Shadowhunters: The Mortal Instruments

Shadowhunters: The Mortal Instruments (Shadowhunters)

Descargar subtítols en Indonesian

Temporada 2

Información d'a versión

Shadowhunters ALL HDTV S02E05 Dust And Shadow SubIndo by WJK
Un comentario de Wiji_Joko
==*Manual Translate, Perfect Timing, and Happy Watching*==

Etiquetas

HDTV
hdtv
HD
Publicau o: 2017-02-01
Descargas: 57
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Indonesian

As primeras 200 linias.

Sebelumnya di Shadowhunters...

Ini ulah Iblis jahat.

Apa yang terjadi?

Kerasukan.

Mereka tidak ingat apa yang telah mereka lakukan.

Clave ingin Ibu bertugas di Idris.

Ibu baru saja siuman.

Ibu ingin kau ikut.

Clave ingin mengusik keluargamu? Maka aku akan ikut denganmu.

Dadanya berlubang.

Sama seperti manusia di kamar mayat.

Iblis itu bersembunyi di tubuh korban, lalu menyelinap kemari.

Aku tidak tahu Iblis bisa melakukan itu.

Aku mengatur serangan di Institut sebagai pengalih perhatian.

Iblis itu merasukinya.

Kembalilah ke Neraka.

Kau di sini bukan untukku. Tapi untuk Soul-Sword .

Bawa putraku. Bunuh yang satunya.

Alec.

Apa yang sudah aku lakukan?

Alec.

Minggir.

Sudah berapa lama kau di sini?

Aku mamakai mantra gaib. Tidak ada yang bisa melihatku. Minggir.

Jangan menyalahkan diri sendiri.

Aku tidak menyalahkan diri sendiri.

Siapa yang kau ajak bicara?

Ini aku. Aku adalah parabatai -mu.

Aku tahu betul perasaanmu.

Yang menimpa Jocelyn..,...

..itu bukan salahmu. Tapi salah Iblis.

Minggir. / Hei.

Kita di pihak yang sama, ingat?

Ayolah. Kembali ke dalam.

Tidak mau.

Alec, Valentine memiliki Soul-Sword .

Dia membunuh Silent Brothers .

Kita butuh petarung terbaik...

Berhenti bertindak seolah-olah ini tidak pernah terjadi.

Aku tidak bisa menyelamatkanmu dari Valentine.

Aku tidak bisa menyelamatkanmu dari City of Bones . Aku...

Jocelyn adalah Ibu Clary.

Ibumu.

Tidak ada yang menyalahkanmu.

Mereka seharusnya menyalahkanku.

Amin.

Lidahku kelu.

Bahasa Ibrani-ku buruk ya?

Seandainya Luke disini.

Kapanpun dia pergi, dia selalu mengabariku.

Aku khawatir.

Clary, Ibumu berarti segalanya bagi Luke.

Dia mungkin perlu waktu untuk menyesuikan.

Ketika kau meninggal, hatiku... sakit.

Hancur.

Benarkah?

Tentu saja.

Simon, aku...

Aku tidak bisa hidup tanpamu.

Tapi kau kembali.

Simon.

Kau sudah mati..,...

..lalu hidup kembali.

Ya, tapi...

Bagaimana jika ada cara untuk menghidupkan Ibuku?

Clary, aku...

Tapi kita sedang tinggal di dunia yang gila..,...

...dunia dimana hal mustahil-pun bisa terjadi..,...

Jadi mungkin ada cara.

Mungkin kita bisa menghidupkan kembali Ibuku.

Clary, aku tahu betapa berartinya Ibumu.

Tapi terkadang ada hal yang tidak bisa ...

Kau harus menerimanya.

Tidak.

Aku tidak siap untuk menerima ini.

Tentu saja tidak.

Apa itu mungkin?

Magnus, apa itu bisa dilakukan? Ya atau tidak?

Tentu, ada penyihir yang melakukan hal semacam ini.

Tapi itu berhubungan dengan sihir hitam.

Hasilnya tak terduga.

Kau pernah melakukannya?

Belum. Dan jangan memaksaku.

Biscuit, maaf.

Aku tahu betapa pentingnya Jocelyn bagimu.

Dia ibuku.

Jika kau jadi aku, jika kita membahas Ibumu...

Aku tidak akan menghidupkanya.

Aku tidak mengerti.

Aku berusia sembilan tahun ketika Ibuku menyadari kekuatanku.

Beliau tidak bisa menerima itu.

Jadi dia bunuh diri.

Dengan keris ini.

Maaf. Aku tidak tahu.

Itu sudah lama.

Dan dari waktu ke waktu, sangat mudah menerima itu.

Tidak pernah mudah, tapi lumayan mudah.

Ibumu adalah seorang wanita yang istimewa.

Dia hanya ingin melindungimu.

