Marc Anthony Ahora Quien (Salsa Version)

حالا آغوشت، کی رو مغبون میکنه؟

الآن لبهات به کی دروغ میگه؟

"الآن به کی میگی "عاشقتم

و بعد، در سکوت بدنت رو در اختیارش میگذاری

وقتی سرت روی بالش هست و .داری استراحت میکنی، زمان متوقف میشه

و حالا چه کسی؟

اون هزاران ساعت رو با نگاه کردن به تو .از دست میده

و زندگی فقط برای عشق ورزیدن به تو وجود دارد

کی برات نامه و شعر عاشقانه مینویسه؟

کی بهت ترس ها و ضعف هاش رو میگه

کی به پشتت تکیه میکنه و میخوابه؟

"و بعد، در سکوت بهش میگی "دوستش داری

نفس کشیدنش رو روی صورتت احساس میکنی

اون راهش رو در نگاه تو از دست میده

،و همه چیزِ زندگی رو از یاد میبره .چرا که عاشق توست

حالا چه کسی؟

اگه من نیستم، پس کیه؟

توی آینه خودم رو میبینم و گریه میکنم

احساس احمق بودن و غیر منطقی بودن .بهم دست میده

...و بعد تو رو تصور میکنم که عطر تنت رو

بوسه هات رو، خنده جاودانه ات رو و حتی روحت را، با یک بوسه تقدیم میکنی

با یک بوسه ات، روح از بدن خارج میشود

و در روحم بوسه ای وجود دارد که .میتوانست اتفاق بیافتد

توی آینه خودم رو میبینم و گریه میکنم

اگه من نیستم، پس کیه؟

احساس احمق بودن و غیر منطقی بودن .بهم دست میده

...و بعد تو رو تصور میکنم که عطر تنت رو

بوسه هات رو، خنده جاودانه ات رو و حتی روحت را، با یک بوسه تقدیم میکنی

با یک بوسه ات، روح از بدن خارج میشود

و در روحم بوسه ای وجود دارد که .میتوانست اتفاق بیافتد

حالا چه کسی؟

عطر تنت رو واسه کی روی تخت جا میزاری؟

واسه کی خاطرات فردا رو به جا میذاری؟

واسه کی ساعت ها با آرامش میگذره؟

و بعدش، در سکوت، بدنت رو میطلبه