Halahal (हलाहल)
تنزيل الترجمة Arabic
معاينة ترجمة Arabic
أول 200 سطر.
"أوه! آشِش!
"آشِش، أعطني محرك القلم من فضلك"
"آشِش، لن يوبخوك" "."
ستكون بخير سأتحدث معهم.
"آشِش، من فضلك اسمع" " " أعطني محرك القلم " "
آشِش. استمع لي.
آشِش، من فضلك اسمعني.
آشِش! - لا.
آشِش!
آشِش!
آشِش!
آشِش، أنا أقول...
آشِش! استمع لي!
أوه! - آشِش!
آشِش!
آشِش!
من فضلك أعطني. - لا، من فضلك.
استمع لي.
آشِش، من فضلك.
ستكون بخير!
آشِش!
انهض يا أبي انهض!
أوه!
انهض! - انتظر.
"سِیما"
"نظف كل هذا اليوم"
"فقط ارشنا ديدي يمكنه التعامل معك"
"لقد سئمت أمي وأنا من التعامل معك"
أمي، لماذا وضعت الكريمة في الزبادي؟
فقط كل بهدوء.
'صورة في مجلة تديرها حكومة هاريانا...
أن يدعم النساء المحجبات فخر للدولة...
.. أثار جدلاً واسعاً.
لم يرد على المكالمة.
لابد أنه عالق في الزحام - لا تحاول أن تخدعني!
فقط اتصل بالطبيب! - فعلت!
دكتور، أرجوك تحدث معه
أنا لست هنا للقتال معك، يا دكتور.
لكن اليوم سأنتهي...
حول ممتلكات هذه العيادة
أعطني هذا العقار.
لقد حضرت.
فقط غادر! لقد اكتفيت! - كان لدي ما يكفي.
إذا كنت ترغب في...
يمكنني الاتصال بـ سونبات
تِلُّو ماما إلى تيلوماما
.. بخصوص هذا. ما تِلُّو ماما بهذا؟
أنا لست خائفا من تِلُّو ماما.
إذا جاء رجاله هذه المرة...
.. سأضربهم!
لقد تحملتُ معك ما يكفي يا طبيب
لقد اكتفيت!
سوف آخذ ممتلكات هذه العيادة.
تقول، العيادة مهمة.
لكن المركز التجاري مهم!
إنه أمر مهم للغاية.
أنت تهيننا.
ونحن كنا نسلّي عنك
هذا هو الحد! - مستر ہُودا.
ضغطك مرتفع، مستر ہُودا.
لا بأس.
سأفعل...
..صف لك بعض الأقراص.
لا تجهد نفسك.
إذا كنت لا تريد مني أن أؤكد...
لذا اقبل اقتراحي. - انمول.
نعم يا سيدي. - لا يمكنك إدارة هذه العيادة لفترة طويلة.
اشتريت كل الممتلكات من حولك.
بقيت عيادتك فقط.
مرحبا.
نعم. إنه أنا.
هنا.
تم العثور على الجثة في...
.. طريق دلهي السريع قبل ثلاثة أيام.
احترق الجسد بشدة...
.. كان من الصعب تحديد ارشنا.
عندما وجدت لها آئے دی المحرقة جزئيا في البقعة...
..اتعرفنا عليك. لذلك، اتصلنا بك.
أرني تقرير تشريح الجثة.
إنه...
سوف تحصل عليه في غضون يومين.
ماذا!
إذاً، قررت انتحار ارشنا بدون تشريح الجثة
أنا متأكد أنها قضية انتحار.
بعد الانتحار، احترقت.
هل لديك أي معنى!
لماذا ستسافر 12 كلم من كليتها...
.. للانتحار.
ربما هناك خطأ. - نحن نحقق في الأمر.
انظر.
لا تخفي عدم احترافك...
.. خلف جثة ابنتي.
وإلا.. - ماذا؟
لقد كنت مهذبا معك
لكنك تريد القتال هل هذه طريقة الكلام؟
كيف تجرؤ على التحدث هكذا! - شیوو.
انه فظ جدا.
لقد انتهيت
ابنتنا.
أوه لا!
أنت!
