Magnificent Obsession

主演:珍·惠曼 羅克·哈德森

片名:

改編自羅依德·道格拉斯所著同名小說

芭芭拉·拉什

編劇:羅伯特·布利斯 改編自薩拉·梅森與維克多同名劇本

製片:羅斯·亨特

導演:道格拉斯·塞克

鮑勃!慢點

慢點?你想去哪兒?

我想上岸

時速已經超過150英里了

天,他真的來了

扶丹尼爾絲小姐下去

-我再來一圈 -鮑勃,外面很危險

所以才讓你在一邊看著 起浪了

你只管把引擎調好就行

他怎麼了?瘋啦?

幹嘛這麼不要命 他可是有四百萬身家的人

時速超過180了

我就知道會出事!

-時速150啊! 一丹尼爾絲小姐,快叫救護車!

-好! -快.喬.快!

他開始呼吸了,比爾

換上呼吸器

-真懸啊 鮑勃·梅裏克能活下來了

-是救護車嗎? -對

這兒沒什麼事了,好了

沒什麼看的,走吧

181.呼叫.181.呼叫

快去

馬上把復甦器送回菲利普斯醫生家 十萬火急

181收到,十萬火急 比爾,他們要復甦器

-好 任務完成

病人已經被光林醫院救護車接走

送回復甦器 -知道了

把復甦器還給菲利普斯醫生

-他們說原因了嗎? -沒有

只說盡快送到菲利普斯醫生家

-快,菲利普斯醫生 -出事故了

我們已經盡快了 怎麼回事,阿什福德小姐?

-快拿去給菲利普斯醫生 -好,阿什福德小姐

-你看到菲利普斯醫生的車了嗎? -沒有,阿什福德小姐

希望他們趕緊送回來

181報告,我們在菲利普斯家

在陽台吃會不會太冷了?

我們在桌子旁擺上防風燈

海倫,你太誇張了吧

把整個超市都買回來了!

結婚紀念日難道還不該好好慶祝嗎?

-等你結婚的時候就明白 -現在可是半年紀念日!

半年前我還沒有結婚呢 我想讓全世界都知道

你應該給老爸一點提示吧

當然不!

當然,他有一百個理由不回家

你邀請他出席宴會做什麼嘉賓

他一眨眼就能上手術台

又怎麼了?

我在想給你們的祝酒詞

"致韋恩·菲利普斯,偉大的醫生 優秀的男人,尊敬的父親"

另外,我最親愛的媽媽

"媽媽",不是吧,喬伊絲

當然了,你嫁給了我老爸 自然就是我媽媽

我就你一個媽媽 我喜歡你

真可憐

喬伊絲,太棒了

我們可以放心在外面吃了

海倫

怎麼了,南西!你在做什麼?

-海倫,海倫 -出什麼事了?

-韋恩他 -什麼?

他出了事故,道奇醫生在裏面

-他在哪兒? -這兒.海倫!

海倫

韋恩突然發病,然後

不 爸爸

哦不

可憐的孩子們

這麼好的一個人

他幫了那麼多人

為什麼,道奇醫生?為什麼

我問過無數次

從來沒有答案

南西,進去陪陪她

喬伊絲,我不知道說什麼好

怎麼回事,德文?

我跟南西一起從醫院來 打算下去跟他去划船

他應該是我們到之前突然血管梗塞

我們在碼頭看到他蜷成一團

-復甦器沒用嗎? -復甦器不在

-不在? -恩

但爸爸知道自己動脈有問題 常年備有復甦器

你知道的,老天,它去哪兒了?

鮑勃·梅裏克在湖另一邊翻了船

警察剛好把復甦器借走

鮑勃·梅裏克!

你不認得他,我可認得!

他是個嬌生慣養的王八蛋!

想到爸爸的復甦器救活了 鮑勃這王八蛋

卻沒能救得了自己

我真想殺了他!