Sangat ingin melindungimu sampai ia harus menghapus ingatanmu.

Karena kita tidak bisa mengembalikan ingatanmu...

Ambilah salah satu ingatanku.

Oh, Tuhan.

Kapan ini?

Pertama kalinya aku bertemu denganmu.

Hal pertama yang aku sadari adalah tawa kalian sama.

Kehilangan Ibumu..,...

...bukan sesuatu yang bisa kau atasi dengan sihir.

Atasilah itu dengan menangis.

Kau baik-baik saja?

Bagaimana kalau kita makan?

Barbekyu Korea? Tempat aneh di sebrang jalan?

Apa pun yang kau inginkan.

Aku mau tidur.

Tentu. Aku akan mengantarmu.

Simon. Pulanglah.

Apa? Tidak. Aku...

Aku akan menemanimu sampai kau baikan.

Apa arti dari "baik-bik saja"?

Simon, pulanglah. Tengok Ibumu.

Ungkapkan rasa sayangmu.

Saat terjadi serangan di City of Bones , Jace Wayland bertempur dengan gagah berani..,...

Dan dengan kebijakan Clave ..,...

Jace Wayland di bebaskan dari semua tuduhan.

Dan dokter kepala di Idris melaporkan...

...kondisi Lydia Branwell sudah membaik.

Dia akan segera keluar dari rumah sakit.

Kau sudah nampak cantik/baikan .

Aku memang selalu nampak cantik.

Dimana Alec?

Dia butuh waktu menyendiri.

Kita menghadapi ancaman baru. Valentine memiliki Mortal Cup ..,...

...dan sekarang memiliki Soul-Sword ..,...

Dua dari tiga Mortal Instruments .

Misi kita yaitu mencari tahu rencana Valentine...

Kau baik-baik saja? / ...dan kapan ia akan melaksanakan rencananya.

Aku baik-baik saja.

Nampaknya yang lain tidak baik-baik saja..,...

Menilai dari cara mereka menatapku.

Jace, maaf karena membiarkan mereka membawau ke City of Bones .

Aku pikir... / Tak apa, Izzy.

Kau menyelamatkan Alec dan aku.

Aku juga akan melakukan hal yang sama.

Ritual besok malam adalah menghormati para korban yaitu...

...26 anggota Silent Brother dan tiga Shadowhunters .

Luangkan waktu ini untuk berduka...

...dan persiapkan diri kalian untuk besok.

Tunggu perintah selanjutnya.

Bahumu masih sakit, ya?

Masih agak kaku.

Jangan khawatir kan aku. Awasi saja Clary.

Aku seharusnya setuju ikut Ibu ke Idris.

Kita pastinya sudah pergi saat kejadian itu terjadi.

Hey.

Kau baik-baik saja?

Aku akan merasa baik jika ada yang....

...bilang padaku kalau berduka itu hal yang wajar.

Baiklah.

Entah mengapa. Aku mati...

...rasa sekarang.

Emosi mempengaruhi penilaian, kan?

Clary, aku menghabiskan hidupku berjuang melawan emosiku.

Lihat dampaknya padaku.

Kau juga kehilangan Ibu.

Apa yang kau rasakan?

Aku tidak tahu.

Aku pikir aku akan bisa mengenal dirinya.

Dan dia akan punya banyak waktu untuk mengenalku...

...lebih dari sekedar eksperimen yang berbuah petaka.

Aku...

Aku hanya pikir kita akan punya lebih banyak waktu.

_

_

Lihatlah ini.

Shadowhunter di depan pintu rumahku.

Oh, biar kutebak.

Kau patah hati..,...

...dan ingin balikan dengan pacarmu lagi.

Apa kau bisa menghidupkan kembali Ibuku?

Ibuku baru saja meninggal, dan dia...

Oh Tuhan, kasihan sekali.

Aku turut berduka.

Atas musibah yang menimpamu.

Dan juga kesombonganku. Aku...

Sudah berapa hari Ibumu meninggal?

Dua hari yang lalu.

Aku tahu ini dianggap sihir hitam, tapi...

"Sihir Hitam" adalah istilah yang digunakan oleh penyihir...

...yang takut akan kemampuan mereka sendiri.

Untuk orang sepertiku yang dapat memanfaatkan kekuatan itu.,...

Semua sihir adalah sama.

Jadi itu mungkin?

Menghidupkan kembali orang yang sudah meninggal?

Burung ini tadi pegi menabrak jendela.

Bunyinya sampai kedengeran dari lantai atas.

Pasti ia tewas seketika.

Jawaban pertanyaan mu adalah... "Ya".

Menghidupkan orang mati sangatlah mungkin.

Aku belum pernah melihat kantor dokter seperti ini.

Apa kau tinggal di sini juga?

More Indonesian subtitles for Shadowhunters: The Mortal Instruments

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left