Chicago P.D.

- How you feeling? - Like I was asleep for a year.

Do you want to come with me?

Did you make a decision or something?

- Yes. I'm having the baby.

- The hell you doing in Chicago, Jordan?

Trey Woodson got shot to death,

and you got caught on surveillance camera

leaving his warehouse with a gun in your hand.

- I didn't shoot him. - Was it Kristy?

She's my girl, bro.

- Stay the hell away from Kristy,

and keep your damn mouth shut.

Jordan, where you at?

I need you to call me back, bro.

Oh, hell, no.

- I wish you would get back in that car.

I've been calling you for four days, Jordan.

- And decided to do what? Track me?

- I'm not trying to operate like this,

but I'm not gonna let you avoid me.

You can't cut me out. - You put Kristy in jail.

- And I should've thrown your ass in jail right with her.

You know how many felonies you committed?

How many crimes I had to bury? - She's my family.

- Your family? Since when?

I'm your family. - No, you're not.

I don't know you, all right?

- Jordan, don't just leave like that.

- I said, I don't know you, fam.

Hey.

You know I like it when you come down to my neighborhood.

You sound a little off on the phone.

Everything...

You went to the doctor?

Alone? - Yeah.

- Sorry, I wanted to go alone, I--sorry.

It's okay.

I--can I see?

Yeah.

- No, it's--it's just-- I don't know.

You know everybody always says

that these things are just like fuzzy clouds,

that you can't make anything out, but...

That's definitely our baby.

Yeah.

I heard the heartbeat.

- Really? - Yeah.

Like, I'm--I'm really having a baby.

Yeah.

You know at some point we're gonna have to talk

about how this is all gonna work.

You know, what it's gonna mean for us,

what it'll look like. - I know.

- You know, and I just-- Hey, hey, hey, hey.

When we were together, you know,

we always said that we would--

Whoa.

There. - You see anything?

- Yeah, storefront's smashed out.

Ladies, I'm gonna need you to get the hell out of here.

Right now, go.

Run!

- Please. Please help!

Please.

Please help.

- Hold on, buddy, we'll be right there.

Please help.

Help me, please. What the hell is happening?

- Hold on, hold on, hold on, hold on.

5021, we need a ambo to 47th and Wallace.

I got one down. - Clear.

- What the hell is happening? - All right.

- What's happening? - We'll have to move you.

Kim? - Yeah?

- Whoa, whoa, whoa, stop, stop, stop, please, stop, stop, stop.

Sir, all right, you grab my arm.

You grab my arm, we're gonna do it together.

- It's okay, it's okay, all right.

Hold it together.

Go, go, go, go, on three: Break it.

- No, no, no, no, no, no. - One, two, three.

Okay.

Let's go!

- They rammed their damn car in the windows.

- I'm gonna go secure the scene.

- Drove right through them, started shooting.

- Sir. - The windows, the doors--

Sir, did you see their faces?

- They had masks, but I could see skin.

They were white. - Okay.

- Damn it, I need to talk to them.

I'm sorry. - It's okay, it's okay.

It's the adrenaline. It's gonna wear off.

Keep going.

- They started shouting some racial thing.

"Go back home to New York, Jew boy."

I'm from Detroit, I'm Muslim.

Did they steal anything, sir?

- I thought they were gonna shoot me.

- Sir. - I'm not even open yet.

- Did they take anything? - There's nothing to steal.

You're gonna be okay, sir.

You're here fast.

Did you hear it over the citywide?

- No, the superintendent. Third one like this in a week.

Crawford wants a unit working on it.

All right, what do we got?

- One injured, lots of property damage.

Definitely more smash than grab.

Owner said nothing was stolen.

SUV drove into the building,

offenders jumped out, yelling racial slurs,

shot up the place.

- Hate crime? - We gotta loop in

the Civil Rights Unit if it's a hate crime, right?

- It's nothing till we can prove it.

Lick the scene clean.

Shells, forensics, anything these guys could've touched.

Let's see if we can lift any paint

from where this SUV crashed.

Messy means loud, so hopefully the neighborhood was watching.

Knock and talk the whole block.

Oh.

- It's crazy. - Yeah.

- How'd you end up catching this with Ruz?

- I had a doctor's appointment, and I'm pregnant.

- You're pregnant? - Yeah.

- 'Cause of Adam? - Oh, yeah.

- Well, look who's here. Welcome back, brother.

- Yeah, I'm not allowed to be full duty for another week.

- You might as well live vicariously through us.

We can make a journal for you. - Glad you're back, Jay.

- Thanks, guys. - Go ahead, Hailey.

- Okay, three robberies in seven days in Canaryville.

But robbery is playing pretty fast and loose with the word

since nothing of large value was actually stolen.

The first two places hit were still under construction,

the third one wasn't open for business yet,

so there's no cash in hand to steal.

- All right, so it's about damage, not profit.

- Guys, we got nothing on forensics.

Offenders kept their masks on, hands to themselves.

- That fits with the witness statements I got.

"Two masked, gloved males."

They also said they saw shotguns

and a black SUV with the plates torn off.

- All that is an exact match with the other two,

but this is the first time that they're ramming windows,

first time they used hate speech.

- It's about anger. Not much planning.

- All three were brand-new establishments in the area.

I mean, it is Canaryville.

They're notorious for hating outsiders.

- One might call it a tight-knit community.

- Yeah, if some still live in the neighborhood.

I ain't you.

Grow old where you grew up, baby.

- All right, let's start back from scratch.

Work all three scenes again.

Reopen case files, re-interview the owners.

Let's start finding patterns here.

- We'll take 3579 Sangamon Street.

You take this one. - Okay.

You sure you don't want the brewery?

- Nope. - Adam?

I told Kev.

- So we're tellin' people, then?

- Oh, no. - No.

No.

- When are we gonna tell Voight?

- We? - You.

I guess. - I don't know.

As soon as I tell him, he's gonna put me on desk duty.

He knows police protocol, so most female cops,

they wait a while to tell-- - Why?

- So they're not out of the action too long.

So their jobs aren't--

- Well, isn't that kind of the point?

- You know what? I'm gonna figure it out myself.

No, listen, I'm not saying

you gotta do anything right this minute--

- Yeah, I know, I know, I just--

I'm gonna figure this one out myself, okay?

- Okay, next place we're going to is 4210 Lowe.

Was hit three days ago.

Supposed to sell artisan wine and cheese.

- This used to be a family owned Italian joint.

They had the worst chicken you ever had,

but old Jackie pretended he didn't see us

stealing beers from the bar, so--

- Units in the 9th District, units in the citywide,

armed robbery in progress. 4200 South Union 4and20 Diner.

- They hitting another one? - Caller states 2 masked males

armed with shotguns. Respond with caution.

- 5021 Henry, call's bona fide. Offenders may still be inside.

- Copy, 5021. Over.

- Hey. Go, go, go, go, go, go, go.

I'm gonna take a peek.

- You good? - Yeah.

Chicago PD!