Another Miss Oh (또 오해영)

Whoa. Wow.

How could we meet like this again? Do you live here?

- You said you don't know where I live. - I didn't.

- Then how did you get in here? - I moved into a new place today

and I broke the wall down with my furniture.

There's a door. I think it all used to be one unit.

I have a lot of stuff for my marriage, and I haven't finished unpacking yet.

- How could we meet again like this? - This used to be a storage room.

- When did this room get done? - This used to be a storage room?

I see. No wonder it felt cold and weird.

- That's why the rent is so cheap. - I said when did this get remodeled?

I wouldn't know. I moved in today.

So you're not the owner of this place? Are you also a tenant?

Is that man in his right mind?

How could he just remodel a storage room and rent it out?

Doesn't he know that's illegal? And he just left the door as it is.

He couldn't do anything about the door because he didn't want to tell me!

Forget it. Just kick her out immediately.

Hold on. So we've ruined the life of this woman's fiancé?

If you ever see that woman again, turn the other way and just run.

Once she finds out you're the one who ruined her marriage...

How scary. My goodness.

I'll see you at the real estate office tomorrow.

- Why? - We can't live like this.

I see. Because of this door? It is a little absurd.

- He says he'll block it, right? - Break your lease.

- Why? - It's weird living here like this.

It should be fine once it's been blocked off. We could be neighbors.

Wouldn't it be okay? It's okay with me. It's not like we don't know each other.

It's uncomfortable because we know each other.

You're so... straightforward.

I didn't think we could be so rude to each other.

You should go back to your room.

Hold on. I know this situation is easy to misunderstand.

When you asked me if I knew where your house was

did you see this coming or something?

Back then, I wasn't even searching for a house.

So how could you even ask me that? As if you knew this would happen?

But I genuinely didn't know this is where you lived.

It's not like I fell in love with you at first sight

found out where you lived, and secretly moved into this place.

I'm not that scary of a person.

This is a complete coincidence. I'm so flabbergasted.

I had to find a place to live really quickly.

A diviner told me my name "Oh Hae Young" is apparently a fragile one.

So he told me to find a place with strong pronunciation like "Pyungchang-dong."

That's why I'm in this area. I hope there are no misunderstandings.

Go back to your room. I'll see you tomorrow.

Why do you care who I rent out my house to?

Do I need to pick a tenant of your liking? Why should I?

I see. Do you not like that woman?

I didn't know someone was moving in. That place used to be a storage room.

Whether that place used to be a storage room or not

I've remodeled the place and want to rent it out. Why should you care?

I've confirmed it with the district office too.

I also texted you many times telling you to fix that door.

By the way. Why won't you pick up my calls?

It's because you thought I was going to kick you out. Right?

- I'll just use that storage room too. - Are you out of your mind?

I'll pay the security deposit and rent for it too.

I've leased the place to you without knowing who you were.

I'm sick and tired of your family.

That guy used to live in this house since he was a kid.

But his mom borrowed money from

that realtor to produce a movie, and it failed miserably.

The realtor lost everything and bought the house in an auction.

Since he also desperately needs money

he's renting the first and second floors and the storage room all separately.

And since that man grew up in that house, he wanted to rent the place.

His mom is at least pretty. Just like me.

Ms. Kim, call the remodeling contractors for her.

- Call them and get the door blocked off. - Sure.

You just wait until your lease is over. You bastard.

This is driving me nuts.

- How much was the security deposit? - Why?

I'll pay for the security deposit and the moving costs.

Why go to all this trouble? He said he'll block the door off.

You hate having a neighbor that much? Or is it because I'm your neighbor?

I'll pay you twice your security deposit.

Move to a larger place. You seem to have a lot of stuff anyway.

I thought you told me to live. No matter how much it hurts.

You've changed on me so suddenly.

I wonder why. Why are you trying so hard to kick me out?

You're a woman, and I'm a man.

- So? Scared we'll sleep together? - Hey!

Do I seem like a type of woman to act clingy after sleeping with a man?

You must think I'm an idiot who walks around in tears

after getting her wedding called off the day before.

That's right. I'm an idiot.

I'm obsessed with my first love and act clingy.

So if you're scared of me, then you move out.

I told you what I had been through because

I thought I would never see you again.

If anyone finds out, I'll know right away it was you who told them.

