 言った

これを脱いでいいかな？

もちろん

本当は嫌だけど

気分は？

これを置いた？

元々あった 落ち着けよ

何か食べたい

チョコがいいな

あなたは？

そこは日陰だ

違うわ

上半身だけ日焼けして 脚が白いままなのが嫌なの

プールを貸し切って パーティーなんて最高ね

費用は いくらかな

何？

今日のパーティーで 気づいた クシシュトフ 36歳 大工

今日のパーティーで 気づいた

女性にも ロマンチックさが必要だ

僕は相手の気持ちを 知りたい

気持ちは言葉やしぐさで 表すのが一番だ

つらいよ

マリカに大切にされてると 感じられないんだ

まだ行かないで

ダメ？

そばにいて

楽しい？

ああ

私といると？

より楽しい

男性陣の所に行くよ

僕たちは…

何か飲む？

今はいい

なら行って

カミル

サングラスを貸して

少しの間だから

わざわざ キスしに行ったのか？

共有してるサングラスを 渡したんだ

向こうへ戻れ

キスの時間が 決まってるんだろ

ユリア 前より落ち着いたね

互いを補い合ってる

ユーモアセンスは違うけど お似合いだわ

全員 そうよ

カミルは男性陣といると 面白いし生き生きしてる

同量のエネルギーを 私にも使ってほしい

ユリア 27歳 足病医 彼なら できるはず

ユリア 27歳 足病医

同棲(どうせい)への不安はある？

かなりね

客室乗務員だから １週間いない時もある

マジか

彼女と過ごす時間が減る

こう思う時はない？

“すごく楽しいし 彼女を愛してる”

“でも順調すぎる”

僕も そう思う

彼女はすごく優しくて 陽気なところがいいけど…

非現実か

まあ もう慣れて 数カ月たった気がするけどね

お互いをからかったり キスしたり すべて順調だ

だからこそ違和感がある

僕はクズなのにってね

同感だよ

僕も

“妻”に キスと飲み物を頼もう

そして戻ってくる

そうだね

ある意味 テストだな

美人さん お代わりをくれる？

キスして

プロセッコを頼む

甘すぎない？

ならビールを

ワインの次はビール？

好きにして

こういう状況に 慣れてないから少し気まずい

感情が追いつかないわ

感情が追いつかないわ マリカ 29歳 Ｗｅｂマーケター

マリカは僕との間に 壁を作ってるようだ クシシュトフ 36歳 大工

マリカは僕との間に 壁を作ってるようだ

褒め言葉は いらない

笑顔で必要とされることが

僕にとっての褒め言葉だ

戻るの？

これからが心配だよ

感情的なつながりを 築けないなら先には進めない

マリカ＆クシシュトフ

どうしたの？

別に

何かあった？

いいけど…

何だか居心地が悪いだけ

話したくないなら 話しかけない

話す気がないなら もう行くわ

いいよ

本当に？

分かった

こんな状況は嫌だわ

僕もだ 天気の話でもするか？

部屋に戻るわ

クシシュトフ 36歳 大工 何が起きてるのか 分からないよ

僕はお互いの気持ちを 共有したい

彼女は僕を愛してるのかな

心を開いて 繊細な面も見せてほしい

今の２人には何かが欠けてる

気持ちを話し合うことだ

つい考えてしまうよ

“選ぶ相手を間違えた”とね

だから…

参ったね

ユリタ＆ヤツェク

ユリタ＆ヤツェク デザート食べる？

忘れてた

最高

何かにアレルギーは？

愚かさ

自分に耐えてるのね

君にだよ

ポッドと印象が違う

試用期間だったのさ

苦情を申し立てる

ユリタ 37歳 教師／神経言語聴覚士 今のところ 冗談の限界には来てない

一線を越えてはいないわ

許容範囲内で収まると いいけどね

私は“キツい顔”なのよね？

ああ でも違うと 思ってるなら…

何？

それもかわいい

よかった

許すわ おじいさん

僕たちは年寄り？

あなたはね

冗談だろ

じいさん呼ばわりした 借りは返す

ユリア＆カミル･ウーノ

ドレス姿の私が楽しみ？

泣くかも

泣くの？

ああ

ファーストダンスの曲は 何にする？

提案しても？

想像がつくな

そう？

まずは50セントの曲から スタート

ステップを見せるわ

いや

見てよ