Conan

.טוב, סוף סוף אני בישראל

כמובן, כדי להבין ,את ישראל של היום והשטח שמסביבה

.צריך להבין את ההיסטוריה שלה .זה ייקח רק רגע

בשנת 1,300 לפני הספירה

מתיישבים הקימו ,את ממלכת ישראל ויהודה

,שנכבשו על ידי הבבלים ,שנכבשו על ידי היוונים

,שנכבשו על ידי הרומאים ,שנכבשו על ידי הביזנטים

,שנכבשו על ידי הערבים ,שנכבשו על ידי הצלבנים

,שנכבשו על ידי העות'מאנים ,שנכבשו על ידי בריטים

שעזרו לחלום המדינה היהודית

שנדחקו על ידי פליטים יהודים ,שברחו מהנאצים

שקיבלו מפה מטורפת ,לשתי מדינות חדשות על ידי האו"ם

,שאחריה הכריזו על מדינת ישראל

מה שהוביל למלחמה ,עם המדינות הערביות

,שהובילה לאלפי פליטים ,משבר עם מצרים

,עוד מלחמה עם ערבים ,כיבוש, טרור

,יאסר ערפאת ,עוד מלחמה עם הערבים

,תמיכה של ארה"ב לישראל

,מדיניות הקמת ההתנחלויות ,הסכם שלום

,מלחמה עם לבנון ,אינתיפאדה פלסטינית

,הצעה להסכם שלום, התנקשות ,עוד אינתיפאדה פלסטינית

,עוד מלחמה עם לבנון ,עוד התנחלויות, עוד טרור

,חומת הפרדה ,צמיחה כלכלית

,צמיחה שלילית

,חמאס ואש"פ נגד ישראל ,חמאס נגד אש"פ

יהודים ישראלים ,נגד יהודים אמריקאים

ישראלים אורתודוקסית נגד ישראלים קונסרבטיבים

,נגד ישראלים רפורמים

גברים יהודים וערבים נגד נשים ,יהודיות וערביות, עוד התנחלויות

,בר רפאלי ,הסכסוך הישראלי עם עזה

,ישראל שונאת את אובמה ,ישראל אוהבת את טראמפ

ישראלים ופלסטינים מבולבלים ,מג'ארד קושנר

שלושת האתרים הקדושים ביותר בעולם ,בנויים אחד על השני

וגם דרוזים, בדואים, בהאיים .ובודהיסט אחד

,כולם מתכוננים לביקור שלי .קונאן אובריאן

המשימה שלי היא לנסות להצחיק כמה אנשים

.ותוך כדי כך לעצבן את כולם

חשבתי שאתחיל את הטיול שלי בסיבוב ברחובות תל אביב

.ואכיר חברים חדשים

?שלום, חבר'ה, מה שלומכם .שלום. -שלום

.שלום

.אתם ישראלים .כן. -כן. -בסדר-

?קודם כל, איך המבטא שלי .שבת שלום

.די טוב .מזל טוב-

?די נורא. -נורא? הוא נורא .מה פתאום נורא, זה טוב

.נורא כמה שזה טוב

מה הגישה של הישראלים ?לדונלד טראמפ

?מה דעתכם על דונלד טראמפ

.זאת הופעה גדולה בשבילנו ?הופעה גדולה-

ידעתם שחתנו של הנשיא ?עובד קשה על תכנית שלום

.ג'ארד קושנר, קושנר .ג'ארד קושנר. -כן-

ג'ארד קושנר לומד הרבה .על הבעיות של שלום במזרח התיכון

מצאנו את הספר הזה .בחדר שלו במלון

- שלום במזרח התיכון לטיפשים - ...אנחנו חושבים ש

הוא קרא שני עמודים

.ואז התבלבל והלך הביתה

אומרים לך הרבה ?שאתה נראה כמו טום קרוז

?כן. -אומרים לך את זה .אתה שומע את זה כל הזמן

,טוב, תעשה לי טובה תסתכל למצלמה הזאת

."ותגיד "היית שלי כשאמרת שלום

.היית שלי כשאמרת שלום

.צילמנו

.מעולה, טוב

.יפה .מעולה-

אתם הזוג שנראה הכי מגניב .שראיתי היום. -תודה

?אתם כל כך... מה אתם עושים ?נותנים כיף אחד לשנייה

,לא יודע .אתם אנשים מאוד צנועים, אני מניח

?כמה זמן אתם ביחד .שבעה חודשים-

שבעה חודשים ,וכשראית אותו בפעם הראשונה

,כשהוא ניסה למכור לך גראס ?ידעת ישר

.נגיד שהוא לא קיים .בסדר-

,בלי להעליב אבל נגיד שהוא לא בתמונה

,וראית אותי הולך ברחוב

?היית נמשכת אליי

טוב, אני מדבר עם ישראלי חתיך .מספר 3,652 היום

?מה הקטע שלכם .אתם הכי חתיכים שראיתי בכל מקום

.האמת שנפגשנו, נפגשנו בעבר .נפגשנו בעבר? -כן-

?איך נפגשנו טוב, אני חושב שבאוקטובר 2003-

...הייתי עם כמה חברים ?איך אתה יודע את התאריך של זה-

.כי זה צולם לאן-בי-סי

.באת לתכנית שלי .כן-

אמרת למצלמה ."יש פה משלחת גדולה מישראל"

