True Beauty (Yeoshinkangrim / 여신강림)

Soo Ho.

It's you again.

Yes.

It's me again.

I wanted to see you,

and here you are.

I came to give you a hug.

Do you feel better?

I don't have a lot of memories with my dad.

After my mom passed away,

he was mostly in the States.

I lived with my grandmother,

and I started living alone once I entered middle school.

It must've been tough.

I hated him for a long time.

I had a lot of pent up anger toward him,

and I finally let it out.

I thought that would make me feel better.

But I still feel uneasy.

I don't know if it's because I still can't forgive him...

or if it's because I feel bad for him now.

I'm still not sure...

what it is that I'm feeling right now.

What? You just ran out in the middle of your lesson?

Honey, calm down. Just talk it out with her.

Where is your mind at?

Don't you know that this is an important period for you?

How dare you?

Don't you dare glare at me like that!

That little... - Honey, wait.

Honey, please. Calm down.

What do you think you're doing? Open the door right now!

Honey, I'll talk to her, so please stop.

Open the door!

Mr. Kang, how are things at the office?

It's a complete mess.

The reporters and Black Soul fans are in front of the building.

And it's caused serious damage to the agency.

Your father probably has a lot on his mind too.

Hey.

Here.

Gosh, it's loose.

You're wearing the hat crooked. - Wear this.

Dear Soo Ho and Seo Jun.

How do I look? - It looks nice on you.

I wasn't going to write this because it felt so corny.

I wasn't able to thank you guys when I won the first place...

because I was busy crying.

I'm writing a letter hoping you guys won't feel upset.

I always had a lonely life,

but thanks to you guys,

the past three years of my life were filled with warmth.

Thanks to our time together, I was able to laugh a lot,

gain more confidence,

and finally achieve my dream.

Today's the best day of my entire life.

And I will always remember...

you guys were with me today.

My precious friends.

I love you guys.

I know I'll feel embarrassed if you guys read this letter,

so I hope you never find it.

From Se Yeon.

Do you know what Se Yeon said the day we bought this?

He hoped that our friendship would last forever.

I told him to stop being so childish.

Yes, you did.

Back then, I took it for granted.

So I thought we'd always be together forever.

But who knew he'd die so quickly?

I know.

It really didn't last long.

I wasn't there for him when he was having a hard time.

And I regret it so much.

But he's no longer around.

So I ended up taking it out on you...

because it made me feel better.

I was so caught up with how hurt I was...

that I didn't know that you were hurting inside as well.

I'm sorry.

What's the matter with us?

How's your dad handling this?

I don't know.

In the past, I was so jealous of you for having a rich dad.

But now I'm not jealous at all.

Why were you jealous?

You have a mom.

Are you trying to compete with who has a sadder life?

Your family's rich.

I'm not sure that's true anymore.

Rich people don't have problems eating three meals a day...

even if they go bankrupt.

You mean they're okay for three generations.

You idiot. - What?

You really know nothing.

Gosh, who threw this cigarette bud?

Are you talking to me?

Did you just throw this cigarette bud at us?

What kind of a gangster are you?

Look at this kid. He just called us gangsters.

Who is this kid? - Who?

Look at those kids. - Who are you boys?

What's your problem?

What's your deal?

Hey, kid. Come over here.

Look at him.

Just hold your anger.

Hey. Run.

Hey.

Hey... Hey. - Catch them.

Come over here. - Hey!

Hey! Get over here! - Where do you think you're going?

Catch them. - Are you going to throw that?

What do you think you're doing?

Catch them!

Go! - Get over here!

Hey! - Come here!

Get over here! - Go get them!

Hey, come here! - Run!

Catch them!

Get back here! - Go get them!

Catch them!

Run! - Catch them!

Run faster! - Go get them!

Hey!

My gosh.

My gosh. - Darn it.

My gosh, what's this smell?

Darn it. - Come out here.

What's this smell? - They jumped into a pile of feces.

What did they use to fertilize this place?

Consider yourselves lucky.

Let's go. - Okay, boss.

My gosh. - Seriously.

You and your temper!

I didn't know!

Hey. I carried you.

My arm hurts.

It stinks.

Get off of me.

Ju Kyung should see you now.

Because she'd be disappointed?

Do you think that would make her go to you?

I never said that. Do I make you nervous?

Obviously.

Are you over her yet or not?

It's not that easy.

Then what? Do you plan to tell your feelings for her?

Are you stupid? She's going out with you.

Get over it.

It's not that easy. - Then what do you plan to do?

I don't know. Get away from me.

Don't touch me. - I didn't.

You have poop all over your face. You reek.

Look who's talking.

Are you finally registering?

Yes. I got paid today.

Will you be the next Selena?

Hello.

I came to register.

Okay. Please fill this out.

Stop spilling.

Should I add rice? - Yes.

Thanks. Get me some water.

It's mine.

Don't show off that you're dating.

Did you two make up?

I said to stay out of it.

How can I?

Didn't you fight because of the rumor that she and I are dating?

You petty loser.

There must be a reason why she can't tell the others...

that you two are dating.

Like what?

I think it's because of Soo Jin.

Soo Jin?

How are you in a relationship when you're this dense?

You've been on my mind these days.

Hi...

Don't laugh. How did it go today?

It almost went well.

The ending was quite the spectacle.

Why? What happened?

We rolled on a field of poop.

I didn't know you could make jokes.

How's your leg? Wasn't it tiring walking with a crutch?

You should take it easy.

I read that bananas, spinach, safflower, broccoli, and oranges...

are good for healing broken bones.

Remember that.

Bananas, spinach, safflower...

Why are you laughing?

I like hearing you nag. Keep going.

Stop that.

That's right. I have something for you.

What is it?

Hold on.

Where is it?

Ta-da!

Don't you have anything for me?