The Border (Wataha)

Stoj!

Pogledaj me! Pokaži mi ruke.

Staviću ga. Ruke nazad.

Pištolj!

Baci oružje!

Tišina!

Ne pucaj, Aga! Tišina!

Jebi ga!

Nije sve. Sigurno postoje žene. - Nastavi tražiti.

Dole!

Pokrivaj me!

Daj mi dete. - Izađi.

Hajde, nećemo te povrijediti!

Lako, lako ...

Devet ljudi.

I šta? - 3 Ukrajinca,

ostatak Bliski Istok, na putu za Njemačku.

Trgovci ljudima? - Ostavio ih na granici kao i uvijek.

Pokažite im slike, možda bi nekoga prepoznali.

Pošaljite skeniranje putovnica ABW-u. - Gotovo. Halman zna.

U glavnoj ulozi

WATAHA

Pusti ga, osjetio je nešto.

Vjerovatno životinja.

Mrdaj dupe! - Ovde nema ničega.

Jebi ga!

Jebi me!

Saslušavši slučaj na osnovu člana 197,

to je zločin silovanja, zasnovan na dokazima,

sud Timura Baraieva proglašava krivim.

Tužilaštvo nije dokazalo da je seksualni čin

vođena silom ili lukavstvom.

Hoćete li to pustiti, baš kao slučaj Gardijske stanice?

Šta joj se dogodilo? - Ništa posebno.

Tvoja majka je pala u kadu. Ali ona je sada dobro.

Evo lijekova.

Spavala je. Otići ću u kupovinu i odmah se vraćam.

Moram ovo uzeti.

Zdravo...

Čekamo da otvorimo retortu. Telo mora biti unutra.

Znam da ste izbjegavali takve slučajeve.

Njih, šta ja radim ovdje?

Nakon Baraieva, posljednje što mi treba je skandal na granici.

Neki propalica se napio i zugušio unutra. Ako postoji leš,

moramo staviti pečat na papire.

Ako se radi o žigosanju, zašto ne pošaljete pravnog pomoćnika?

Znate to područje i ljude.

Nisam bio tamo četiri godine. I više bih volio da je tako ostalo.

I radije bih da imam nalog u novinama. Jasno?

Pusti to. - To je naređenje.

Dobrodošli. - Gde si ga našao?

Jebi me!

Jeste li osigurali to područje?

Došli su sa sjeveroistoka.

Oko Bystre.

Prijavite to Ukrajincima, neka provjere na svojoj strani.

Hajde da jedemo, Helena.

Izvoli. Helena ...

Dobra kaša.

Hoćeš li prespavati?

Hoću. - Hvala ti.

Molim te! Pusti me!

Ko si ti? - Niko.

Uzeo sam ga za svog sina. Molim te, pusti me.

Uzmi jedan i idi!

Moj sin je u šumi ... - Neću ti više davati.

Molim te ... Neće preživjeti još jednu noć. I bolesna. Preklinjem te...

Ne molim!

Pusti me!

Preklinjem te!

Uzimamo moj auto.

Koliko je prošlo? Tri godine?

Četiri.

Hoće li ovo biti i vaš slučaj? - Ne.

Pa zašto su te stavili ovde? - Da uzmem pečat.

Zagazili smo u neko gadno sranje ovdje.

Tada ili sada?

To nije bio naš dogovor.

To je veliki slučaj ... - Jebeno velik. Gdje su im pasoši?

Gone.

Kako to misliš, otišao?

Pitajte ih.

Vaše su naredbe jasne: sve što je povezano sa izbjeglicama mora se prijaviti ABW-u ...

Uklanjamo ih.

Treba pričekati. - Koliko dugo?

Ovo je moje područje!

Vi ste ovdje gost. - Želim izvještaj na svom stolu za sat vremena.

Jedan sat?

Doc!

Bavite se njom. Ona je tužilac.

Nokat.

Bilo ih je više tamo. Tehničari su imali loptu.

Ovde je 21 telo?

Jebem ti mater. - Doc!

Nemaju dovoljno automobila, moramo im pomoći.