,אבל יש פה משלחת מישראל .אני רוצה לציין שהם פה

.זה הבחור מאחור שם

?אנשים צחקו ?התכנית הייתה טובה

.כמובן, זאת התכנית של קונאן

.לא, אבל אמרת לנו לצחוק .אני מת עליו-

?רגע, אמרתי לכם לצחוק .היו שלטים-

,קוראים להם... לא ,יש לנו שלט של כפיים

מעולם לא היה לנו שלט ."של "לצחוק עכשיו

.זה פשוט לא נכון

אין דבר כזה שלט ."של "לצחוק עכשיו

,אם זה היה .הייתי ענק

.הייתי משתמש בו עכשיו

לצחוק עכשיו -

?מה שלומך ?טוב, מה שלומך-

?אתם מסתובבים בשכונה .כן-

?אפשר להצטלם איתך, קונאן .טוב, בוא נעשה את זה-

.נעשה איתך סלפי, קונאן .קונאן הגבר

.טוב, היי, נעים להכיר .נעים להכיר גם אותך-

,תראו אותו .תראו איזה שרירי

.הבחור הזה שרירי

,מה אתה חושב ?תוכל להכניס אותי לכושר

ברור. -אנחנו מדברים !על התכנית שלנו להרמת משקולות

,הם ממש מתעצבנים

כדאי שנשחרר אותם לפני שאתחיל .מהומה בינלאומית... -נעים להכיר

.סליחה, אני מתנצל .סליחה, ממש מצטער

?מי אתה

.טוב, בסדר, קדימה .סעו, סליחה

.מתנצל, סליחה, סליחה .סליחה

,זה בסדר .היית יכול לנסוע מסביב

...עוגייה יפה, זאת חתיכת .קדימה

...תראו, היא נתנה לי את

.אוי לא .אוי לא, זה היה נורא

.תתקדם, אדוני

מצאתי את הגבר הישראלי היחיד .שלא מתאמן. -כן

?אלוהים, טוב, מה שלומך .טוב. -יופי. הנה הוא-

?זאת אשתך פה .כן-

את גאה בו ?על זה שהוא לא מתאמן

.לא ממש ?באמת-

מה? הוא היחיד פה .שמסרב להיכנע ללחץ

.כנראה הוא מתבלט בתל אביב

אפשר גם להיות חצופה ?ולבקש סלפי

.את בכלל לא חצופה

.הוא רועד, הוא כל כך מתרגש

,לא, זה פשוט המשקל של הטלפון .הוא כל כך חלש

?אפשר להצטרף אליכם .כן-

.אוריד את הנעליים

"זה "אייר בי אנד בי .מאוד זול. -כן

?לקחתי יותר מדי ?אני אוכל יותר מדי

.לא

?אפשר לקחת מהעוגה ,כן, כמובן-

.אתה יכול לקחת את כל העוגה ?אפשר את כל העוגה-

.כן .תודה-

!אני מת על המדינה הזאת

!אתם כל כך נדיבים !אל תיקחי את העוגה שלי

!זאת העוגה שלי

?קונאן, רוצה בירה ישראלית

?יש לכם בירה ישראלית .כן. -כן. -בטח-

.זאת בירת גולדסטאר .כן-