If you start telling and get stabbed in the back

just assume that it's me.

Crazy bastard.

Why are you moving furniture around in the morning? Park Do Kyung!

The owner remodeled the storage room and rented it out.

He's turning this place into a dump little by little.

Well, Mom ruined this house owner's life. He probably needs money.

I should knock the new guy up.

Go see him exactly like this so that he'll run away.

Even before she showed up in that room, I saw ahead of time this would happen!

It's not exactly like I knew. It was just in my thoughts.

I could see it clearly in my head.

As if I could foresee the future. I can see things ahead of time.

If you think I've gone crazy, just be honest with me.

People who've lost their minds always deny they actually have.

I'll admit it. This isn't possible unless I've gone crazy.

How many hours of sleep do you usually get?

People who don't get enough sleep

can commonly start having these delusions.

Try to get at least seven hours of sleep a night.

Then we'll see if you keep having these symptoms.

In a few seconds, you'll be surprised.

Oh my goodness!

Mr. Park Do Kyung! Mr. Park!

You're not crazy. All the test results are normal.

We just can tell when we talk to our patients.

You're normal. You said you get these visions of one specific woman. Right?

Let's talk about this woman.

Let's figure out together why she keeps showing up.

You're not crazy! There must be something else going on!

At the South Gate of Seoul. On the third floor of a store.

On top of SH building with a view of Hangang River. At 2:00 p.m.

Why are you so late?

I've been waiting forever.

- Can I ask you a question? - What now?

Let's say I moved in as your neighbor next door.

Would you go ballistic and kick me out? Am I really that bad?

Is that man good-looking?

- Depends... - For handsome guys, it's possible.

Because beauty is a subjective matter.

- With a standard set at oneself. - Director. Please don't.

A lot of people say I'm pretty.

Look at these kids laughing. You're not prettier than me.

She's coming!

Hey. I'm farsighted due to old age, so I can't read well.

I've put in a lot of effort to get through it all.

I'm so upset with the script.

Can't you make it more nerdy and shallow?

You're super nerdy! Write like yourself. Just like yourself!

Don't try to be cool.

Why do you think I've signed with you?

It's because I saw your inner nerdiness.

I need you to bring that out.

Why do you keep trying to lose that nerdiness?

But it's still a movie.

There's something you don't know.

If it's completely nerdy, it's a masterpiece.

Do you have time? I want to talk to you.

Hey, Park Do Kyung! I'm talking to you!

Hey. Are you just ignoring me? Do Kyung!

Park Do Kyung! Do Kyung!

Hey! Park Do Kyung! How mean...

Hello.

She must need money again.

She nonchalantly tries to get money from her son who has been working all night.

There are people who are born to earn money while others spend money.

That's exactly what those two are like.

I wish I could either earn or spend money too.

Me too.

Can't you just block it off on this side?

How could we?

We need to remove this entire frame and put cement on the other side too.

Is he not home?

Hello? Anyone home?

It's me. Can you text me Park Do Kyung's number?

Remember that movie sound producer? The one who bumped into my nose.

Quickly. I'll tell you about it later.

- Why won't you pick it up? - It's your brother's.

Who is it from?

It's an unsaved number.

Please pick up your phone.

Please leave a message...

Why won't they just call later? I'm so freaking busy!

Hello? This is Director Park Do Kyung's phone.

He's not here at the moment. I can relay a message. Who is this from?

All right.

- Who is it? - Oh Hae Young?

What?

What's wrong? Who is she?

The bitch Do Kyung was going to marry. She disappeared on the wedding day.

You scared me.

She must be out of her mind. She's just shamelessly calling him!

- Are they dating again? - No way! Are you crazy?

What an amazing idiot.

- Give it to me. - No. No. Don't.

- Give it to me! - It wasn't me! I never gave it to you.

- Hello? - Hey there.

- It's been a while. It's me, Hoon. - Who?

I'm hurt. How could you forget about me so soon?

- Who are you? - Park Hoon. Park Do Kyung's brother.

- So? - Don't call my brother.

You must have thought my brother is easy. I guess you can think that.

But my sister and I are going to rip you to pieces, you bitch!

You think you're all that, right? You're a horrible bitch.

You're the type of woman men hate the most! Did you know?

- Hey. - Shut your mouth!