Higuma (悲熊)

BeKon

Fansub

الدب الحزين

الثاني الموسم

يقوم بالشواء الدب الحزين

الحلقة الأولى

مرحبًا أيها الفجل الأبيض

لقد وجدتُ الفجل الأبيض-سان

أيضًا لدي الأرز

التالي هو سانما-كون اللامع

سمك رفيع لامع يعيش بالمناطق القريبة من ساحل المحيط الهادئ

!ها هو! سمك سانما-كون اللامع

!سعره ٥٨٠ ين؟

!كم هذا محزن

..يبدو أنني لن أتناول سمك الصوري من المحيط الهادئ هذا العام

شكرًا على الطعام

!!وجبة الفجل الأبيض هذه رائعة.. لذييذ

!هيغوما

!إلى صغير الدب هناك! تأكد من عدم جرح السلمون أثناء إصطياده

!حاضر

هي أنت! ما الذي تفعله؟ - أنا آسف فودو سينباي -

هل جُرحت؟

!أنا بخير

أنا حزين

..لكن إذا عملت بجد اليوم

كوريباياشي-سان

فسأكون قادرًا على الذهاب لحفلة الشواء التي !دعتني إليها كوريباياشي-سان في يوم الأحد

سأعمل بجد

أتسأل ما هو نوع الطعام في "حفلة الشواء" هذه؟

أليس هذا الشواء لذيذ؟

نعم إنه لذيذة

اوه يوجد القليل من بقايا الشواء على فمك

!لأن هذا "الشواء" طازج

!هاي أنت! أيها الدب! لا تجلس هكذا قم بالتقاطها

!أنا آسف

سأعمل في يوم الأحد؟