Pentagram

Pentagram

Descargar subtítols en Indonesian

Información d'a versión

Pentagram 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
Un comentario de Bandar1

Etiquetas

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
AC3
1080
Publicau o: 2019-09-06
Descargas: 10
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Indonesian

As primeras 200 linias.

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru

Kau takkan percaya apa yang terjadi setelahnya.

Ayolah, Max.

Tidak, sumpah demi Tuhan, ini sungguhan.

Mau pesan yang lain selain kopi?

Pie pikan kami sedang diskon dan hanya $1.99.

Tidak, terima kasih.

Pie pikan itu jelas terdengar cukup enak.

Jadi, orang ini memikirkannya lagi,

Tapi dia tak pernah mencuci fotonya.

Saat dia akhirnya mencucinya,

Hantu itu berada di sana, tepat di sampingnya.

Itu selama ini berada di rumah.

Itu omong kosong./ Itu sungguhan,

Tetangga sepupuku kebetulan kenal orang itu saat di Jersey.

Sumpah demi Tuhan.

Aku mau ke toilet.

Kau butuh ini?/ Tidak.

Kau ada kamar kecil?

Di sebelah sana belok kiri.

Kau menakuti Holly dengan cerita hantu bodoh itu.

Itu bukan cerita. Hal-hal seperti ini sering terjadi.

Kau hanya tak mendengar soal itu. Hantu, iblis, kerasukan.

Lalu kenapa hanya kau yang berbicara tentang itu?

Apa kau bodoh?

Pemerintah menutupinya agar orang-orang tetap tenang.

Lagipula, adikmu punya ketakutan yang lebih buruk dibandingkan hantu.

Jika aku tahu betapa kacaunya dia...

Apa?/ Demi Tuhan,

Dia hampir matai semalam. Kita tidak siap untuk itu.

Dengar, dia akan baik-baik saja setelah kita sampai ke LA.

Itu rencananya, 'kan? Membawanya ke California.

Idenya Lauren.

Saudariku dan pacarnya pindah ke sana tahun lalu.

Mereka memiliki seluruh perawatan yang kau inginkan,

Kau bahkan tak perlu mendaftar atau menyebutkan namamu.

Mereka memberikan itu secara cuma-cuma di California.

Kita akan sampai ke sana lebih cepat...

...jika kita tak terus berhenti di seluruh tempat-tempat bodoh ini.

Hei, tempat-tempat ini yang akan membayar musim panas kita, Luke.

Dengar, cukup beberapa kali lagi,

Lalu kita takkan tenang hingga September.

Ayolah, teman-teman, itu akan seru,

Matahari California, daripada udara dingin di Timur,

Apa hal buruknya?

Oke, kita siap untuk pergi?

Sama seperti terakhir kali.

Luke, kau jaga pintu,

Tak ada yang masuk atau keluar hingga kita selesai.

Lauren, mesin kasir.

Holly, kau lakukan apapun maumu.

Oke?

Semuanya tenang, ini perampokan!

Tak ada yang bertindak bodoh, dan ini akan berakhir...

...sebelum kau berkata, buat Amerika hebat lagi.

Buka mesin kasirnya!/ Lakukanlah!

Aku sudah selesai./ Baik, kita pergi dari sini.

Kalian sebaiknya jangan coba-coba berpikir menghubungi polisi.

Tidak akan.

Bukan begitu cara kami menangani masalah di sini, sayang.

Cepat, cepat, cepat!

Demi Tuhan, cepat!

Holly, kau tak apa?

Cepat jalan, bung!

Apa itu tembakan?/ Jalan!

Apa yang kau lihat?

Sial, sudah kubilang itu suara tembakan.

Lihat itu, itu menembus radiator.

Baiklah, dengar, kau bisa perbaiki itu?

Kau serius? Di pinggir jalan?

Ayahku butuh bertahun-tahun untuk temukan seluruh onderdil mobil ini.

Ini mobil klasik./ Jadi apa yang akan kau lakukan?

Karena aku tak mau menunggu di sini dan ditembak...

...oleh orang udik yang datang dari restoran mengejar uang mereka.

Dengar, jika kita punya air, aku bisa mengisi radiatornya.

Itu tetap akan bocor, tapi jika kita menunggunya dingin,

Kita bisa berjalan beberapa mil lagi.

Lalu kita mengulanginya lagi, membiarkannya dingin,

Mengisinya, beberapa mil lagi.

Setidaknya kita bisa sampai ke kota berikutnya.

Rencana bagus. Hanya saja kita tak punya air,

Dan kita di tengah antah berantah.

Kecuali kau mau kembali ke restoran...

...lalu meminta izin mereka untuk gunakan kerannya.

Aku melihat rumah di belakang sana.

Di belakang sana, kau yakin?

Aku tidak melihat rumah.

Itu bentuknya agak aneh. Aku melihatnya dari balik pepohonan.

Apa dia berkhayal lagi?

Karena aku tak mau pergi memasuki hutan...

...untuk rumah yang tak nyata dan hanya ada didalam khayalan adikmu.

Aku juga melihatnya.

Seberapa jauh ke belakang?

Tidak jauh, beberapa menit.