?יודעים מה ,אם גולדסטאר ישלמו לי

.אחלוק את הכסף עם כולכם

בואו נצלם פרסומת מזויפת .לגולדסטאר

שכולם יצחקו .כאילו אמרתי הרגע משהו מצחיק

שלום, כאן קונאן או'בריאן

בפיקניק יפה בתל אביב .ונהנה מבירת גולדסטאר

גולדסטאר, זאת הבירה שצריך לשתות כשאתם בתל אביב

על שמיכה עם אנשים .שאתם לא מכירים

.גולדסטאר, בירה לא מסוננת

אחרי הפיקניק, הגיע הזמן להסתובב .בחופים המפורסמים של תל אביב

!שבת שלום

!שבת שלום

!שבת שלום

.גלידה בשבילך, על חשבון הבית

,לא, לא, אני רוצה לשלם על זה .בבקשה. -בלי לשלם

.אני לא אוהב את זה

...זה מביך, יש

,איזה 800 ישראלים מאחוריי .רואים אותי

.זה לא הטעם שרציתי

!אוהבים אותך, קונאן !ברוך הבא לתל אביב

,קבלו, זה שי .מציל פה בחוף בתל אביב

.יש לך את העבודה הכי טובה בעולם .כן, העבודה המושלמת-

?מי זה, לעזאזל

אדוני, למה אתה לובש סוודר ?בחוף הים

.אלוהים, תראו את זה

...אלוהים, יש

.אני מוצא פה דברים

אפשר לתלות ?את משקפי השמש שלך שם, נכון

פשוט תכניס אותם ?וזה יחזיק, נכון

.אלוהים, זה מטורף

,שימו לב, שימו לב .כאן קונאן או'בריאן

.זאת הודעה חשובה

כל הגברים הישראלים ,שלובשים ספידו

.בבקשה תעזבו את המקום

שוב, כל הגברים הישראלים ,שלובשים ספידו

אף אחד לא רוצה .לראות את החבילה שלכם

וגם למה יש חקיין של אלביס ?בחוף הים בתל אביב

?מי זה

אוי לא, החקיין של אלביס .בא לתחנת ההצלה

,שמישהו יעזור לי בבקשה .אני מפחד

.הוא לא כל כך דומה לאלביס

אני חושב שאמא שלי .דומה לאלביס יותר ממנו

.אלוהים .שלום, אלביס

,הוא רוצה לנגן לי שיר .גבירותיי ורבותיי

...חכם אמר

אני לא יכול שלא

.להתאהב בך

כמו נהר הזורם ...בבטחה אל הים

.להתאהב בך

!כן

כשנחזור, אבקר בעיר ירושלים .בצורה שלא חזו באף נבואה

+

בירושלים יש כמה מחלקות הנדל"ן ,הכי שנויות במחלוקת בעולם

.אחרי מליבו

למזלי, בת המקום נתנה לי קורס זריז .על העיר העתיקה

.אני עומד פה עם אילת

,את המנהלת של מוזיאון המלך דוד ?נכון

אילת ליבר מנהלת מוזיאון מגדל דוד

.כן, מוזיאון מגדל דוד

אולי תראי לי .את הרובעים השונים בעיר