The Flash

هماهنگ با نسخه وب WEB 42:05

گیتی آتشین ـه

پر از حرارت سوزش

یک دوزخ کامل علیه سرما، پوچی بی نهایت

ولی درون بعضی ابعاد انحرافاتی وجود داره

حیات

یک حلقه واقعی طلبته

عاشقتم رانی

اومدم اون حیات رو به پایان برسونم

من دث استورم هستم

تو چی هستی؟

کامل هستم به لطف تو

حالا لطفت رو جبران می کنم

قسمت 12 فصل 8 سریال فلش "صعود مرگ"

! ازش دور بشو

هنوز کافی نیست

ولی برمیگردم

و زندگی شما به پایان می رسه

کیتی؟

اون موجود چه زهرماری بود؟

نمیدونم

هرچی بود صاعقه من روی اون اثر نداشت

اون چشه؟

چه حسی داری؟

خوش شانسم که زنده موندم پس به نظرم خوبم

صبر کن اون موجود اونو سوزوند

ولی اون به نظر خوب میاد

و علائمی روش نیست

بیا اسمشو برد بگذاریم

اصلا اون موجود چی بود؟

خودشو "دث استورم" صدا می زد

مثل فایراستورم ...فقط اینکه

اون رانی نبود

هیچوقت نبود

از کجا میدونی؟

چون خودش بهم گفت

پس دقیقا چیه؟

و از کجا اومده؟- نمیدونم-

...ولی هرچیزی که از پارک پیدمانت برگردوندیم

اون موجود... انسان نیست

گفت مرگ رانی بهش زندگی بخشیده

و وقتی رانی مُرد تبدیل به یک چیز فراتر شده

یک چیز ناقص

و من کمک کردم دوباره کامل بشه

بخاطر همین میخواست ماتریکس فایراستورم رو اصلاح کنی

...تا بتونم اونو از هر جهنمی که

درونش مخفی بود ، برگردونم...

بری من خیلی متاسفم

کل مدت حق با تو بود و من گوش نمی کردم

هی مشکلی نیست

کاری رو کردی که هرکدوم ما می کرد

نه. رانی هفت سال بود که مُرده بود

و حالا این موجود به جای اون برگشته

همش تقصیر منه

تو الان خوبی و فقط همین اهمیت داره

بری ...اگه حق با کیتلن باشه

...اگه دث استورم دنبال کیتلن بوده...

...تا یه جور احیای ترسناک داشته باشه...

چرا الان میخواد اونو بکشه؟...

آخه به خواسته اش رسیده که

این چیزیه که باید بفهمیم

...خب. چاک داره از ماهواره ها استفاده می کنه

تا بفهمه این موجود کجا رفته...

...ولی اگه فراست درست بگه و اون دنبال کیتلن برگرده

باید اونو در امان نگه داریم...

اینکارو می کنیم ...و این موجود رو

به هر جهنمی ازش اومده... برمیگردونیم

چطور؟

کره همجوشی سرد نابود شد

یک راه دیگه پیدا می کنیم

...تا اون موقع ، فراست- قبل از تو بهش فکر کردم-

...اگه این کله کبریتی فکر می کنه میتونه

...نزدیک خواهر من بشه...

باید اول از من رد بشه...

هی. شنیدم چی شده چطور میتونم کمک کنم؟

ممنونم ...ولی حتی مطمئن نیستیم

که با چی طرف هستیم...

بری

ببین ...از لحظه ای که وارد استارلبز شدم

دارم میزان نگرانی ات رو حس می کنم...

...ولی چیزی که حس می کنم

بیشتر از یک نگرانی ساده اس...

تو خیلی بدجور آسیب دیدی

هی چه خبره؟

مسئله آیریس ـه

حالش خوبه؟- همین دیگه. نمیدونم-

چیزی که بدتره اینه که ...حتی نمیدونم

الان کجاست...

چی میگی؟

فکر کردم با سو در کست سیتی ـه

بله بود ...فقط اینکه الان

مرسی سیسیل. آیریس برگشته

باید برم

آیریس خدا رو شکر که برگشتی

سو گفت که ناپدید شدی- نه بری-

مشکل چیه؟

رنه وازو مادر تینیا

من آخرین نفری بودم که لمسش کرد

و یهو بخاطر من غیبش زد

بخاطر بیماری زمانی من

خیلی خب

ولی بعدش سو گفت که تینیا بهت حمله کرده

که عمدا تو رو ناپدید کرده

خب چطور زنده موندی؟

بیماری زمانی ات

...حتما دقیقا همون لحظه

تو رو به داخل استیل فورس کشیده....

