As primeras 200 linias.
Apa awak mahu daripada saya?
Saya hanya boleh berkongsi sedikit saja.
- Awak seorang perisik. - Tidak.
Talamasca.
Awak sembunyikan sesuatu.
Kita semua ada motif tersembunyi.
Mereka pergunakan awak.
- Pergi jahanam! - Kita memang ada di sana, sayang.
Awak akan menyebabkan budak itu mati.
Kami memerhati.
Dan kami sentiasa ada.
Awak ingat tiga pengawal
dari El Alcazar yang telah hilang?
Jelas sekali wanita Amerika itu berbohong.
Dan Dixon sedang merancang sesuatu.
Saya tak faham. Dia nampak sihat.
Roberto membahayakan pakatan kita.
Awak faham tak?
Doña Marga. Tolonglah.
Untuk Roberto.
Fede berbohong.
Tidak.
Justina, maafkan saya!
- Daryl! - Jangan tinggalkan kami!
Awak takkan tinggalkan Justina, bukan?
Jadi, El Alcazar. Kita harus ke arah mana?
Rancangannya ialah Antonio akan menyelinap keluar selepas kami,
dan jumpa di sini.
Baru beberapa jam berlalu.
Dia berani melawan Fede...
Dia menegurnya di khalayak ramai.
Saya rasa Fede takkan lepaskan hal itu.
Anak saya dah selamat sekarang...
Itu sahaja yang penting bagi saya.
Mungkin dia selamat.
Tapi awak...
Awak dah buat hal.
Awak dan kawan awak itu,
Encik Dixon.
Jadi, apa pun caranya, awak akan beritahu saya...
Di mana dia?
Apa yang dia nak buat?
Saya perlukan sukarelawan untuk El Alcazar!
Siapa yang mahu bekerja?
Kami sedang mencari pekerja untuk acara Padanan!
Pekerja akan dibayar dengan makanan dan bekalan!
Terima kasih.
Beratur di tepi lori untuk mendaftar!
Adakah itu El Alcazar?
Ia hanya di bawah sana.
Mereka tinggalkan saya di jalan macam sampah.
Selepas itu, saya putus asa.
Hilang semua harapan.
Seorang kawan saya pernah kata, “bertaruhlah pada harapan.”
Orang Perancis, suka cakap begitu.
Saya tak datang sejauh ini untuk mengalah lagi, awak tahu?
Saya dah agak dah.
Saya rasa ada sekumpulan pekerja di sana.
Nak sertai mereka?
Baiklah.
Saya perlukan pekerja.
Makanan akan disediakan.
Kami berminat, tuan.
Ada orang menipu demi melindungi insan yang mereka sayang.
Daripada apa?
Daripada kebenaran?
Dia punca ibu mati dan sembunyikannya daripada saya.
Itu menjadikannya pengecut.
Saya rasa itu tidak adil.
Jadi dia telah memperdayakan awak juga.
Dunia ini...
Awak terlalu muda untuk ingat masa sebelum semua ini.
Tapi bagi sebahagian daripada kami,
lebih mudah untuk berhenti memikirkan tentang masa depan.
Lebih mudah untuk berhenti percaya yang kebahagiaan itu masih wujud.
Satu hal yang ayah awak tak pernah buat adalah berputus asa terhadap awak.
Tak ada apa kita boleh buat.
Kita hanya perlu tunggu Daryl dan Justina.
Kemudian kita akan naik bot itu.
Saya perlu kembali untuk ayah awak.
Tolong ambilkan gaunnya.
Kita bernasib baik dapat keluar dari Barcelona.
Ya, memang menakutkan.
Wanita itu.
Gadis koboi itu.
Saya nampak cara awak melihatnya.
Pandangan yang sama semasa di Solaz.
Saya dah berikan awak segalanya.
Lihat.
Awak akan nampak cantik.
Tolonglah, Elena. Awak mesti tolong saya.
Saya tak boleh tinggal...
Ayuh, bangun.
Biar saya lihat.
Awak tak mahu jumpa Paz lagi?
Kita bukan budak-budak lagi.
Saya tak sepatutnya kembali ke Solaz.
El Alcazar ialah rumah saya.
Tempat ini takkan pernah jadi rumah saya.
Bagaimana jika tiada siapa memilih saya?