Oke, baiklah, kita pergi.

Kediaman keluarga Halsey.

Ayah?

Kau takkan percaya apa yang barusan terjadi.

Demi Tuhan, ini yang kau sebut rumah?

Masa anak-anak kalian pasti lebih sulit dari yang aku duga.

Kita hanya perlu temukan keran yang berfungsi.

Itu akan menjadi keajaiban,

Seluruh tempat ini terlihat seperti akan roboh.

Lauren, pergilah mengetuk pintunya.

Kenapa aku?

Karena jika ada nenek-nenek yang tinggal di sana,

Dia jelas takkan membuka pintu untuk seseorang sepertiku.

Kau benar-benar berpikir akan ada orang di sana?

Bagaimana aku tahu?

Hanya berusaha melakukan sesuatu secara cerdas.

Kita butuh sesuatu untuk membawa airnya.

Botol, kaleng, apa saja yang bisa kau temukan.

Aku akan memberitahumu jika melihat sesuatu.

Halo?

Baiklah, mari lakukan ini.

Kau tak apa?

Lumayan,

Persembunyian yang bagus, bagaimana menurutmu?

Kupikir kita harus segera sampai ke LA?

Rencana bisa berubah.

Entahlah, aku suka tempat ini.

Bagaimana dengan dirimu yang akan tertembak?

Tidak, kita bisa membela diri, bersiap,

Melawan mereka seperti di film-film!

Tak apa.

Astaga, dia kumat lagi.

Laurs, kita akan ke dapur dan mencari air.

Aku tetap bersama Holly.

Ya, aku sudah tahu.

Aku temukan keran.

Bukalah.

Teko teh, cangkir teh, cangkir teh lainnya.

Astaga, apa menurutmu tempat ini dimiliki orang Inggris?

Kau tak apa?/ Tanganku sakit.

Oke./ Lalu kakiku sakit.

Baik./ Semuanya sakit.

Oke.

Aku akan merasa baik saat aku menyuntikkannya.

Benar-benar baik.

Membuatku lupa tentang semuanya,

Semua hal yang pernah kita lalui.

Aku harus melakukan itu untuk merasa normal.

Ini akan baik saja setelah kita sampai ke LA.

Itu mimpi yang indah./ Itu bukan mimpi.

Kita akan berhasil.

Aku tidak percaya Max.

Kau juga sebaiknya sama.

Bagaimana dengan Lauren?

Dia tak apa.

Dia menyukaimu.

Apa maksudmu?

Mau bagaimana lagi, seorang wanita bisa tahu.

Apa kau menyukai dia?

Entahlah, aku tak pernah bertemu dia sebelum ini.

Kupikir dia menyukai Max.

Tidak, Max punya penis mungil. Lauren beritahu aku.

Pasti itu alasan dia selalu marah.

Rock & Roll!

Kita tim yang sangat bagus, bukan?

Kurasa begitu.

Kita bisa menjadi Bonnie dan Clyde selanjutnya, kau tahu?

Siapa itu?

Kau tak pernah dengar Bonnie dan Clyde?

Kau tak pernah menonton filmnya?/ Pasti melewatkannya.

Dengar, aku hanya bilang,

Itu akan sangat bagus, kita berdua...

Kita bisa pergi dan melakukan apa yang kita mau.

Menurutmu berapa banyak pom bensin...

...dan restoran yang ada antara sini hingga LA?

Itu hanya butuh dua orang untuk merampok tempat-tempat itu.

Jadi, apa maksudmu?/ Dengar, aku hanya bilang,

Terkadang itu terasa seolah kita membawa beban ekstra.

Itu mobilnya Luke./ Bukan, itu mobil Ayahnya.

Terserahlah, kita tak bisa melakukan perjalanan darat tanpa mobil.

Astaga, lihatlah ini.

Kita bisa membeli dua mobil dengan uang ini...

...jika kita tidak membagi empat.

Bagi empat? Kau membagi itu dengan Holly?

Luke tak mau membawa mobil jika aku tidak membaginya.

Dia bahkan tidak tertarik...

...hingga kau berikan bualan tentang pusat rehabilitasi itu padanya.

Tidak, itu bukan bualan.

Mereka membuat pacar saudariku bersih dari heroin di sana,

Dan dia sudah bersih selama enam bulan sekarang.

Terserahlah.

Aku benar-benar sakau, Luke.

Tentu, baiklah.

Tak banyak yang tersisa setelah semalam.

Tak apa, aku juga berusaha untuk menguranginya.

Kau mau ke mana?

Aku akan mencari tempat yang tenang.

Aku ikut denganmu./ Aku tak mau kau ikut.

Aku bukan anak-anak lagi, Luke./ Aku tahu,

Aku hanya berpikir seseorang harus ikut denganmu seandainya terjadi sesuatu.

Tidak cukup yang tersisa di sana untuk membuatku OD,

Jika itu maksudmu.

Dengar, aku tahu berusaha menjagaku,

Karena kau merasa bersalah. Tapi itu tidak perlu.

Apa yang terjadi itu bukan salahmu.

Itu lebih aman jika aku bersamamu. Kita tak tahu tempat ini,

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left