Napuni ih!

Šta kaže mrtvozornik?

Gušenje je njegova prva pretpostavka.

Dimnjak je bio zagusen .

Ostalo ćemo vjerovatno čuti u mrtvačnici.

I kakve veze ABW ima sa ovim?

Čuo sam njegovu "žalbu". Šta je taj agent htio?

Otkako je Sirija započela, prijavljujemo im sve što je povezano s izbjeglicama.

Sigurnosna pitanja. - Znači, on traži teroriste?

Vidimo se u sobi za obdukcije.

Kid!

Da li si živ?

Pij!

Izvoli!

To je sve što su imali?

Nema papira, novca? Ima li imena?

Trgovci ljudima uzimaju kolateral. Za vrijeme transporta.

Jeste li razgovarali s trenerima?

Uzvrati su bili zatvoreni godinama. - Znači, samo su stajali prazni?

Otkako su zatvoreni, krijumčari su u njima ostavljali novac i robu.

Poljaci za Ukrajince i obrnuto.

Znači, replike su služile kao predajna točka, a vi ih niste gledali?

Pobrinuli smo se za to prošle godine.

Uhvatili smo nekoliko krijumčara. Mi se nekako snalazimo bez tebe.

I dosijei ... - U Lesku.

Pronašli smo ga u njegovoj odjeći.

Zmija? Odakle je?

Čečenija, Kazahstan, Bliski Istok. Sva različita mjesta.

Koliko naplaćuju?

Otprilike deset, petnaest stotina po osobi. Američki dolari. Više žena i djece.

A koliko je njih besplatno? - Glupi su u zatvoru.

Pametniji dobivaju uvjetne kazne.

Zdravo! Kako je ona?

Možda ostanem ovde još jednu noć.

Ako se nešto dogodi s mojom majkom, nazovite me.

Hvala ti.

Kada ste zadnji put čuli za njega?

O Rebrowu?

Prije dvije godine ...

Gde? - Kad su pronašli tijelo Grzywaczewskog.

Neko ga je vidio pored groblja, dva dana nakon sahrane.

Kao da želi osigurati da je Grzywa mrtav.

Mislite da ga je ubio?

Grzywa? Napio se i utopio u Dnjestru.

Napolje!

Pomeri se!

Halid ... Halid ... - Ima groznicu.

Skini mokru odjeću.

Upalimo peć.

Ne možemo. - Zašto?

Samo noću. - Hladno je.

Evo ...

Trebaju mu lijekovi.

Gore.

Šta je ovo? - Protivupalno.

Treba mu antibiotik.

Šta radiš?

Ne koristiš ovo. Ni ovdje, ni 20 kilometara odavde. Shvatio?

Ali trebaju mu lekovi! - Shvatio?

Treba mu antibiotik.

Nekoliko dana je bolestan. Tonsil / itis. Tako je vruc!

Marta Siwy govori. - Možeš li pričati?

Wiktor? Nešto nije u redu?

Trebaju mi ​​lekovi. Za tonzilitis. - Odmah vam mogu nabaviti penicilin.

Alergičan sam na to.

Od kada? Šta to radiš?

To je za dijete. Stara sedam i osam godina.

Pokušat ću ga dobiti do večeri.

Wiktor ... Ako nekome pomažete ... U centru imamo sve ...

Večeras, isto mjesto kao i prošli put.

Ovdje ste da vidite ...

Pregledano je deset tijela. Oni su mrtvi dva dana.

Dim u plućima. Neko je pokušao da zapali te ljude.

Mogli su to biti krijumčari.

Oni su kriminalci, a ne idioti. Znaju kaznu za ubistvo.

21 osoba. Bježali su zauvijek,

prodavši sve što su mogli. Njihova životna dobra.

Nekome je moglo biti primamljivo. - Šta ti treba?

Informacije. Tko je što i kada švercao.

Nakon brifinga.

Tada nismo sarađivali. I zeznuli smo se.

Mi?

Ja sam uradio.

Prije dva dana ulovili smo nekoliko izbjeglica.