Jika tiada lelaki mahukan saya? Bolehkah saya pulang?
Awak berdua sedang buat apa?
Jangan jadi pemalas.
Tidak!
Cepat pergi!
Kalau awak tak dipilih, awak akan jadi seperti mereka...
Atau lebih teruk.
Apa khabar? Awak nak ke mana?
Kami nak pergi ke kedai.
Apa ada di belakang itu?
Butang kayu untuk baju,
Sotong dan sebuah kotak mustard Perancis
yang terdampar di pantai.
Buka pintu pagar!
Baiklah, mari mula.
Awak tak boleh tanggalkan topeng.
Awak mesti memakainya sepanjang masa.
Cepat, cepat!
Mari!
Supaya mereka tak perlu menatap wajah pekerja.
Selamat datang ke kegemilangan silam Sepanyol.
Cepat, ambil sesuatu dan pergi kerja.
Hari ini ialah hari upacara penentuan pasangan.
Perayaan akan bermula sebentar lagi.
Ada khabar angin...
Mereka kata awak yang menghantar Justina pergi.
Beritahu saya, siapakah “mereka” ini?
Wanita Amerika itu salah seorangnya.
Kalau orang Amerika yang kata begitu, maka tentulah benar, bukan?
Ibu, tolonglah.
Mengapa percaya orang luar dan bukan anak ibu sendiri?
Tidak?
Baiklah.
Ibu tahu hal itu tak mungkin benar.
Tapi bukan ibu yang awak perlu yakinkan.
Kalau mereka bertanya, berikan jawapan.
Dan jangan biarkan mereka jadi ragu.
Saya cintakan kota ini
dan keluarga yang kita bina bersama.
Kadang-kadang saya terlupa apa yang berlaku pada dunia kita.
Dia kata mereka hidup aman di sini, tapi tidak lagi.
Dia kata ini salahnya.
Kerana membantu.
Mengalu-alukan kedatangan orang Amerika.
Apa yang kami dapat atas kebaikan itu?
Mereka ialah askar Alcaraz,
yang dibunuh di Solaz oleh tetamu Amerika kita sendiri.
Orang Amerika itu berjaya melarikan diri.
Kita ada seorang pengkhianat.
El Alcazar pasti mahukan keadilan.
Kematian dia akan menjadi amaran sehingga El Alcazar kembali.
Hanya ada satu cara untuk hentikan ini.
Beritahu saya apa yang saya mahu tahu.
Di sana, raja dan permaisuri Sepanyol.
Jika kita mahu menang dalam peperangan ini,
antara yang hidup dan yang mati,
semangat manusia
mesti terus menyala.
Itulah tanggungjawab saya sebagai Raja.
Suatu hari nanti, Guillermo akan meneruskannya.
Bersama bakal permaisurinya yang jelita,
Elena.
Tunggu dulu.
Justina ada di sana.
Semuanya bermula dengan ikrar yang akan diucapkan oleh para pemuda ini.
Upacara perjodohan bukan sekadar tradisi,
tapi janji yang kita buat demi masa depan.
Ini mesti sukar untuk awak.
Mungkin saya perlu ingatkan siapa awak di sini.
Awak tak mahu duduk?
Jika awak izinkan.
Ada sebarang idea?
Masih fikirkan.
Hola.
Carol?
Roberto selamat.
Kami akan bawa awak kepadanya.
Mari.
Kami perlu tunggu sehingga keadaan selamat.
Awak akan selamat.
Pergi!
Hei!
Apa awak buat di sini?
Awak tersesat?
Atau bodoh?
Masuk ke dalam! Cepat!
Bawa saya bersama awak!
Pergi dapatkan Elena! Jumpa saya semula di motosikal!
Carmen.
Di sini! Cepat!
Mari. Awak boleh bersembunyi di atas.
- Tunggu sehingga keadaan selamat. - Pergi atas.
Ada dua lelaki membantunya.
Mereka datang menaiki kenderaan dari rumah api.
Ada orang yang biarkan mereka masuk?
Mereka takkan pergi jauh berjalan kaki.
Tidak. Kita tak boleh ambil risiko itu.
Lepaskan anjing-anjing itu.
Maksud awak, si mati?
Ya, anjing-anjing itu.
No comments yet. Be the first to leave one.