...پس هرچیزی اونو مریض می کنه

شاید جونشو هم نجات داده باشه...

خیلی خب خیلی عجیبه

یکم تنهاتون می گذارم

برمیگردم خب؟

بری ...اتفاقی که برای مامان تینیا افتاد

...نمیخواستم که ...

میدونم

ببین درست میشه

من نمی ترسم

چیه؟

بری. استیل فورس ...قرار بود جایی باشه

که تمام زمان ها وجود دارن...

گذشته ، حال و آینده

...ولی وقتی اونجا بودم

لحظاتی از قدیم رو دیدم...

از زمانی که دختربچه بودم تا الان

ولی آینده ام رو ندیدم

نکنه دیگه آینده ای نداشته باشم؟

داری

با من

سلام؟

کی اونجاست؟

خب چطور یکی یک خدای نیرو رو احضار می کنه؟

...خب. منظورم اینه که

اونا قبلا نوبت داشتن... ...ولی

معمولا آیریس باید تمرکز کنه...

و دیون می فهمه که باید پیداش بشه

چند هفته پیش ...به کاپیتان کرامر

یه سیستم هشدار اضطراری... ...برای احضار فلش دادم

و این اولین باره که ازش استفاده کرده...

...یعنی- مسئله جدیه-

اونقدر جدی که باید بری

بله. ولی آیریس نمیتونم اینجا تنهات بگذارم

هی تنها نیست

بله. نه مشکلی نیست

...خیلی خب. ولی- بری-

...با تمام اتفاقاتی که رخ میده...

...و حالا با دث استورم...

مردم بیشتر از همیشه بهت نیاز دارن...

برو

بله می فهمم

انتظار کشیدن افتضاحه

میدونی چی باعث میشه کمتر افتضاح باشه؟

...یک وعده غذایی 5 مرحله ای از آنجلینوز

که بیارن دم در...

میتونیم با خوردن مشکلاتمون رو فراموش کنیم

استفاده از غذا برای حواس پرتی؟

تاثیر بدی روی بقیه داری- این رو بله فرض می کنم-

ممنونم- خواهش می کنم-

یه چیز صورت جمجمه ای ...به پایین خیابان پرواز کرد

و همسرتون رو برد؟...

خانم . لطفا سعی کنید آرام باشید

و چیز دیگه ای نسوخته؟ فقط بدن؟

میشه این شخص رو توصیف کنید؟

یک اسکلت زنده

این دهمین قربانی سوخته شده در 15 روز گذشته اس

و حالا میگی قراره بدتر هم بشه؟

قبلا شده

ببخشید که مزاحم میشم ، کاپیتان

جو، فلش

...ولی سه جسد تایید شده دیگه در مرکز شهر

دو تا دیگه در بالای شهر... ...و حداقل 4 تا

در پایین قسمت شرقی گزارش شده...

... و تلفن ها یکسره زنگ می زنن

و درباره یک شیطان صورت جمجمه ای میگن...

اسم خودشو گذاشته دث استورم

بگو متلین به تمام واحدها برای پشتیبانی خبر بده

برای این کار به تمام قوا نیاز داریم

دریافت شد

خوشحالم که با مایی ، فلش

خب چرا این موجود مردم رو زنده آتیش می زنه؟

مطمئن نیستیم ...ولی نظریه فعلی ما اینه که

برای تغذیه از غم های اوناست...

چطور باهاش بجنگیم؟

هنوز نمیدونیم

...یه چیز که از تیم فلش میدونم

اینه که راهشو پیدا می کنن...

نمیدونم کدوم وحشتناک تره

اینکه دث استورم می تونه هرجایی پیداش بشه

یا اینکه حتی فلش اونقدر قدرتمند نیست که جلوشو بگیره

خب کریستن ...میدونم به نظر ناامیدکننده میاد

نه فقط این نیست

جو چطور با این ماجرا سر می کردی؟

...در هفده سال گذشته

من یا سرباز بودم... یا پلیس

و هیچکدوم از کارایی که کردم منو واسه این موقعیت آماده نکردن

ببین. می فهمم چی میگی ...وقتی کاپیتان بودم

با شیاطینی در شهر جنگیدم... که نمیدونستم وجود داشتن

پس دقیقا وضع تو رو میدونم

به ناشناخته ها نگاه می کنی

به چیزی که نمیتونی جلوشو بگیری

ولی همیشه یک دوست داشتم که هوامو داشته