The Secret Message (시크릿 메세지/Sikeurit Meseji)

وقتي بچه بودم عادت داشتم هميشه با هارو با برچسب ها بازي کنيم

اين يه علامت منحصر به فرد من بود که روي توي باقي گذاشتم

يه علامتي که نشون ميده تو يه آدم خاص برام بودي

اين يه نوع انتقال پيام بدون استفاده از کلمات بود

... يه پيام ويژه از تو ، فقط براي من

قسمت 6: برچسب × بخش اول ×

هاروکا

ديروز چيزي رو فراموش نکردي ؟

فکر کنم چيزي باشه ... درسته ؟

منظورت چيه ؟

...ميخوام بدونم

ميدوني ، آهنگ ديروزيم

اون يه آهنگ نسخه ي محدود بود

خاصه . يه آهنگ با نسخه ي محدود که هر وقت دلت خواست نميتوني بشنويش

يه چيز باارزش بهت دادم پس تو نميخواي برام تلافي کني ؟

ديروز افتادن شهاب سنگو بهت نشون دادم

! به اندازه ي شهابهايي که ديشب از آسمون افتاد بهم بدهکاري

! چه بامزه - چند تا ستاره افتاد ؟-

× کي ميخواي اين همه لطف منو جبران کني ؟×

دقيقا چند تا ؟

مطمئن شو که دونه به دونه ي ستاره ها رو شمرده باشي

ماريکو ، کدوم يکي رو ميخواي ؟

چقدر ميشه ؟

چقدر ؟ - بله -

ريکوي من ، چي کار ميکني ؟ - چي ؟-

براي همچين چيزايي مرد بايد حساب کنه . بفرما

واو - فقط يکيشون رو ميخوام -

به دقت نگاه کن . کدوم يکي رو ميخواي ؟

!خرگوش بامزه ! روي تو حساب ميکنم

خرگوش ؟

بله . خرگوش

! باشه . نگران نباش . بيا بريم

....لطفا . لطفا . لطفا

! دوتاشون ... دوتاشون

! نه - چرا انداختيش ؟ -

....اوع

متاسفم . متاسفم .بزار دوباره امتحان کنم

باشه

ديروز شهاب بارون رو ديدي ، هان ؟

! ترسونديم ! نميتوني اين کارو بکني

اوه عزيزم ... اين چيه ؟

اون چيه ؟

اوه ... ديشب اصلا نتونستم بخوابم

فقط چي ديدم ؟

لعنتي ... حس مدفوع رو دارم

احتمالا هنوز وسط خوابم هستم

! هان ؟ بايد يه چيزي ميگفتي

....لعنتي - فکر کنم گفتم -

اوه ، امروز تولد اميه ،درسته ؟

چي کار کنم ؟

! متاسفم

ماريکو ببخشيد . بزار يه بار ديگه امتحان کنم - دوباره ؟ -

امروز ديگه مُردي

! بسيار خوب ... خرگوش - بله -

امشب چه کار ميکني ؟

اگه هيچ برنامه اي نداري بيا با هم ديگه شام بخوريم

× آن امي ، خوشحالم تو به دنيا اومدي . تبريک ميگم - جه سو ×

هان ؟

... اوه هاروکا ... اينجوري نيست

امشب وقت دارم

بيا جشن بگيريم

اوه ... جشن ... جشن خوبه .... آره ، اوه

نه ، اينجوري نيست

! اين هديه ست

اينجا چي شده ؟

! اونجوري نيست

...نه

اسم جشن رو شنيدم

....نه نه نه نه

چي شده ؟

چرا همه اينجان ؟

اوه . جه سو از هاروکا خواست امشب قرار بزارن

منظورت چيه قرار بزارن ؟- امکان نداره -

! امي ! بخونش

... هي ، يه نگاه بنداز. اون

نه ممنون

هيچ علاقه اي ندارم نامه ي عاشقانه ي بقيه رو بخونم

! هي ،اينجوري نيست

! امي

! امي ! اينجوري نيست - ! امي -

چي کار کنيم ؟

چي کار کنيم ؟

من ... توي اينکار دخالت نميکنم

! لعنتي ! ميخوام مدير رو ببينم

ماريکو ... يه بار ديگه

فقط يه بار ديگه . آخرين بار . قول ميدم. باشه

باشه

خرگوش

! نه

! نه

! ماريکو

! ماريکو

... اون خرگوش بد