لماذا هذا؟
أكمل الشكليات.
أنت.
لقد قرروا أنه انتحار بالفعل.
سيدي. ماذا؟
لدينا معلومات في فندق الطريق السريع في الليل
جهز القوات!
تعال.
سيدي.
يرجى إزالة جميع الأجسام الحديدية.
أجل!
رائع!
الآن، أنت محاصر...
شبكة شبکۃ ال اسبائیدر مین!
نعم!
تعال!
بالطبع سوف تخاف من اسبیدر میان
هيا.
كيف حالك، اسبیدر میان؟
ألن تكون...
دعني أفعل أي شيء على الإطلاق؟
كيف تظهر في كل مرة؟
كم تريد؟
هل هذه مزحة؟
لا، ليس كذلك.
الشرطة ستكون هنا خلال 15 دقيقة.
أوه!
آخر مرة، دفعت لك واحدة.
آخر مرة، لم تكن دبیوتی سی ایم وِریندر سنغ الفتی لمفضل
غالبا ما أقابله
لمقابلتك، يجب أن أحدد موعدي!
توقف عن العبث
خذ نقود عندما أعود من المكتب غدا.. - أنظر.
ليس لدينا وقت لتغيير الملابس. الدراجة متوقفة.
لنذهب.
هيا. - مازال لدينا 15 دقيقة.
أنت ترحل. سأكون هناك.
يتلعثم.
اسمع یوسف.
كيف تصل إلى كل مكان قبل أي شخص؟
الأفلام أفسدت سمعتنا. رجال الشرطة دائما في المواعيد.
أين الأولاد؟ خذهم في العربة
باندے، سآتي معي. لقد نسيت أن أحضر الدراجة.
لماذا تبكين؟
اركن السيارة جانباً
لماذا تصرخ؟
أرجوك دعني أذهب يا سيدي
لم أفعل أي شيء.
سأدفع لك بقدر ما تريد.
يرجى الخروج.
وفر بعض المساحة.
أنا بحاجة إلى النزول. سيدي يتصل بي.
أيها الوغد!
كيف تجرؤ على رشوة رجل شرطة! - لا يا سيدي. لكن...
ولكن إذا عرفت صديقتي...
.. أنه تم القبض علي أثناء القيام بذلك...
انظر.
أنت لست قلقا على والديك...
..لكنه خائف من صديقتك.
اخرج محفظتك.
ما اسمك؟
سجال اغروال.
أنا أقيم في مستعمرة آئے سی يي في جبالبور.
متى اعتنقت الإسلام؟ ماذا؟
اسمك نازنین مبین على تذكرة الصالة.
سيدي، هذا...
فصول التدريب...
أرسلنا لكتابة امتحانات دخول لذلك الطالب
أي فصول تدريبية؟
أكاديمية اے سی. لديها فرع في جبالبور أيضا.
لقد ربحت الكثير.
ادفع لي 100 ألف روبئیے ويمكنك الذهاب. - سيدي!
سيدي.
لقد خدعت بالفعل.
لقد دفعوا لي 50000 فقط.
اخرج هاتفنا المحمول
أسرع! - نعم يا سيدي.
هنا يا سيدي.
احفظ رقمي.
سأقوم بإجراء مكالمة واتس اب للحصول على المبلغ المتبقي.
سيدي، هل يمكنك أن بتم لي...
بالعودة إلى جبالبور؟ ماذا؟
لا شيء. إلى اللقاء. شكرا
أحمق!
"منذ عشرة أيام"
"لقد فقدنا حبيبنا ارشنا"
لم يكن ارشنا مجرد طالبة في الطب.
كانت مستقبل أخوتنا.
عند وفاتها المفاجئة...
..ليس فقط عائلتها
..ولكن أيضا كلية طب غازي اباد
.. يشعر بالفراغ.
في هذه الساعة الصعبة...
.. قلبي يخرج إلى الأسرة.
و أتمنى...
... كمؤسسة...
يمكننا تقديم دعمنا الكامل عائلۃ ارشنا
أتمنى أن ترحم روحها.
هل صحة الأم بخير؟
Halahal subtitles in other languages
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.