海倫

海倫

我愛他,德文,我愛他

我們在一起才幾個月

光林醫院

說實話,我不知道該怎麼辦

用駁船把它拖出來

別找借口開脫,搞定它!

坎貝爾呢? 他什麼時候從底特律回來?

別讓其他人碰那機器,請他過來 別跟我吵了

要量體溫了,梅裏克先生?

不用了,我又不發燒 好,就這樣

讓傑瑞打電話通知我保險的事

今天我能出院了嗎?

梅裏克先生,你一旦好起來

我們馬上放你出院

-但首先 -真可笑,我健康得很

呼吸道感染,輕微撞擊 但沒有硬膜下血腫

硬膜下血腫是顱腔內的任何血腫

謝謝,我只是疑惑你怎麼知道這些

父親去世時我在讀醫學院

-我勤奮得很 -為什麼放棄了?

-梅裏克家的人不能做醫生嗎? -是這樣

我父親42歲就去世了 喂.維爾?

誰?不

我覺得人生要及時享樂

-我再說一句 -那你算是成功了

喂.維爾?

你好嗎,親愛的?

別進去了,南西

量個體溫還要請求他

菲利普斯醫生竟然為這種人而死

沒錯,真浪費

今天跟海倫說話了嗎?

謝絕訪客 今天跟海倫說話了嗎?

謝絕訪客

謝絕訪客 沒有,從昨天起就沒說話

謝絕訪客

謝絕訪客 她今天上午會過來整理醫生的遺物

她今天上午會過來整理醫生的遺物

嗯 -放心吧

就這樣定了,再見

幫個忙好吧 叫菲利普斯醫生看看我能否出院了

來

我沒有發燒

這個不關我事,梅裏克先生

不過我一定要量你的體溫

人啊 舌頭下面

你這個星期去哪兒了?

這算什麼狗屁醫院?

我住了五天 每個人都拿我麻風病人看

-不准探視 -應該這樣才對

我的醫生都不露個面

不,阿沃德醫生跟道奇醫生談過

他覺得這種小事不需要他來了

-他在紐約,很忙 -那韋恩·菲利普斯呢

這是他的醫院 我的賬單肯定數目不菲

別吃驚,我習慣了

我不是吃驚,梅裏克先生

-我只是在想東西 -想什麼呢?

我在想,你父親去世時 除了留給你梅裏克發動機公司

還有數百萬家產

為什麼沒有留給你一點廉恥之心呢

我不知道你的睡衣和雪茄哪兒來的

不過你的咽喉炎已經很嚴重了

簡單的說,梅裏克先生 你說話太多

既然你這麼說

那讓菲利普斯醫生來 把出院協議拿來吧

為什麼大家對你這麼冷淡,梅裏克

是因為菲利普斯醫生幾天前去世了

他的死很突然,我們都很敬仰他

你早告訴我不就行了

這事不好開口

我什麼時候能出院 還有很多事情打理

難說,再過幾天吧

你說了算嗎?

光林醫院,他正忙著 稍等好吧?

-菲利普斯小姐,這些是上午來的 -謝謝

光林醫院

-菲利普斯夫人在嗎? -在

還有人來弔唁,真讓人吃驚,抱歉

好.謝謝

好.回頭見.再見

是湯姆,他馬上來了

好像今天比較急

我懷疑我的律師都不肯走了

"維多里奧·拉瓦蒂提,羅馬"

真沒想到,有這麼多人景仰爸爸

感激他的人數不勝數,遍佈全國

遍佈全世界

聽這個,喬伊絲

"親愛的菲利普斯太太"

"你不認識我,但我的一切 都拜菲利普斯醫生所賜"

請進

打擾了,海倫 有位叫伊登的女士找您

她說一定要見您

-要不要我應付她 -讓她進來吧,南西

伊登夫人 謝謝

-菲利普斯夫人,伊登夫人 -你好

你好.坐下吧 謝謝