Good Boy

Hei, awak kena angkat telefon awak!

Todd?

Alamak...

Baiklah, Todd.

Saya perlukan bantuan. Saya perlukan ambulans.

Adik saya tak bernafas.

Tidak, dia tak memberi tindak balas.

Dia tak bergerak. Saya...

Saya tak tahu.

Saya baru jumpa dia begini. Ada sesuatu yang tak kena.

Pergi ambil.

Ya, dapatkan ia.

Apa hal, kawan? Awak tengok apa itu?

Siapa kawan baik saya? Awak? Adakah awak?

Comelnya awak! Geramnya!

Nakal betul!

Comelnya awak!

Apa? Terlalu menakutkan?

Indy! Ayuh!

Tiada apa-apa di situ!

Tengok siapa datang!

Kawan baik saya. Tengoklah dia.

Dah besar dah.

Adakah itu ayah?

Siapa itu?

Dia dah bebas!

Mereka dah bersama!

Baiklah.

Tidak. Tunggu di sini. Tunggu. Duduk.

Pandai. Tunggu.

Kakak. Saya nak tanya sesuatu.

- Todd, apa yang sedang berlaku? - Tak ada apa.

Kakak berada di apartmen awak yang kosong ini.

Oh, ya. Sebab itu saya telefon.

Saya ambil keputusan untuk keluar dari bandar.

Kakak tahu tak di mana atuk sembunyikan kunci pagar?

Awak di rumah atuk?

Kakak tahu mana dia sorok kunci itu?

Awak dah gila?

Tak mungkin doktor benarkan awak buat begini!

Saya dibenarkan keluar, bukan?

Untuk balik rumah, bodoh!

Awak tak boleh pergi sesuka hati lagi!

Kunci itu, Vera. Mana kunci itu?

- Kenapa rumah atuk? - Kenapa tidak?

Tepat sekali. Rumah itu kosong. Saya tak ganggu sesiapa pun.

Saya cuma perlukan rehat. Mungkin ini baik untuk saya.

Dah jumpa!

Kakak nak awak dekat sekiranya berlaku apa-apa.

Saya kena pergi. Telefon saya bila kakak dah tenang.

- Tunggu! - Beritahu kakak awak okey...

Cukuplah itu.

Jom.

Akan ada banyak kerja pembersihan

akibat cuaca beberapa hari ini.

Sekurang-kurangnya hari Khamis

dan Jumaat dijangka akan lebih kering.

Hujan akan datang lagi pada malam Jumaat...

Jom, kawan. Mari.

Jomlah, penakut.

Taklah teruk sangat.

Jom, kawan.

Awak nak keluar atau tidak?

Macam itulah! Okey.

Sini. Jom.

Jom, kawan.

Baiklah.

Selamat pulang.

Saya tahu!

Tapi lebih baik daripada hospital, bukan?

Tunggu di sini.

Aduhai!

Baiklah.

Oh, bagus.

Ada bau busuk di bawah ini.

Nasib baik hidung saya bukan macam awak.

Jom, kawan.

Jadi, dah berapa lama awak rancang semua ini?

Rancang? Tiada rancangan. Bukan perkara besar, Vera.

- Lampu rakaman menyala. - Saya cuma nak pergi.

Yalah, fahamlah sangat.

Rumah keluarga berhantu itu memang tempat bagus untuk berehat.

Bukan begitu yang saya ingat.

Oh ya? Lagi menyeramkan?

Tak juga. Cuma...

Bila fikir rumah di dalam hutan, bunyinya tenang saja.

Tunggu. Adakah itu Indy?

Tak, ini rakaman lama.

Atuk main bola dengan Bandit.

Kakak ingat anjing itu?

Sedikit.

Tapi bukankah atuk bela banyak anjing?

Ya, tapi semuanya asyik lari saja.

Tapi Indy tak pernah tinggalkan saya.

Saya nak ke tandas pun ia nak ikut.

Janganlah beritahu kakak! Kakak tak nak tahu.

Atuk ada banyak pita VHS macam ini.

Kebanyakannya rakaman macam ini dan filem seram murahan.

Saya rasa dia rakam atas pita lama itu.

Apa gunanya buat rakaman sendiri kalau tinggal cuma seorang?

Saya pun tak tahu.

Awak perasan tak ada yang tak kena dengan dia?

Siapa?

Denganatuk. Dalam rakaman itu.

Tak ada pun. Dia nampak gembira.

Begitulah generasi atuk kita.

Sentiasa tunjuk wajah ceria,

walaupun jiwa merana, betul tak?

Agaknya duduk di rumah berhantu itu buat kita lupakan masalah.

Rumah itu tidak berhantu, Vera.

Oh ya. Tak ada sesiapa boleh tinggal lama di sana.

Atuk boleh saja.

Ya, dan ia meragut nyawanya.

Dengar sini. Awak kena janji dengan kakak,

sebaik saja simptom muncul kembali.,

awak terus masuk kereta dan balik rumah.

Baiklah. Tapi pusat pemulihan janji saya...

Baiklah.

Tak guna!

Hey, kawan.

Apa yang berlaku?

Baiklah. Jom.

Jomlah.

Jom.

Apa?

Ya, saya tahu. Menyeramkan.

Semua ahli keluarga saya disemadikan di sini.

Jom.

Mereka semua pun mati muda.

Tunggu di sini, kawan.

Sini, kawan.

Apa awak buat di sini?

Tumpang tanya?

Awak patut lebih berhati-hati.

Musim memburu musang sekarang.

Saya pasang jerat merata dalam hutan ini.

Adakah itu Encik Downs?

Tak sangka awak dah besar.

Berapa lama awak akan menetap di kawasan terpencil ini?

Tak tahu lagi. Saya tinggalkan rumah lama saya.

Saya nak ambil alih rumah atuk.

Awak tinggal di rumah itu?

- Ya, kenapa? - Tak ada apa.

Saya doakan awak selepas apa yang berlaku,

cara atuk awak meninggal itu...

Kami akan jadikan tempat itu rumah kami.

Cuma perlu kemas sedikit, hidupkan elektrik.

Saya ada penjana kuasa lama kalau awak nak.

Rumah saya di bawah bukit itu. Datanglah bila-bila awak perlukan bantuan.

Dulu atuk awak pun selalu ke sini dengan anjing dia.

Lepas kami jumpa mayat dia, anjing itu tak pernah dijumpai.

Saya dah gila ke apa?

Tenang saja tempat ini, bukan?

Kan?

Indy? Betul tak?

Ya, awak faham.

Baiklah.

Awak pasti tahu bagaimana nak pasang benda itu?

Sistem elektrik rumah lama agak rumit.

Ya, saya boleh. Terima kasih ya.

Baiklah.

Pastikan awak sempat pasang sebelum hujan.

Tak selamat kalau basah.

Ya, tak ada masalah. Selamat malam.

Jaga diri!

Cuma nak tanya,

awak perasan tak Indy berkelakuan pelik kebelakangan ini?

Apa maksud kakak?

Pelik yang betul-betul pelik.

Macam tenung tempat kosong atau hidu sesuatu yang tak ada.

- Sekali lagi, Vera... - Kakak serius ini, okey?

Awak yang cakap

ia tak pernah tinggalkan awak, jadi kakak cari info dalam talian dan...

Ada nampak tak ia macam cuba cari sesuatu

yang awak tak nampak atau mungkin tak wujud pun?

Maksud kakak, perangai anjing?